moa
'Are'are • Dutch • Finnish • Galician • Hawaiian • Italian • Japanese • Malay • Maori • Niuean • Norwegian Bokmål • Norwegian Nynorsk • Old Irish • Polish • Portuguese • Rapa Nui • Samoan • Talysh • Tok Pisin • Tokelauan • Tongan • Vietnamese
Page categories
Translingual
Symbol
moa
See also
- Wiktionary’s coverage of Mwan terms
English
Etymology
Borrowed from Maori moa, from Proto-Polynesian *moa (“fowl”).
Pronunciation
- (New Zealand) IPA(key): /ˈmɒʌ/, /ˈmoə/
- (UK) IPA(key): /ˈməʊə/
Audio (Southern England): (file) - Rhymes: (New Zealand) -oə, (UK) -əʊə
Noun
moa (plural moa or moas)
- Any of several species of large, extinct, flightless birds of the family Dinornithidae that were native to New Zealand; until its extinction, one species was the largest bird in the world. [from 19th c.]
- 2000, Errol Fuller, Extinct Birds, Oxford, page 29:
- The moas (order Dinornithiformes) of New Zealand are likewise extinct but almost certainly some still survived when Tasman first sighted the islands in 1642.
- 2018 April 4, Hanneke Meijer, The Guardian:
- For instance, the little bush moa fed nearly exclusively on forest vegetation, whereas the heavy-footed moa was a grazer in open vegetation habitats.
- (Internet slang, uncommon) An extremely tall individual.
Derived terms
- broad-billed moa
- bush moa
- coastal moa
- crested moa
- eastern moa
- giant moa
- heavy-footed moa
- lesser moa
- little bush moa
- Mantell's moa
- Mappin's moa
- moa bed
- moalike
- moan
- moa-nalo
- moa stone
- North Island giant moa
- slender moa
- South Island giant moa
- stout-legged moa
- upland moa
Translations
|
Anagrams
'Are'are
Verb
moa
- to vomit
References
- Kateřina Naitoro, A Sketch Grammar of 'Are'are: The Sound System and Morpho-Syntax (2013)
Dutch
Etymology
Borrowed from English moa, from Maori moa, from Proto-Polynesian *moa.
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
moa m (plural moa's)
- moa (extinct bird of the family Dinornithidae)
Finnish
Etymology
From English moa, from Maori moa.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmo(ː)ɑ/, [ˈmo̞(ː)ɑ̝]
- Rhymes: -oɑ
- Syllabification(key): mo‧a
- Hyphenation(key): moa
Noun
moa
- moa (large, extinct, flightless birds of the family Dinornithidae that were native to New Zealand)
Declension
Inflection of moa (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | moa | moat | |
genitive | moan | moien | |
partitive | moaa | moia | |
illative | moaan | moiin | |
singular | plural | ||
nominative | moa | moat | |
accusative | nom. | moa | moat |
gen. | moan | ||
genitive | moan | moien moain rare | |
partitive | moaa | moia | |
inessive | moassa | moissa | |
elative | moasta | moista | |
illative | moaan | moiin | |
adessive | moalla | moilla | |
ablative | moalta | moilta | |
allative | moalle | moille | |
essive | moana | moina | |
translative | moaksi | moiksi | |
abessive | moatta | moitta | |
instructive | — | moin | |
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of moa (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Derived terms
Anagrams
Galician
Etymology 1
From Medieval Galician proper moa, from Latin mola (“millstone”), from Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind”). Cognate of Portuguese mó and of Spanish muela.
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɔa̝/
Noun
moa f (plural moas)
- molar
- runner millstone
- Synonym: capa
- grindstone
- 1448, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros, page 295:
- que lle quebrantaron duas moas de moer ferramenta, que sían armadas et encabalgadas
- that they broke two grindstones used for sharpening tools, that were framed and mounted
- whetstone
- heap
- gizzard
Synonyms
Derived terms
- A Mo
- A Moa
- moa do siso
- moa do xuízo
- Moas
- Moás
Related terms
References
- Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “moa”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “moa”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “moa”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “moa”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Etymology 2
Verb
moa
- (reintegrationist norm) inflection of moer:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Hawaiian
Etymology
From Proto-Polynesian *moa.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmo.a/, [ˈmo.wə]
Noun
moa
Derived terms
- moamoa (“care for”, verb)
- puʻupuʻu moa (“chicken pox”)
Further reading
- moa in Combined Hawaiian Dictionary, at trussel2.com.
