meno
See also: Appendix:Variations of "meno"
Breton
Noun
meno
Catalan
Pronunciation
Verb
meno
- first-person singular present indicative of menar
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *meno. Equivalent to mennä (“to go”) + -o.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmeno/, [ˈme̞no̞]
- Rhymes: -eno
- Syllabification(key): me‧no
- Hyphenation(key): me‧no
Noun
meno
- going, course, ride (act of moving oneself)
- Synonyms: kulku, meneminen
- se on menoa nyt
- here we go
- (literally, “it is going now”)
- (colloquial) going, atmosphere, state of things
- Konsertissa oli hyvä meno.
- The atmosphere at the concert was great.
- 2023, “Paha meno Pengerkadulla”, in Valeria, performed by Arppa:
- Nyt on tosi paha meno Pengerkadulla, / Joku ajaa poliiseja pakoon autolla
- Things are bad on Pengerkatu right now, / Someone running from the police with a car
- (in the plural) ceremony, ritual
- errand, plan (to go somewhere outside one's home)
- Synonym: suunnitelma (in the plural)
- Minulla on tänään menoa.
- I have got somewhere to be today.
- expense, expenditure
- Synonym: kulu
Declension
Inflection of meno (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | meno | menot | |
genitive | menon | menojen | |
partitive | menoa | menoja | |
illative | menoon | menoihin | |
singular | plural | ||
nominative | meno | menot | |
accusative | nom. | meno | menot |
gen. | menon | ||
genitive | menon | menojen | |
partitive | menoa | menoja | |
inessive | menossa | menoissa | |
elative | menosta | menoista | |
illative | menoon | menoihin | |
adessive | menolla | menoilla | |
ablative | menolta | menoilta | |
allative | menolle | menoille | |
essive | menona | menoina | |
translative | menoksi | menoiksi | |
abessive | menotta | menoitta | |
instructive | — | menoin | |
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of meno (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Derived terms
compounds
- alaspäinmeno
- asemenot
- asumismeno
- bruttomeno
- edustusmeno
- elämänmeno
- eteenpäinmeno
- hankintameno
- hautausmenot
- hengenmeno
- häämenot
- iltameno
- initiaatiomenot
- juhlameno
- juhlamenot
- kansanmeno
- kentällemeno
- keskenmeno
- kirkonmeno
- kirkonmenot
- kokonaismenot
- korkomeno
- kosintamenot
- koulutusmeno
- kulttuurimeno
- kulutusmenot
- kumoonmeno
- lisämeno
- läpimeno
- maailmanmeno
- maatameno
- maihinmeno
- menoarvio
- menoerä
- menojalka
- menojohto
- menolento
- menoliikenne
- menolippu
- menomatka
- menomesta
- menopaikka
- menopaluu
- meno-paluu-
- meno-paluulippu
- menopaluulippu
- menopaluumatka
- menopeli
- menopuoli
- menosuunta
- menotili
- menotosite
- menotuuli
- menoventtiili
- menovesi
- mukaanmeno
- naimisiinmeno
- nukkumaanmeno
- nurinmeno
- ohimeno
- opetusmenot
- palkkamenot
- palvontamenot
- perillemeno
- poismeno
- puhdistusmenot
- puolustusmenot
- pääomameno
- rahanmeno
- ruokamenot
- salaismenot
- salameno
- salamenot
- siirtomenot
- sijoiltaanmeno
- sisäänmeno
- soidinmenot
- sosiaalimenot
- sotilasmenot
- taikamenot
- talousmenot
- tervemenoa
- terveydenhuoltomeno
- tukkoonmeno
- uhrimenot
- ulosmeno
- umpeenmeno
- vaatetusmeno
- velkamenot
- ylimeno
Further reading
- “meno”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
Anagrams
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈme.no/
Audio: (file) - Rhymes: -eno
- Hyphenation: mé‧no
Etymology 1
Adverb
meno
- less
- (used after o) not; non-
- Synonym: no
- Se l'abbia scritto o meno rimarrà sempre un segreto.
- Whether he wrote it or not will always remain a secret.
- legalità o meno ― legality or non-legality
- (mathematics) minus
- minus (an amount of time)
- sono le cinque meno un quarto
- it is quarter to five
- (literally, “five minus a quarter”)
- (music) less
Derived terms
Determiner
meno
- less
- Ho meno tè di te. ― I have less tea than you.
- Ho meno tè che caffé. ― I have less tea than coffee.
- Ho dovuto aspettare meno di dieci minuti. ― I had to wait less than ten minutes.
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
meno
- first-person singular present indicative of menare
Further reading
- meno in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
Karelian
Noun
meno
Lithuanian
Noun
meno m
- genitive singular of mẽnas
Mokilese
Etymology
By surface analysis, -men (animate noun classifier/indefinite marker) + -o (3rd person singular demonstrative suffix)
Demonstrative
meno
- that (animate noun far from the speaker and listener)
Usage notes
Meno is used only when talking about animate nouns that are far from both the speaker and the listener.
See also
general | animate | long | piece | plural | |
---|---|---|---|---|---|
1st person (near speaker) |
oawe | mene | pase | kije | pwiai, pwiak |
2nd person (near hearer) |
oawen | menen | pasen | kijen | pwian |
3rd person (near neither speaker nor hearer) |
oawo | meno | paso | kijo | pwiok |
References
- Harrison, Sheldon P., Mokilese Reference Grammar, University of Hawaii Press 1977
Serbo-Croatian
Noun
meno
- vocative singular of mena
Slovak
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *jьmę, from Proto-Indo-European *h₁nómn̥.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmenɔ]
Audio: (file)
Noun
meno n
- name
- (grammar) noun (broad sense)
- podstatné meno ― noun (narrow sense), substantive
- prídavné meno ― adjective
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | meno | mená |
genitive | mena | mien |
dative | menu | menám |
accusative | meno | mená |
locative | mene | menách |
instrumental | menom | menami |
Derived terms
Further reading
- “meno”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025
Spanish
Verb
meno
- first-person singular present indicative of menar
Swahili
Pronunciation
Audio (Kenya): (file)
Noun
meno
- plural of jino
Votic
Etymology
From Proto-Finnic *meno.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈmeno/, [ˈmeno]
- Rhymes: -eno
- Hyphenation: me‧no
Noun
meno
Inflection
Declension of meno (type II/võrkko, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | meno | menod |
genitive | meno | menojõ, menoi |
partitive | mennoa | menoitõ, menoi |
illative | mennosõ, menno | menoisõ |
inessive | menoz | menoiz |
elative | menossõ | menoissõ |
allative | menolõ | menoilõ |
adessive | menollõ | menoillõ |
ablative | menoltõ | menoiltõ |
translative | menossi | menoissi |
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. |
References
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “meno”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
Yao
Etymology
From Proto-Bantu *màjínò.
Noun
meno class 6
- plural of lino