調理
See also: 调理
Chinese
harmonize; reconcile; blend harmonize; reconcile; blend; suit well; provoke; incite; mode (music); to move (troops); tune; tone; melody; to transfer |
to manage; to heed; to put in order to manage; to heed; to put in order; reason; logic; science; inner principle or structure | ||
|---|---|---|---|
| trad. (調理) | 調 | 理 | |
| simp. (调理) | 调 | 理 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): tiu4 lei5
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: tiáolǐ
- Zhuyin: ㄊㄧㄠˊ ㄌㄧˇ
- Tongyong Pinyin: tiáolǐ
- Wade–Giles: tʻiao2-li3
- Yale: tyáu-lǐ
- Gwoyeu Romatzyh: tyaulii
- Palladius: тяоли (tjaoli)
- Sinological IPA (key): /tʰi̯ɑʊ̯³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- Homophones:
[Show/Hide] 條理 / 条理
調理 / 调理
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: tiu4 lei5
- Yale: tìuh léih
- Cantonese Pinyin: tiu4 lei5
- Guangdong Romanization: tiu4 léi5
- Sinological IPA (key): /tʰiːu̯²¹ lei̯¹³/
- Homophones:
條理 / 条理
調理 / 调理
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: tiâu-lí
- Tâi-lô: tiâu-lí
- Phofsit Daibuun: diaulie
- IPA (Xiamen): /tiau²⁴⁻²² li⁵³/
- IPA (Quanzhou): /tiau²⁴⁻²² li⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /tiau¹³⁻²² li⁵³/
- IPA (Taipei): /tiau²⁴⁻¹¹ li⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /tiau²³⁻³³ li⁴¹/
- (Teochew)
- Peng'im: tiao5 li2
- Pe̍h-ōe-jī-like: thiâu lí
- Sinological IPA (key): /tʰiau⁵⁵⁻¹¹ li⁵²/
- (Hokkien)
Verb
調理
- to nurse one's health; to recuperate
- to look after; to take care of
- to discipline; to train; to educate
- to prepare food
Synonyms
Derived terms
- 調理室 / 调理室
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 調 | 理 |
| ちょう Grade: 3 |
り Grade: 2 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
調理 • (chōri)
Derived terms
- 調理師 (chōrishi, “chef”)
Verb
調理する • (chōri suru) suru (stem 調理し (chōri shi), past 調理した (chōri shita))
- cook, prepare food
Conjugation
Conjugation of "調理する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 調理し | ちょうりし | chōri shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 調理し | ちょうりし | chōri shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 調理する | ちょうりする | chōri suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 調理する | ちょうりする | chōri suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 調理すれ | ちょうりすれ | chōri sure | |
| Meireikei ("imperative") | 調理せよ¹ 調理しろ² |
ちょうりせよ¹ ちょうりしろ² |
chōri seyo¹ chōri shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 調理される | ちょうりされる | chōri sareru | |
| Causative | 調理させる 調理さす |
ちょうりさせる ちょうりさす |
chōri saseru chōri sasu | |
| Potential | 調理できる | ちょうりできる | chōri dekiru | |
| Volitional | 調理しよう | ちょうりしよう | chōri shiyō | |
| Negative | 調理しない | ちょうりしない | chōri shinai | |
| Negative continuative | 調理せず | ちょうりせず | chōri sezu | |
| Formal | 調理します | ちょうりします | chōri shimasu | |
| Perfective | 調理した | ちょうりした | chōri shita | |
| Conjunctive | 調理して | ちょうりして | chōri shite | |
| Hypothetical conditional | 調理すれば | ちょうりすれば | chōri sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
References
- ^ Hirayama, Teruo, editor (1960), 全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, “Nationwide Accent Dictionary”) (in Japanese), Tōkyō: Tōkyōdō, →ISBN
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 調 | 理 |
Noun
調理 • (jori) (hangeul 조리)