襄

襄 (Kangxi radical 145, 衣+11, 17 strokes, cangjie input 卜口口女 (YRRV), four-corner 0073₂, composition ⿳亠⿱吅𠀎𧘇 or ⿱亠𱔞)

• 儴, 嚷, 壤, 孃, 㠤, 忀, 懹, 攘, 瀼, 獽, 欀, 爙, 瓖, 䑋, 禳, 穰, 纕(𬙋), 蠰, 讓, 躟, 釀, 鑲(镶), 饟(𫗵), 驤(骧)
• 勷, 瓤, 蘘, 曩, 䉴, 鬤

• 㐮

• Kangxi Dictionary: page 1123, character 31
• Dai Kanwa Jiten: character 34556
• Dae Jaweon: page 1591, character 20
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3109, character 12
• Unihan data for U+8944

Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *snaŋ): phonetic 𤕦 + semantic 衣 (Li Xueqin, 2012). However, the original version on oracle bones resembles a man with raised hands while undressing; later, a hand and the radical of the cloth were added.

“to remove”

From *s- (“causative”) + 攘 (OC *naŋ, “to steal; to expel”) (Schuessler, 2007; Baxter and Sagart, 2014).

襄

1. (literary) to aid; to help; to assist
2. (literary) to accomplish; to achieve; to complete
3. (literary) to remove

   • 牆有茨，不可襄也。 [Pre-Classical Chinese, trad.]
     墙有茨，不可襄也。 [Pre-Classical Chinese, simp.]

     From: The Classic of Poetry, c. 11^th – 7^th centuries BCE, translated based on James Legge's version

     Qiáng yǒu cí, bùkě xiāng yě. [Pinyin]

     The tribulus grow on the wall,
     And cannot be removed.

4. (literary) to raise up; to ascend over
5. (literary) tall; high
6. alternative form of 驤 / 骧 (xiāng)
7. alternative form of 攘
8. a surname

(Hyōgai kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form 㐮)

1. to rise; to raise

• Go-on: そう (sō)
• Kan-on: しょう (shō)
• Kan’yō-on: じょう (jō)
• Kun: はらう (harau, 襄う)
• Nanori: たかし (takashi)、のぞむ (nozomu)、のぼる (noboru)、ゆずる (yuzuru)

襄 (eumhun 도울 양 (doul yang))

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

襄: Hán Nôm readings: tương

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.