自茲
Chinese
from; self; oneself from; self; oneself; since |
herewith | ||
|---|---|---|---|
| trad. (自茲) | 自 | 茲 | |
| simp. (自兹) | 自 | 兹 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: zìzī
- Zhuyin: ㄗˋ ㄗ
- Tongyong Pinyin: zìhzih
- Wade–Giles: tzŭ4-tzŭ1
- Yale: dz̀-dz̄
- Gwoyeu Romatzyh: tzyhtzy
- Palladius: цзыцзы (czyczy)
- Sinological IPA (key): /t͡sz̩⁵¹ t͡sz̩⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
Adverb
自茲
- (literary) from now on; henceforth
Synonyms
- 下工 (Puxian Min)
- 今後 / 今后 (jīnhòu)
- 以後 / 以后 (yǐhòu)
- 嗣後 / 嗣后 (sìhòu) (literary)
- 往後 / 往后 (wǎnghòu)
- 後工 / 后工 (Puxian Min)
- 後日 / 后日 (hòurì)
- 後日工 / 后日工 (Puxian Min)
- 從今以後 / 从今以后 (cóngjīn yǐhòu)
- 從今往後 / 从今往后 (cóngjīn wǎnghòu)
- 從此 / 从此 (cóngcǐ)
- 從此以後 / 从此以后 (cóngcǐ yǐhòu)
- 從這起 / 从这起 (Xiamen Hokkien)
- 從際起 / 从际起 (Quanzhou Hokkien)
- 日後 / 日后 (rìhòu)
- 此後 / 此后 (cǐhòu)
- 爾後 / 尔后 (ěrhòu) (literary)
- 自今 (zìjīn) (literary)
- 自後 / 自后 (zìhòu) (Classical Chinese)
- 自此 (zìcǐ)
- 趕後兒 / 赶后儿 (gǎnhòur) (Beijing Mandarin)
- 逢早 (Puxian Min)
- 過後兒 / 过后儿 (guòhòur) (Beijing Mandarin)