छाई

Hindi

Etymology

From Sanskrit क्षार (kṣāra)[1] [2]

Pronunciation

  • (Delhi) IPA(key): /t͡ʃʰɑː.iː/, [t͡ʃʰäː.iː]

Noun

छाई • (chāī) m (Urdu spelling چھائی)

  1. ash, ashes
    Synonym: राख (rākh)
  2. (by extension) grey (color)
    छाई:  

Adjective

छाई • (chāī) (Urdu spelling چھائی)

  1. grey-colored
  2. ashy

See also

Colors in Hindi · रंग (raṅg) (layout · text)
     सादा (sādā), सफ़ेद (safed), उज्जर (ujjar), श्वेत (śvet)      स्लेटी (sleṭī), छाई (chāī), धूसर (dhūsar), सुरमई (surmaī)      काला (kālā), साँवला (sā̃vlā), कृष्ण (kŕṣṇa), श्याम (śyām)
             लाल (lāl), सुर्ख़ (surx), राता (rātā); महरून (mahrūn), सिंदूरी (sindūrī) क़िरमिज़ी (qirmizī)              ऑरेंज (ŏreñj), नारंगी (nāraṅgī), केसरी (kesrī), गेरुआ (geruā), भगवा (bhagvā), ज़ाफ़रानी (zāfrānī); भूरा (bhūrā), कत्थई (katthaī), मटीयेला (maṭīyelā), चॉकलेटी (cŏkleṭī), ख़ाकी (xākī)              पीला (pīlā), बसंती (basantī), ज़र्द (zard); गेहुँआ (gehũā), बदामी (badāmī)
             लाइम (lāim), अंगूरी (aṅgūrī)              हरा (harā), सुग्गा (suggā), सब्ज़ (sabz)              पुदीनहरा (pudīnharā); गाढ़ा हरा (gāṛhā harā), ज़ुमरुदी (zumrudī)
             फ़िरोज़ा (firozā)              लाजवर्दी (lājvardī)              नीला (nīlā)
             बैंगनी (baiṅgnī), ऊदा (ūdā)              रानी (rānī); जामुनी (jāmunī)              गुलाबी (gulābī)

References

  1. ^ Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “छाई”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
  2. ^ Platts, John T. (1884) “छाई”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.