कान्ति
Hindi
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /kɑːn.t̪iː/, [kä̃ːn̪.t̪iː]
Noun
कान्ति • (kānti) f
- alternative spelling of कांति (kānti)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | कान्ति kānti |
कान्तियाँ kāntiyā̃ |
| oblique | कान्ति kānti |
कान्तियों kāntiyõ |
| vocative | कान्ति kānti |
कान्तियो kāntiyo |
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- কান্তি (Assamese script)
- ᬓᬵᬦ᭄ᬢᬶ (Balinese script)
- কান্তি (Bengali script)
- 𑰎𑰯𑰡𑰿𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀓𑀸𑀦𑁆𑀢𑀺 (Brahmi script)
- ကာန္တိ (Burmese script)
- કાન્તિ (Gujarati script)
- ਕਾਨ੍ਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌕𑌾𑌨𑍍𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦏꦴꦤ꧀ꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂍𑂰𑂢𑂹𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಕಾನ್ತಿ (Kannada script)
- កាន្តិ (Khmer script)
- ການ຺ຕິ (Lao script)
- കാന്തി (Malayalam script)
- ᡬᠠ᠊ᠠᠨᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘎𑘰𑘡𑘿𑘝𑘱 (Modi script)
- ᢉᠠᢗᠨᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑦮𑧑𑧁𑧠𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐎𑐵𑐣𑑂𑐟𑐶 (Newa script)
- କାନ୍ତି (Odia script)
- ꢒꢵꢥ꣄ꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆑𑆳𑆤𑇀𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖎𑖯𑖡𑖿𑖝𑖰 (Siddham script)
- කාන්ති (Sinhalese script)
- 𑩜𑩛𑩯 𑪙𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚊𑚭𑚝𑚶𑚙𑚮 (Takri script)
- காந்தி (Tamil script)
- కాన్తి (Telugu script)
- กานฺติ (Thai script)
- ཀཱ་ནྟི (Tibetan script)
- 𑒏𑒰𑒢𑓂𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨋𑨊𑨝𑩇𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
From कम् (kam, “to desire, wish”, root) + -ति (-ti).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /kɑːn.ti/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /kɑːn̪.t̪i/
Noun
कान्ति • (kānti) stem, f
- desire, wish
- loveliness, beauty, splendour, female beauty, personal decoration or embellishment
- a lovely colour, brightness (especially of the moon)
- (rhetoric) beauty enhanced by love
- a lovely or desirable woman personified as the wife of the moon
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | कान्तिः (kāntiḥ) | कान्ती (kāntī) | कान्तयः (kāntayaḥ) |
| accusative | कान्तिम् (kāntim) | कान्ती (kāntī) | कान्तीः (kāntīḥ) |
| instrumental | कान्त्या (kāntyā) कान्ती¹ (kāntī¹) |
कान्तिभ्याम् (kāntibhyām) | कान्तिभिः (kāntibhiḥ) |
| dative | कान्तये (kāntaye) कान्त्यै² (kāntyai²) कान्ती¹ (kāntī¹) |
कान्तिभ्याम् (kāntibhyām) | कान्तिभ्यः (kāntibhyaḥ) |
| ablative | कान्तेः (kānteḥ) कान्त्याः² (kāntyāḥ²) कान्त्यै³ (kāntyai³) |
कान्तिभ्याम् (kāntibhyām) | कान्तिभ्यः (kāntibhyaḥ) |
| genitive | कान्तेः (kānteḥ) कान्त्याः² (kāntyāḥ²) कान्त्यै³ (kāntyai³) |
कान्त्योः (kāntyoḥ) | कान्तीनाम् (kāntīnām) |
| locative | कान्तौ (kāntau) कान्त्याम्² (kāntyām²) कान्ता¹ (kāntā¹) |
कान्त्योः (kāntyoḥ) | कान्तिषु (kāntiṣu) |
| vocative | कान्ते (kānte) | कान्ती (kāntī) | कान्तयः (kāntayaḥ) |
- ¹Vedic
- ²Later Sanskrit
- ³Brāhmaṇas
Derived terms
- कान्तिकर (kāntikara, “beauty-causing”)
- कान्तिद (kāntida, “beauty-giving”)
- कान्तिमत् (kāntimat, “lovely, splendid”)
- कान्तिहर (kāntihara, “beauty-destroying”)
- चन्द्रकान्ति (candrakānti, “the lustre of the moon, moonlight”)
- सूर्यकान्ति (sūryakānti, “the splendor of the sun, sunlight, sunshine”)
- हेमकान्ति (hemakānti, “having a golden lustre, turmeric”)
References
- Monier Williams (1899) “कान्ति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 270.
- Otto Böhtlingk, Richard Schmidt (1879-1928) “कान्ति”, in Walter Slaje, Jürgen Hanneder, Paul Molitor, Jörg Ritter, editors, Nachtragswörterbuch des Sanskrit [Dictionary of Sanskrit with supplements] (in German), Halle-Wittenberg: Martin-Luther-Universität, published 2016