robot
Afrikaans • Basque • Catalan • Cebuano • Czech • Danish • Dutch • French • Galician • Hungarian • Indonesian • Italian • Jamaican Creole • Latvian • Norwegian Bokmål • Norwegian Nynorsk • Polish • Portuguese • Romanian • Serbo-Croatian • Slovene • Spanish • Swedish • Tagalog • Turkish • Vietnamese • Welsh
Page categories
English
Pronunciation
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈɹəʊ.bɒt/
- (General American, Canada) IPA(key): /ˈɹoʊ.bɑt/
Audio (California): (file) - (General Australian) IPA(key): /ˈɹəʉ.bɔt/
Audio (Queensland): (file) - (rare, dated) IPA(key): /ˈɹəʊ.bət/
- (rare, dated) IPA(key): /ˈɹoʊ.bət/
Etymology 1
From German Robot, from a West Slavic language, ultimately related to Etymology 2, below.
Noun
robot (uncountable)
- (now historical) A system of serfdom used in Central Europe, under which a tenant's rent was paid in forced labour. [from 19th c.]
- 1849, Littell's Living Age, volume 23, page 309:
- “I say again, down with the robot!—he is a dog who yields it!”
- 2007, Tim Blanning, The Pursuit of Glory, Penguin, published 2008, page 159:
- Although the robot varied from region to region, it was rarely less than burdensome.
Etymology 2
Borrowed from Czech robot, from robota (“drudgery, servitude”). Coined in the 1920 science-fiction play R.U.R. by Karel Čapek after having been suggested to him by his brother Josef.[1] Ultimately a cognate with Old English earfoþe and German Arbeit. Doublet of orphan.
Noun
robot (plural robots)
- (chiefly science fiction) An intelligent mechanical being designed to look like a human or other creature, and usually made from metal. [from 20th c.]
- c. 1921 (date written), Karel Čapek, translated by Paul Selver, R.U.R. (Rossum’s Universal Robots): A Fantastic Melodrama […], Garden City, N.Y.: Doubleday, Page & Company, published 1923, →OCLC, Act I, page 17:
- Young Rossum invented a worker with a minimum amount of requirements. He had to simplify him. He rejected everything that did not contribute directly to the progress of work—everything that makes man more expensive. In fact, he rejected man and made the Robot. My dear Miss Glory, the Robots are not people. Mechanically they are more perfect than we are, they have an enormously developed intelligence, but they have no soul.
- 2010 January 26, Tom Chivers, Iain McDiarmid, The Telegraph:
- The robots in Dick's novel, loosely adapted by Ridley Scott into the film Blade Runner, were so similar to humans that when they went rogue, trained bounty hunters were called in to perform psychological tests to see whether suspected androids lacked human empathy.
- A machine built to carry out some complex task or group of tasks by physically moving, especially one which can be programmed. [from 20th c.]
- Synonyms: see Thesaurus:robot
- Hypernym: automaton
- Hyponym: android
- We have a robot in the house that does the vacuuming.
- 2010 May 16, Tim Webb, The Guardian:
- It's painfully slow and complex work which has never been attempted before in these conditions: the small box-shaped robots, equipped with two claws, are operating in almost freezing water 5,000ft below the surface, in pitch black and strong currents.
- 2025 March 25, John Liu, “Elon Musk thinks robots are a $10 trillion business. He’s got some competition from China”, in CNN[2]:
- Compared to humanoids, industrial robots typically feature less advanced technology and perform less sophisticated tasks. They’re widely used in industrial settings for manufacturing or transportation. […] About 56% of the humanoid robot supply chain companies are based in China, according to a Morgan Stanley research report last month.
- (computing) A bot, software designed to perform a task.
- 2025 July 2, Lisa Bonos, Danielle Abril, “No one likes meetings. They’re sending their AI note takers instead.”, in The Washington Post[3], →ISSN, archived from the original on 2 July 2025:
- Clifton Sellers attended a Zoom meeting last month where robots outnumbered humans.
- (figuratively) A person who does not seem to have any emotions or individuality. [from 20th c.]
- 1973 December 22, Satya, “It Is Not We Who Must Change”, in Gay Community News, volume 1, number 27, page 3:
- Straight society tries to change us by several means. Most of the time, it is mental torture, though physical abuse is not uncommon. We are programmed to be straight starting from the day we are born, and every action, word, and feeling must conform to the straight image. If we DO decide to be free rather than to be robots, here are some of the consequences.
