tremar

Probably from Old Galician-Portuguese tremoar~tremuar, from Late Latin tremulāre. Less likely from Vulgar Latin *tremāre (cf. Italian tremare).

• IPA^(key): [tɾeˈmaɾ]

tremar (first-person singular present tremo, first-person singular preterite tremei, past participle tremado)

1. to tremble
2. to shiver

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “tremar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “tremar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “tremar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “tremar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

tremar (apocopated)

1. apocopic form of tremare

tremar

1. first-person singular future passive indicative of tremō

From trema +‎ -ar.

tremar (first-person singular present tremo, first-person singular preterite tremei, past participle tremado)

1. to put a trema/diaeresis on (a letter)

• “tremar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
• “tremar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025

Variant of tramar.

tremar (first-person singular present tremo, first-person singular preterite tremei, past participle tremado)

1. to unweave, to unravel

• trama

• “tremar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025

From Vulgar Latin *tremāre, from Classical Latin tremere. Compare Italian tremare.

tremar

1. (intransitive) to tremble, shake

* Venetan conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.

• tremołar