अनल
Hindi
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit अनल (anala).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /ə.nəl/, [ɐ.nɐl]
Proper noun
अनल • (anal) m (rare)
- Agni (the Hindu fire god)
- a variety of Pitṛdevas
- (astrology) Kṛttikā
- one of the eight Vasus
- (astronomy) the fiftieth year of Jupiter's cycle
- name of a muni
- the marking-nut tree
- Plumbago zeylanica
- name of a monkey
- name of the letter र
- the number three
- Vishnu (the Hindu protector-god)
Noun
अनल • (anal) m (Urdu spelling انل) (formal)
- fire
- wind
- digestive power, gastric juice
- bile
- Synonym: पित्त (pitt)
- a cheetah
- Synonyms: चीता (cītā), चित्रक (citrak)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | अनल anal |
अनल anal |
| oblique | अनल anal |
अनलों analõ |
| vocative | अनल anal |
अनलो analo |
Further reading
- Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “अनल”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
- Platts, John T. (1884) “अनल”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
- McGregor, Ronald Stuart (1993) “अनल”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- অনল (Assamese script)
- ᬅᬦᬮ (Balinese script)
- অনল (Bengali script)
- 𑰀𑰡𑰩 (Bhaiksuki script)
- 𑀅𑀦𑀮 (Brahmi script)
- အနလ (Burmese script)
- અનલ (Gujarati script)
- ਅਨਲ (Gurmukhi script)
- 𑌅𑌨𑌲 (Grantha script)
- ꦄꦤꦭ (Javanese script)
- 𑂃𑂢𑂪 (Kaithi script)
- ಅನಲ (Kannada script)
- អនល (Khmer script)
- ອນລ (Lao script)
- അനല (Malayalam script)
- ᠠᠨᠠᠯᠠ (Manchu script)
- 𑘀𑘡𑘩 (Modi script)
- ᠠᠨᠠᠯᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦠𑧁𑧉 (Nandinagari script)
- 𑐀𑐣𑐮 (Newa script)
- ଅନଲ (Odia script)
- ꢂꢥꢭ (Saurashtra script)
- 𑆃𑆤𑆬 (Sharada script)
- 𑖀𑖡𑖩 (Siddham script)
- අනල (Sinhalese script)
- 𑩐𑩯𑩽 (Soyombo script)
- 𑚀𑚝𑚥 (Takri script)
- அநல (Tamil script)
- అనల (Telugu script)
- อนล (Thai script)
- ཨ་ན་ལ (Tibetan script)
- 𑒁𑒢𑒪 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨝𑨬 (Zanabazar Square script)
Etymology
Of Dravidian origin;[1] compare Tamil அனல் (aṉal). Said by some to be from अन् (an, “to breathe, gasp, move, go, live”, root),[2][3] from Proto-Indo-European *h₂enh₁- (“to breathe”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɐ.nɐ.lɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɐ.n̪ɐ.l̪ɐ/
Proper noun
अनल • (anala) stem, m
- Agni (the Hindu fire god)
- a variety of Pitṛdevas
- (astrology) Kṛttikā
- one of the eight Vasus
- (astronomy) the fiftieth year of Jupiter's cycle
- name of a muni
- the marking-nut tree
- Plumbago zeylanica
- name of a monkey
- name of the letter र
- the number three
- Vishnu (the Hindu protector-god)
Noun
अनल • (anala) stem, m
- fire
- Synonyms: see Thesaurus:अग्नि
- digestive power, gastric juice
- bile
- Synonyms: see Thesaurus:पित्त
- wind
- Synonyms: see Thesaurus:वायु
- the soul
- Synonyms: see Thesaurus:आत्मन्
- god; the supreme soul
- Synonyms: see Thesaurus:ईश
- a cheetah
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | अनलः (analaḥ) | अनलौ (analau) अनला¹ (analā¹) |
अनलाः (analāḥ) अनलासः¹ (analāsaḥ¹) |
| accusative | अनलम् (analam) | अनलौ (analau) अनला¹ (analā¹) |
अनलान् (analān) |
| instrumental | अनलेन (analena) | अनलाभ्याम् (analābhyām) | अनलैः (analaiḥ) अनलेभिः¹ (analebhiḥ¹) |
| dative | अनलाय (analāya) | अनलाभ्याम् (analābhyām) | अनलेभ्यः (analebhyaḥ) |
| ablative | अनलात् (analāt) | अनलाभ्याम् (analābhyām) | अनलेभ्यः (analebhyaḥ) |
| genitive | अनलस्य (analasya) | अनलयोः (analayoḥ) | अनलानाम् (analānām) |
| locative | अनले (anale) | अनलयोः (analayoḥ) | अनलेषु (analeṣu) |
| vocative | अनल (anala) | अनलौ (analau) अनला¹ (analā¹) |
अनलाः (analāḥ) अनलासः¹ (analāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
References
- ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “anala”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
- ^ Monier Williams (1899) “अनल”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 26.
- ^ Apte, Vaman Shivram (1890) “अनल”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan