pati
Balinese
Pronunciation
- IPA(key): /pati/
- Hyphenation: pa‧ti
Etymology 1
From Sanskrit पात (pāta, “death”).
Noun
pati (Balinese script ᬧᬢᬶ)
Etymology 2
Learned borrowing from Sanskrit पति (pati, “lord, master”). Cognate to Indonesian patih (“minister, master”).
Noun
pati (Balinese script ᬧᬢᬶ)
Etymology 3
From Sanskrit पत्ति (patti, “infantry, soldier, hero”).
Verb
pati (Balinese script ᬧᬢ᭄ᬢᬶ)
Further reading
- “pati” in Balinese–Indonesian Dictionary [Kamus Bahasa Bali–Indonesia], Denpasar, Indonesia: The Linguistic Center of Bali Province [Balai Bahasa Provinsi Bali].
Catalan
Etymology
Perhaps ultimately from Latin pactum or Latin patulus.
Pronunciation
Noun
pati m (plural patis)
- patio (paved outside area)
- atrium (enclosed paved area open to the sky)
- Synonym: atri
- recess (break during the school day)
Further reading
- “pati”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Cebuano
Pronunciation
- Hyphenation: pa‧ti
Noun
pati
Chavacano
Etymology
Borrowed from Hiligaynon pati.
Pronunciation
- IPA(key): /paˈti/, [paˈt̪i]
- Hyphenation: pa‧ti
Conjunction
patí
Classical Nahuatl
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpaːti/
- Rhymes: -aːti
Verb
pāti
Noun
pati
- alternative spelling of pahtli
Estonian
Noun
pati
- genitive singular of patt
Finnish
Etymology
Clipping of patruuna (“cartridge”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɑti/, [ˈpɑ̝t̪i]
- Rhymes: -ɑti
- Syllabification(key): pa‧ti
- Hyphenation(key): pa‧ti
Noun
pati (colloquial)
- bullet (unfired round of ammunition)
Declension
Inflection of pati (Kotus type 5/risti, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | pati | patit | |
genitive | patin | patien | |
partitive | patia | pateja | |
illative | patiin | pateihin | |
singular | plural | ||
nominative | pati | patit | |
accusative | nom. | pati | patit |
gen. | patin | ||
genitive | patin | patien | |
partitive | patia | pateja | |
inessive | patissa | pateissa | |
elative | patista | pateista | |
illative | patiin | pateihin | |
adessive | patilla | pateilla | |
ablative | patilta | pateilta | |
allative | patille | pateille | |
essive | patina | pateina | |
translative | patiksi | pateiksi | |
abessive | patitta | pateitta | |
instructive | — | patein | |
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of pati (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Anagrams
Haitian Creole
Pronunciation
- IPA(key): /pati/
Etymology 1
Noun
pati
Etymology 2
From French partir (“leave, depart”).
Verb
pati
Etymology 3
Noun
pati
- party (as in a political party)
Indonesian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpa.ti]
- Hyphenation: pa‧ti
Etymology 1
Unknown, possibly from Sanskrit पति (pati, “root”).
Noun
pati (plural pati-pati)
Etymology 2
Noun
pati
- syllabic abbreviation of perwira tinggi (“high ranking officer”)
Etymology 3
From Javanese ꦥꦠꦶ (pati, “death”), from Old Javanese pati, pāti, from Sanskrit पात (pāta, “death”), पत् (pat), from Proto-Indo-European *pet-.
Noun
pati (plural pati-pati)
Derived terms
- patirasa
Further reading
- “pati” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Javanese
Etymology
From Proto-Malayo-Polynesian *patay.
Noun
pati
Latin
Verb
patī
- present active infinitive of patior
Latvian
Pronoun
pati
- feminine nominative singular of pats
Lithuanian
Etymology
From Proto-Balto-Slavic *patī, from Proto-Indo-European *pótnih₂. Cognate with Sanskrit पत्नी (patnī, “mistress, wife”), Ancient Greek πότνια (pótnia, “lady, mistress”).