Italian
Etymology
Borrowed from English moa, from Maori moa, from Proto-Polynesian *moa (“fowl”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɔ.a/
- Rhymes: -ɔa
- Hyphenation: mò‧a
Noun
moa m (invariable)
Further reading
- moa in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
Japanese
Romanization
moa
Malay
Noun
moa
Maori
Etymology
Inherited from Proto-Polynesian *moa.
Pronunciation
- IPA(key): /mɔa/
Noun
moa
Descendants
- → English: moa
Niuean
Etymology
From Proto-Polynesian *moa.
Noun
moa
Norwegian Bokmål
Noun
moa m (definite singular moaen, indefinite plural moaer, definite plural moaene)
- moa (large, extinct flightless bird of New Zealand)
Norwegian Nynorsk
Noun
moa m (definite singular moaen, indefinite plural moaer or moaar, definite plural moaene or moaane)
- moa (large, extinct flightless bird of New Zealand)
Old Irish
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmo.a]
Adjective
moa
Mutation
radical | lenition | nasalization |
---|---|---|
moa also mmoa in h-prothesis environments |
moa pronounced with /β̃-/ |
moa also mmoa |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɔ.a/
- Rhymes: -ɔa
- Syllabification: mo‧a
- Homophone: Moa
Noun
moa m animal (indeclinable)
- moa (any ratite of the order Dinornithiformes)
Further reading
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈmo.ɐ/
- (Southern Brazil) IPA(key): /ˈmo.a/
- (Portugal) IPA(key): /ˈmo.ɐ/
- (Northern Portugal) IPA(key): /ˈmo(w).ɐ/
- Hyphenation: mo‧a
Etymology 1
Noun
moa f (plural moas)
- moa (large, extinct flightless bird of New Zealand)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
moa
- inflection of moer:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Rapa Nui
Etymology
From Proto-Polynesian *moa. Cognates include Hawaiian moa and Maori moa.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmo.a/
- Hyphenation: mo‧a
Noun
moa
Derived terms
References
- Paulus Kieviet (2017) A grammar of Rapa Nui[1], Berlin: Language Science Press, →ISBN, page 29
Samoan
Etymology 1
From Proto-Polynesian *moa.[1]
Noun
moa
Derived terms
Etymology 2
From Proto-Polynesian *moa₄ (compare with Tongan moa).[2]
Noun
moa
References
- ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “moa.1”, in “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”, in Oceanic Linguistics, volume 50, number 2, pages 551-559
- ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “moa.4a”, in “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”, in Oceanic Linguistics, volume 50, number 2, pages 551-559
Talysh
Etymology
Cognate with Persian مادر (mâdar).
Noun
moa
Tok Pisin
Etymology
Adverb
moa
Tokelauan
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmo.a]
- Hyphenation: mo‧a
Etymology 1
From Proto-Polynesian *moa. Cognates include Hawaiian moa and Samoan moa.
Noun
moa
Etymology 2
From Proto-Nuclear Polynesian *moa. Cognates include Tahitian moa and Samoan moa.
Noun
moa
References
- R. Simona, editor (1986), Tokelau Dictionary[2], Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 236
Tongan
Etymology 1
From Proto-Polynesian *moa.[1]
Noun
moa
Etymology 2
From Proto-Polynesian *moa₄ (compare with Samoan moa).[2]
Noun
moa
References
- ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “moa.1”, in “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”, in Oceanic Linguistics, volume 50, number 2, pages 551-559
- ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “moa.4a”, in “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”, in Oceanic Linguistics, volume 50, number 2, pages 551-559
Vietnamese
Etymology
Borrowed from French moi (“me”).
Pronunciation
Pronoun
moa