- 2006, Murray N. Rothbard, Making Economic Sense, page xiv:
- Yet surely he was a humorless robot of a man, spewing forth lonely and bitter critiques of all those lesser mortals with whom he could not identify.
- (South Africa) A traffic light (from earlier robot policeman). [from 20th c.]
- (surveying) A theodolite which follows the movements of a prism and can be used by a one-man crew.
- (dance, preceded by definite article) A style of dance popular in disco in which the dancer imitates the stiff movements of a stereotypical android robot.
Hyponyms
- swarm robot
Derived terms
- anthrobot
- antirobot
- biorobot
- biot
- -bot
- bot
- Brobot
- cobot
- frozen robot syndrome
- healthcare robot
- housebot
- kidnapped robot problem
- microrobot
- millirobot
- Mobot
- multirobot
- nanorobot
- robo-
- roboid
- robomb
- robot chess
- roboteer
- robotesque
- robotess
- robothood
- robotic
- roboticide
- roboticist
- robotics
- robotise
- robotism
- robotization
- robotize
- robot jockey
- robotkind
- robotless
- robotlike
- robotness
- robotocracy
- robotology
- robot revolution
- robotrix
- robotry
- robot tax
- soft robot
- telerobot
- Web robot
- Zogbot
Descendants
- → Arabic: رُوبُوت (rūbūt), رُوبُوط (rūbūṭ)
- → Hindi: रोबोट (roboṭ)
- → Japanese: ロボット (robotto)
- → Korean: 로봇 (robot)
- → Persian: رُبات (robât), روبات (rôbât)
- → Swahili: roboti
- → Welsh: robot
Translations
|
|
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
|
Etymology 3
Referencing the origin of the name of the 4chan imageboard /r9k/ (created in 2008), so-called because it implements the ROBOT9000 algorithm by Randall Munroe to prevent the reposting of content.
Possibly overlapping with the sense of robot (“a person who does not seem to have any emotions”), alluding to autism, due to the prevalence of personal stories describing awkward or embarrassing situations on the board.
Noun
robot (plural robots)
- (Internet slang, 4chan slang) A habitual poster on the /r9k/ board on 4chan; a member of the /r9k/ community.
- 2015 October 1, David Kravets, “Ominous messages left on 4chan day before Oregon college killings [Updated]”, in Ars Technica[4], archived from the original on 6 December 2022:
- One anonymous message addressed to "fellow robots" hoped readers would have "an enjoyable Elliot Rodger day"—a reference to the shooter who killed six near a Santa Barbara university last year.
- 2015 October 3, Jay Hathaway, “How 4chan Trolled Two of Its Friends by Framing Them for the Oregon Mass Shooting”, in Gawker[5], archived from the original on 20 November 2022:
- Posters on the board are locked in an ongoing debate about who can be one of them— a "robot." Can white guys be robots, despite their privilege? Can black guys? Women love them! It goes on and on. Only one rule really seems to be agreed upon: "If you have no friends and no gf you are a robot."
- 2015 October 5, Justin Wm. Moyer, anonymous quotee, “Philadelphia colleges on alert after 4chan post threatens violence Monday”, in The Washington Post[6], Washington, D.C.: The Washington Post Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 24 June 2016:
- It continued: "On October 5, 2015 at 1:00 p.m. CT, a fellow robot will take up arms against a university near Philadelphia. His cries will be heard, his victims will cower in fear, and the strength of the Union will decay a little more."
- 2019, Dale Beran, It Came from Something Awful: How a Toxic Troll Army Accidentally Memed Donald Trump into Office, New York, N.Y.: All Points Books, →ISBN:
- As /r9k/ robots posted and reposted Pepes to playfully mock their status as grotesque outsiders whose very visage was disturbing to "normies," they ushered in a renaissance of frogs that soon appealed to all the netizens who every year had a little more in common with withdrawn, internet-soaked hikikomori.