Noun
pati̇̀ f (plural pãčios) stress pattern 4
Declension
singular (vienaskaita) |
plural (daugiskaita) | |
---|---|---|
nominative (vardininkas) | pati̇̀ | pãčios |
genitive (kilmininkas) | pačiõs | pačių̃ |
dative (naudininkas) | pãčiai | pačióms |
accusative (galininkas) | pãčią | pačiàs |
instrumental (įnagininkas) | pačià | pačiomi̇̀s |
locative (vietininkas) | pačiojè | pačiosè |
vocative (šauksmininkas) | pati̇̀ or pãčia | pãčios |
References
- Derksen, Rick (2015) Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 345
Nupe
Pronunciation
- IPA(key): /pá.tí/
Noun
pátí (plural pátízhì)
Derived terms
- pátígi (“hill”)
Old Javanese
Pronunciation
Etymology 1
Noun
pati
- alternative spelling of pāti (“death”)
Etymology 2
Borrowed from Sanskrit पति (pati, “master, lord; wife”).
Noun
pati
Alternative forms
Derived terms
Etymology 3
Adjective
pati
Derived terms
- kapati
- kapati-pati
- pati-pati
- patiṅ
Further reading
- "pati" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.
Old Norse
Etymology
Probably of imitative origin, similar to English patter.[1]
Noun
pati m (genitive pata)
Declension
masculine | singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | pati | patinn | patar | patarnir |
accusative | pata | patann | pata | patana |
dative | pata | patanum | pǫtum | pǫtunum |
genitive | pata | patans | pata | patanna |
References
- ^ The Berkeley Conference on Dutch Linguistics- 1989: Issues and Controversies, Old and New. (1991). United Kingdom: Bloomsbury Academic, p. 23
Further reading
- Zoëga, Geir T. (1910) “pati”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive
Pali
Alternative forms
- 𑀧𑀢𑀺 (Brahmi script)
- पति (Devanagari script)
- পতি (Bengali script)
- පති (Sinhalese script)
- ပတိ (Burmese script)
- ปติ or ปะติ (Thai script)
- ᨷᨲᩥ (Tai Tham script)
- ປຕິ or ປະຕິ (Lao script)
- បតិ (Khmer script)
- 𑄛𑄖𑄨 (Chakma script)
Etymology 1
Inherited from Sanskrit पति (pati), from Proto-Indo-European *pótis.
Noun
pati m
Declension
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | pati | patayo or patī |
Accusative (second) | patiṃ | patayo or patī |
Instrumental (third) | patinā | patīhi or patībhi |
Dative (fourth) | patissa or patino | patīnaṃ |
Ablative (fifth) | patismā or patimhā | patīhi or patībhi |
Genitive (sixth) | patissa or patino | patīnaṃ |
Locative (seventh) | patismiṃ or patimhi | patīsu |
Vocative (calling) | pati | patayo or patī |
Derived terms
Etymology 2
Verb
pati
- second/third-person singular aorist active of patati (“to fall”)
References
- Maung Tin (1920), The Student's Pali-English Dictionary, Rangoon: British Burma Press.
- Pali Text Society (1921–1925) “patati”, in Pali-English Dictionary, London: Chipstead
Anagrams
Pitjantjatjara
Adjective
pati
Derived terms
- kuna pati (“constipated”, literally “excrement blocked”)
- kuru pati (“blind”, literally “eye closed”)
- pina pati (“deaf”, literally “ear closed”)
Tagalog
Etymology
From Proto-Philippine *pati (“also, including”).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /paˈti/ [pɐˈt̪ɪ]
- Rhymes: -i
- Syllabification: pa‧ti
Conjunction
patí (Baybayin spelling ᜉᜆᜒ)
See also
Further reading
- “pati”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
Anagrams
Tok Pisin
Etymology
Noun
pati
Verb
pati
Turkish
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
pati (definite accusative patiyi, plural patiler) (diminutive, paticik)