ruptura
See also: ruptură
Catalan
Etymology
Pronunciation
Noun
ruptura f (plural ruptures)
Related terms
Czech
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈruptura]
- Rhymes: -ura
Noun
ruptura f
Declension
Related terms
Related terms
- abrupce
- abruptní
- disrupce
- disruptivní
- erupce
- interrupce
- interrupt
- korumpovat
- korupce
- korupčník
Further reading
- “ruptura”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “ruptura”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
Interlingua
Noun
ruptura (plural rupturas)
Latin
Etymology
From rumpō (“break, burst”).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [rʊpˈtuː.ra]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [rupˈt̪uː.ra]
Noun
ruptūra f (genitive ruptūrae); first declension
Declension
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ruptūra | ruptūrae |
| genitive | ruptūrae | ruptūrārum |
| dative | ruptūrae | ruptūrīs |
| accusative | ruptūram | ruptūrās |
| ablative | ruptūrā | ruptūrīs |
| vocative | ruptūra | ruptūrae |
Synonyms
- (fracture): ruptiō
Related terms
Descendants
Participle
ruptūra
- inflection of ruptūrus:
- nominative/vocative feminine singular
- nominative/accusative/vocative neuter plural
Participle
ruptūrā
- ablative feminine singular of ruptūrus
References
- “ruptura”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- "ruptura", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- ruptura in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Portuguese
Alternative forms
Etymology
Learned borrowing from Latin ruptūra. Compare the inherited doublet rotura.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʁupˈtu.ɾɐ/ [hupˈtu.ɾɐ], /ʁu.piˈtu.ɾɐ/ [hu.piˈtu.ɾɐ]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁupˈtu.ɾɐ/ [χupˈtu.ɾɐ], /ʁu.piˈtu.ɾɐ/ [χu.piˈtu.ɾɐ]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ʁupˈtu.ɾa/ [hupˈtu.ɾa]
Noun
ruptura f (plural rupturas) (Brazilian Portuguese spelling)
- synonym of rotura
Romanian
Noun
ruptura
- definite nominative/accusative singular of ruptură
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /ruptǔːra/
- Hyphenation: rup‧tu‧ra
Noun
ruptúra f (Cyrillic spelling рупту́ра)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ruptura | rupture |
| genitive | rupture | ruptura |
| dative | rupturi | rupturama |
| accusative | rupturu | rupture |
| vocative | rupturo | rupture |
| locative | rupturi | rupturama |
| instrumental | rupturom | rupturama |
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin ruptūra. Cf. the inherited doublet rotura.
Pronunciation
- IPA(key): /rubˈtuɾa/ [ruβ̞ˈt̪u.ɾa]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -uɾa
- Syllabification: rup‧tu‧ra
Noun
ruptura f (plural rupturas)
Related terms
Further reading
- “ruptura”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024