See also
References
- ^ Adams, Caralee (24 March 2021) “Major SciFi Discovery Hiding in Plain Sight at the Internet Archive”, in Internet Archive Blogs[1], Internet Archive
Further reading
- robot on Wikipedia.Wikipedia
- “robot”, in Merriam-Webster Online Dictionary, Springfield, Mass.: Merriam-Webster, 1996–present.
- Douglas Harper (2001–2025) “robot”, in Online Etymology Dictionary.
Anagrams
Afrikaans
Etymology
Borrowed from English robot, borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrʊə̯.bɔt/
Audio: (file)
Noun
robot (plural robotte)
- robot
- traffic light
- 1997, Riana Scheepers, Dogters van Afrika. Verhale oor Suid-Afrikaanse Vroue, Tafelberg (publ.).
- As die robotte na groen oorslaan, brul hulle en storm vorentoe.
- When the traffic lights switch to green, they roar and storm forward.
- 1997, Riana Scheepers, Dogters van Afrika. Verhale oor Suid-Afrikaanse Vroue, Tafelberg (publ.).
Basque
Etymology
Borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota.
Pronunciation
- IPA(key): /robot/ [ro.β̞ot̪]
- Rhymes: -obot, -ot
- Hyphenation: ro‧bot
Noun
robot anim
Declension
indefinite | singular | plural | |
---|---|---|---|
absolutive | robot | robota | robotak |
ergative | robotek | robotak | robotek |
dative | roboti | robotari | robotei |
genitive | roboten | robotaren | roboten |
comitative | robotekin | robotarekin | robotekin |
causative | robotengatik | robotarengatik | robotengatik |
benefactive | robotentzat | robotarentzat | robotentzat |
instrumental | robotez | robotaz | robotez |
inessive | robotengan | robotarengan | robotengan |
locative | — | — | — |
allative | robotengana | robotarengana | robotengana |
terminative | robotenganaino | robotarenganaino | robotenganaino |
directive | robotenganantz | robotarenganantz | robotenganantz |
destinative | robotenganako | robotarenganako | robotenganako |
ablative | robotengandik | robotarengandik | robotengandik |
partitive | robotik | — | — |
prolative | robot-tzat | — | — |
Related terms
- robotika
- robotiko
Further reading
- “robot”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
Catalan
Etymology
Borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota.
Pronunciation
- IPA(key): (Central) [ruˈβɔt]
- IPA(key): (Balearic, Valencia) [roˈbɔt]
Audio (Central): (file) - Rhymes: -ɔt
Noun
robot m (plural robots)
Derived terms
Further reading
- “robot”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “robot”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
- “robot” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “robot” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Cebuano
Etymology
From English robot, from Czech robot, from robota (“drudgery, servitude”). Coined in the 1921 science-fiction play R.U.R. (Rossum's Universal Robots) by Karel Čapek after having been suggested to him by his brother Josef.
Pronunciation
- Hyphenation: ro‧bot
Noun
robot
- a machine built to carry out some complex task or group of tasks by physically moving, especially one which can be programmed
- an intelligent mechanical being designed to look like a human or other creature, and usually made from metal
- (figuratively) a person who does not seem to have any emotions
- a style of dance popular in disco whereby the dancer impersonates the movement of a robot
Czech
Etymology
From robota. Coined by Czech painter and writer Josef Čapek, it first appeared in the 1921 science-fiction play R.U.R. by his brother Karel Čapek.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈrobot]
Noun
robot m anim
- robot (in humanoid form)
- 1902, Karel Čapek, R.U.R.: Rossum's universal robots: kolektivní drama v vstupní komedii a třech aktech, page 13; English translation from Paul Selver, transl., R.U.R. (Rossum's Universal Robots): A Play in Three Acts and an Epilogue, 1923, page 13:
- Drahá slečno Gloryová, Roboti nejsou lidé. Jsou mechanicky dokonalejší než my, mají úžasnou rozumovou inteligenci, ale nemají duši. Viděla jste už někdy, jak vypadá Robot uvnitř?
- My dear Miss Glory, the Robots are not people. Mechanically they are more perfect than we are, they have an enormously developed intelligence, but they have no soul. Have you ever seen what a Robot looks like inside?
Declension
Noun
robot m anim or m inan
- robot (in non-humanoid form)
Declension
Related terms
Descendants
Further reading
- “robot”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “robot”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “robot”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Danish
Etymology
Borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota.
