ประพฤติ

Thai

Alternative forms

  • ประพฤดิarchaic, obsolete or dated

Etymology

From Sanskrit प्रवृत्ति (pravṛtti, conduct, behavior; act, action; news; source, origin; etc). Cognate with Modern Khmer ប្រព្រឹត្ត (prɑprɨt).

Pronunciation

Orthographicประพฤติ
p r a b ṛ t i
Phonemic
ปฺระ-พฺรึด
p ̥ r a – b ̥ r ụ ɗ
[bound form]
ปฺระ-พฺรึด-ติ-
p ̥ r a – b ̥ r ụ ɗ – t i –
RomanizationPaiboonbprà-prʉ́tbprà-prʉ́t-dtì-
Royal Institutepra-phruetpra-phruet-ti-
(standard) IPA(key)/pra˨˩.pʰrɯt̚˦˥/(R)/pra˨˩.pʰrɯt̚˦˥.ti˨˩./
Homophonesประพฤทธิ์

Verb

ประพฤติ • (bprà-prʉ́t) (abstract noun การประพฤติ or ความประพฤติ)

  1. to conduct; to behave; to treat.
  2. to conduct, to perform, to execute, to carry out; to follow, to observe.
    • 1877, หลวงพิพิธภัณวิจารณ์, “๓๖”, in ไคเภ็ก[2], Bangkok: ศิลปาบรรณาคาร, published 1970, retrieved 9 June 2019:
      การผิดธรรมเนียมกษัตริย์ มิได้ตั้งอยู่ในยุติธรรม
      bprà-prʉ́t gaan pìt tam-niiam gà-sàt · mí dâai dtâng yùu nai yút-dtì-tam
      [He] committed the deeds against the regal customs [and] failed to maintain [himself] in righteousness.
    • 1885, พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว, “พระบรมราโชวาท ทรงพระราชนิพนธ์เมื่อ พ.ศ. ๒๔๒๘”, in พระบรมราโชวาทพระราชทานพระราชโอรสในรัชกาลที่ ๕[3], Bangkok: โรงพิมพ์ไท ถนนรองเมือง, published 1923, retrieved 9 June 2019:
      ลูกบรรดาซึ่งจะให้ออกไปเรียนหนังสือในประเทศยุโรปจงตามโอวาทที่จะกล่าวต่อไปนี้
      lûuk ban-daa sʉ̂ng jà hâi ɔ̀ɔk bpai riian-nǎng-sʉ̌ʉ nai bprà-têet yú-ròop jong bprà-prʉ́t dtaam oo-wâat tîi jà glàao dtɔ̀ɔ-bpai-níi
      All [my] children who are to be sent out to study in European countries shall abide by the instructions hereinafter mentioned.
    • 2019 June 10 (last accessed), พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว, “พระราชนิพนธ์คำนำ พระราชพิธีสิบสองเดือน”, in พระราชพิธีสิบสองเดือน[4], Bangkok: n.p.:
      ซึ่งเราได้เป็นประเพณีบ้านเมืองอยู่
      sʉ̂ng rao dâai bprà-prʉ́t bpen bprà-pee-nii bâan-mʉʉang yùu
      which we have been practicing as national convention.
    • 2012, “ภาคผนวก ๘ ทศพิธราชธรรม”, in ไตรภูมิกถาฉบับถอดความ[5], 2nd edition, Bangkok: กรมศิลปากรพิมพ์, →ISBN, retrieved 10 June 2019:
      ทศพิธราชธรรม แปลว่า...ธรรมที่พระเจ้าแผ่นดินพึง ๑๐ อย่าง
      tót-sà-pít-râat-chá-tam · bplɛɛ wâa ... tam tîi prá jâao-pɛ̀n-din pʉng bprà-prʉ́t · sìp · yàang
      Daśabidharājadharma denotes...the tenfold dharma which monarchs ought to observe.

Noun

ประพฤติ • (bprà-prʉ́t)

  1. (archaic, elegant) news, information; source, origin, cause.
  2. conduct, behavior; treatment; act, action, deed.

Derived terms