訕
See also: 讪
|
Translingual
Han character
訕 (Kangxi radical 149, 言+3, 10 strokes, cangjie input 卜口山 (YRU), four-corner 02670, composition ⿰訁山)
References
- Kangxi Dictionary: page 1148, character 11
- Dai Kanwa Jiten: character 35241
- Dae Jaweon: page 1615, character 3
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3941, character 6
- Unihan data for U+8A15
Chinese
trad. | 訕 | |
---|---|---|
simp. | 讪 |
Glyph origin
Historical forms of the character 訕 |
---|
Shuowen Jiezi (compiled in Han) |
Small seal script |
Characters in the same phonetic series (山) (Zhengzhang, 2003)
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *sraːn, *sraːns): semantic 言 (“speech”) + phonetic 山 (OC *sreːn)
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): saan3
- Hakka (Meixian, Guangdong): san1
- Eastern Min (BUC): sáng
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1se
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shàn
- Zhuyin: ㄕㄢˋ
- Tongyong Pinyin: shàn
- Wade–Giles: shan4
- Yale: shàn
- Gwoyeu Romatzyh: shann
- Palladius: шань (šanʹ)
- Sinological IPA (key): /ʂän⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: saan3
- Yale: saan
- Cantonese Pinyin: saan3
- Guangdong Romanization: san3
- Sinological IPA (key): /saːn³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- Eastern Min
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: soān
- Tâi-lô: suān
- Phofsit Daibuun: soan
- IPA (Taipei, Kaohsiung): /suan³³/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou, Singapore): /suan²²/
- IPA (Quanzhou): /suan⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: soan
- Tâi-lô: suan
- Phofsit Daibuun: soafn
- IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei, Kaohsiung, Singapore): /suan⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /suan³³/
- (Teochew)
- Peng'im: sang1
- Pe̍h-ōe-jī-like: sang
- Sinological IPA (key): /saŋ³³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Singapore)
- Wu
- Middle Chinese: sraen, sraenH
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*sraːn/, /*sraːns/
Definitions
訕
- to mock; to slander
- embarrassed; ashamed
Compounds
Japanese
Kanji
訕
Readings
Korean
Hanja
訕 • (san) (hangeul 산, revised san, McCune–Reischauer san, Yale san)