Pronunciation
- IPA(key): [ʁoˈbʌd]
Noun
robot c (singular definite robotten, plural indefinite robotter)
References
- “robot” in Den Danske Ordbog
Dutch
Etymology
Borrowed, likely from German Robot, from Czech robot. The plural is likely influenced by English or French.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈroː.bɔt/
Audio: (file) - Hyphenation: ro‧bot
Noun
robot m (plural robots or robotten, diminutive robotje n)
Derived terms
- robotarm
- robotauto
- robotvliegtuig
Related terms
Anagrams
French
Etymology
Borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota.
Pronunciation
- IPA(key): /ʁɔ.bo/
Audio: (file)
Noun
robot m (plural robots)
- robot
- Je ne suis pas un robot. ― I am not a robot.
Derived terms
Descendants
Further reading
- “robot”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Galician
Etymology
Borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota.
Pronunciation
- IPA(key): /roˈbɔt/ [roˈβ̞ɔt̪]
- Rhymes: -ɔt
- Hyphenation: ro‧bot
Noun
robot m (plural robots)
References
- “robot”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2025
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈrobot]
- Hyphenation: ro‧bot
- Rhymes: -ot
Etymology 1
From Bavarian robat, robold, from Czech robota (“forced labour, drudgery”).
Noun
robot (plural robotok)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | robot | robotok |
accusative | robotot | robotokat |
dative | robotnak | robotoknak |
instrumental | robottal | robotokkal |
causal-final | robotért | robotokért |
translative | robottá | robotokká |
terminative | robotig | robotokig |
essive-formal | robotként | robotokként |
essive-modal | — | — |
inessive | robotban | robotokban |
superessive | roboton | robotokon |
adessive | robotnál | robotoknál |
illative | robotba | robotokba |
sublative | robotra | robotokra |
allative | robothoz | robotokhoz |
elative | robotból | robotokból |
delative | robotról | robotokról |
ablative | robottól | robotoktól |
non-attributive possessive – singular |
roboté | robotoké |
non-attributive possessive – plural |
robotéi | robotokéi |
possessor | single possession | multiple possessions |
---|---|---|
1st person sing. | robotom | robotjaim |
2nd person sing. | robotod | robotjaid |
3rd person sing. | robotja | robotjai |
1st person plural | robotunk | robotjaink |
2nd person plural | robototok | robotjaitok |
3rd person plural | robotjuk | robotjaik |
Derived terms
Etymology 2
From Czech robot, from robota (“forced labour, drudgery”). Coined in the 1921 science-fiction play R.U.R. (Rossum's Universal Robots) by Karel Čapek.
Noun
robot (plural robotok)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | robot | robotok |
accusative | robotot | robotokat |
dative | robotnak | robotoknak |
instrumental | robottal | robotokkal |
causal-final | robotért | robotokért |
translative | robottá | robotokká |
terminative | robotig | robotokig |
essive-formal | robotként | robotokként |
essive-modal | — | — |
inessive | robotban | robotokban |
superessive | roboton | robotokon |
adessive | robotnál | robotoknál |
illative | robotba | robotokba |
sublative | robotra | robotokra |
allative | robothoz | robotokhoz |
elative | robotból | robotokból |
delative | robotról | robotokról |
ablative | robottól | robotoktól |
non-attributive possessive – singular |
roboté | robotoké |
non-attributive possessive – plural |
robotéi | robotokéi |
possessor | single possession | multiple possessions |
---|---|---|
1st person sing. | robotom | robotjaim |
2nd person sing. | robotod | robotjaid |
3rd person sing. | robotja | robotjai |
1st person plural | robotunk | robotjaink |
2nd person plural | robototok | robotjaitok |
3rd person plural | robotjuk | robotjaik |
Derived terms
- robotember
- robotgép
- robotpilóta
- robotrepülőgép
Further reading
- robot in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Indonesian
Etymology
Borrowed from English robot, borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈrɔbɔt/ [ˈrɔ.bɔt̪̚]
- Rhymes: -ɔbɔt
- Syllabification: ro‧bot
Noun
robot (plural robot-robot)
Derived terms
- perobotan
Related terms
Further reading
- “robot” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Italian
Alternative forms
Etymology
Borrowed from French robot, borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota.
