रायमग्ग
Apabhramsa
Etymology
Etymology tree
Inherited from Sanskrit राजमार्ग (rājamārga). By surface analysis, राय (rāya) + मग्ग (magga).
Noun
रायमग्ग (rāyamagga) m (attested in Māhārāṣṭrī)
- highway
- c. 965 CE – 971 CE, Puṣpadanta, Jasahara-Chariu 1.22.9:
- जहिँ गय-मय सित्तउ रायमग्गु हय-लाला-जल-पंकेण दुग्गु।
- jahim̐ gaya-maya sittaü rāyamaggu haya-lālā-jala-paṃkeṇa duggu.
- The highway of [Ujjayini] was sprinkled with the dung of elephants and had become impassable due to muck produced by the saliva of horses.
- जहिँ गय-मय सित्तउ रायमग्गु हय-लाला-जल-पंकेण दुग्गु।
Declension
| Declension of रायमग्ग (masculine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | रायमग्गु (rāyamaggu) | रायमग्ग (rāyamagga) |
| Accusative | रायमग्गु (rāyamaggu) | रायमग्ग (rāyamagga) |
| Instrumental | रायमग्गें (rāyamaggeṃ) or रायमग्गेणं (rāyamaggeṇaṃ) or रायमग्गेण (rāyamaggeṇa) | रायमग्ग (rāyamagga) or रायमग्गेहिं (rāyamaggehiṃ) |
| Dative | रायमग्गहो (rāyamaggaho) or रायमग्गसु (rāyamaggasu) or रायमग्गस्सु (rāyamaggassu) | रायमग्गहं (rāyamaggahaṃ) |
| Ablative | रायमग्गहे (rāyamaggahe) or रायमग्गहु (rāyamaggahu) | रायमग्गहुं (rāyamaggahuṃ) |
| Genitive | रायमग्गहो (rāyamaggaho) or रायमग्गसु (rāyamaggasu) or रायमग्गस्सु (rāyamaggassu) | रायमग्गहं (rāyamaggahaṃ) or रायमग्गाणं (rāyamaggāṇaṃ) or रायमग्गाण (rāyamaggāṇa) |
| Locative | रायमग्गि (rāyamaggi) or रायमग्गे (rāyamagge) | रायमग्गहिं (rāyamaggahiṃ) |
| Vocative | रायमग्ग (rāyamagga) | रायमग्गहो (rāyamaggaho) |