Pronunciation
- IPA(key): /roˈbo/**, /ˈrɔ.bot/[1]
- Rhymes: -o, -ɔbot
- Hyphenation: rò‧bot
Noun
robot m (invariable, diminutive robottìno)
Usage notes
The French-inspired, possibly hyperforeign pronunciation /roˈbo/ might be falling out with the younger generations, which see it as an old-fashioned pronunciation and prefer the second one (/ˈrɔ.bot/) instead. Additionally, the first pronunciation is also deliberately spelled robò.
Derived terms
References
- ^ robot in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
Anagrams
Jamaican Creole
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɹʷoː.bʌt/
- Hyphenation: ro‧bot
Noun
robot (plural robot dem, quantified robot)
- (slang) illegal taxi
- Mi n'ave nuh big money fi spen' pon taxi. See one robot a come deh. Mek wi tek it.
- I don't have a lot of money to spend on a cab. Here's an illegal taxi. Let's take that.
- 2013, “Robot – Patois Definition”, in Jamaican Patwah[7] (in English):
- “Slang expression for a vehicle that is operating as a taxi without the proper license that is required. […] ”
See also
- route taxi
Further reading
- robot at JamaicanPatwah.com
Latvian
Verb
robot (transitive, 2nd conjugation, present roboju, robo, robo, past roboju)
Conjugation
indicative (īstenības izteiksme) | imperative (pavēles izteiksme) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
present (tagadne) |
past (pagātne) |
future (nākotne) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1st person sg | es | roboju | roboju | robošu | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2nd person sg | tu | robo | roboji | robosi | robo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3rd person sg | viņš, viņa | robo | roboja | robos | lai robo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1st person pl | mēs | robojam | robojām | robosim | robosim | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2nd person pl | jūs | robojat | robojāt | robosiet, robosit |
robojiet | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3rd person pl | viņi, viņas | robo | roboja | robos | lai robo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
renarrative (atstāstījuma izteiksme) | participles (divdabji) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
present | robojot | present active 1 (adj.) | robojošs | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
past | esot robojis | present active 2 (adv.) | robodams | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
future | robošot | present active 3 (adv.) | robojot | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
imperative | lai robojot | present active 4 (obj.) | robojam | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
conditional (vēlējuma izteiksme) | past active | robojis | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
present | robotu | present passive | robojams | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
past | būtu robojis | past passive | robots | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
debitive (vajadzības izteiksme) | nominal forms | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
indicative | (būt) jārobo | infinitive (nenoteiksme) | robot | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
conjunctive 1 | esot jārobo | negative infinitive | nerobot | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
conjunctive 2 | jārobojot | verbal noun | robošana |
Synonyms
- grubuļot
- izrobot
Norwegian Bokmål
Etymology
Borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota.
Noun
robot m (definite singular roboten, indefinite plural roboter, definite plural robotene)
References
- “robot” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
Borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota.
Noun
robot m (definite singular roboten, indefinite plural robotar, definite plural robotane)
References
- “robot” in The Nynorsk Dictionary.
Polish
Etymology
Borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrɔ.bɔt/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔbɔt
- Syllabification: ro‧bot
Noun
robot m animal (female equivalent (rare) robotka, diminutive robocik)
Declension
Derived terms
Related terms
Further reading
- robot in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- robot in Polish dictionaries at PWN
Portuguese
Etymology
Unadapted borrowing from French robot.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʁoˈbo/ [hoˈbo]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁoˈbo/ [χoˈbo]
- (Portugal) IPA(key): /ʁɔˈbo/ [ʁɔˈβo], /ʁoˈbo/ [ʁoˈβo]
Noun
robot m (plural robots)
- (rare) alternative spelling of robô
Romanian
Etymology
Borrowed from French robot, borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota.
Noun
robot m (plural roboți)
Declension
singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | ||
nominative-accusative | robot | robotul | roboți | roboții | |
genitive-dative | robot | robotului | roboți | roboților | |
vocative | robotule | roboților |
Serbo-Croatian
Etymology
Borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota.
Pronunciation
- IPA(key): /rôbot/
- Hyphenation: ro‧bot
Noun
rȍbot m inan (Cyrillic spelling ро̏бот)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | robot | roboti |
genitive | robota | robota |
dative | robotu | robotima |
accusative | robot | robote |
vocative | robote | roboti |
locative | robotu | robotima |
instrumental | robotom | robotima |
Slovene
Etymology
Borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota.
Pronunciation
- IPA(key): /rɔbóːt/
Noun
robọ̑t m anim
Declension
Masculine anim., hard o-stem | |||
---|---|---|---|
nom. sing. | robót | ||
gen. sing. | robóta | ||
singular | dual | plural | |
nominative (imenovȃlnik) |
robót | robóta | robóti |
genitive (rodȋlnik) |
robóta | robótov | robótov |
dative (dajȃlnik) |
robótu | robótoma | robótom |
accusative (tožȋlnik) |
robóta | robóta | robóte |
locative (mẹ̑stnik) |
robótu | robótih | robótih |
instrumental (orọ̑dnik) |
robótom | robótoma | robóti |
Further reading
- “robot”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
- “robot”, in Termania, Amebis
- See also the general references
Spanish
Etymology
Borrowed from English robot, borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota.
Pronunciation
- IPA(key): /roˈbot/ [roˈβ̞ot̪]
- Rhymes: -ot
- Syllabification: ro‧bot
Noun
robot m (plural robots)
Derived terms
Related terms
Further reading
- “robot”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024
Swedish
Etymology
Borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota. First attested in 1921. The weaponry sense attested since 1944.
Noun
robot c
- a robot (machine that carries out complex tasks)
- Plåt-Niklas är en robot
- Sheet-Niklas is a robot
- (weaponry) a missile, guided missile
- Synonym: missil
- Hypernym: robotvapen
- Hyponyms: kryssningsrobot, luftvärnsrobot, sjömålsrobot
- Holonym: robotsystem
Declension
nominative | genitive | ||
---|---|---|---|
singular | indefinite | robot | robots |
definite | roboten | robotens | |
plural | indefinite | robotar | robotars |
definite | robotarna | robotarnas |
Derived terms
(robot):
- industrirobot
- robotdammsugare
- robotgräsklippare
- robotkirurg
(weaponry):
- antiballistisk robot
- attackrobot
- ballistisk robot
- interkontinental ballistisk robot
- jaktrobot
- kryssningsrobot
- luftvärnsrobot
- målsökande robot
- robotattack
- robotkryssare
- sjömålsrobot
References
Tagalog
Etymology
Borrowed from English robot, borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈɾobot/ [ˈɾoː.bot̪̚]
- Rhymes: -obot
- Syllabification: ro‧bot
Noun
robot (Baybayin spelling ᜇᜓᜊᜓᜆ᜔)
Further reading
- “robot”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
Turkish
Etymology
Borrowed from French robot, borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota.
Pronunciation
- IPA(key): /ɾoˈbot/
- Hyphenation: ro‧bot
Audio: (file)
Noun
robot (definite accusative robotu, plural robotlar)
- robot [from 1933]
- ellipsis of mutfak robotu (“food processor”)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | robot | robotlar |
definite accusative | robotu | robotları |
dative | robota | robotlara |
locative | robotta | robotlarda |
ablative | robottan | robotlardan |
genitive | robotun | robotların |
Derived terms
- mutfak robotu
- robot çizim
- robot gibi
- robot resim
- robotik
- robotlaşmak
Further reading
- “robot”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Nişanyan, Sevan (2002–) “robot”, in Nişanyan Sözlük
- Ayverdi, İlhan (2010) “robot”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
Vietnamese
Etymology
Borrowed from English robot, borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota.
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [zo˧˧ ʔɓot̚˧˦]
- (Huế) IPA(key): [ʐow˧˧ ʔɓok̚˦˧˥]
- (Saigon) IPA(key): [ɹow˧˧ ʔɓok̚˦˥]
- Phonetic spelling: rô bốt
Noun
robot
Welsh
Etymology
Borrowed from English robot, borrowed from Czech robot, from robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota.
Noun
robot m (plural robotiaid or robotau, not mutable)
Usage notes
The plural form robotiaid is preferred for humanoid robots or androids whereas the plural form robotau designates machines.
Derived terms
- robotaidd (“robotic”, adjective)
- roboteg f (“robotics”)
Further reading
- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “robot”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies