aç
Albanian
Adverb
aç
- much, a lot
- with an empty stomach, hungry
Noun
aç
Further reading
- Jungg, G. (1895) “ac”, in Fialuur i voghel sccȣp e ltinisct [Small Albanian–Italian dictionary], page 1
- FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language][1], 1980
- Newmark, L. (1999) “aç”, in Oxford Albanian-English Dictionary[2]
Turkish
Pronunciation
- IPA(key): [ɑt͡ʃ]
Etymology 1
From Ottoman Turkish آج (ac, “hungry”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (ac, “hungry”), from Proto-Turkic *āç, *āč (“hunger”).
Cognate with Old Turkic 𐰀𐰲 (ač /aç/, “hungry”), Old Uyghur 𐽰𐽰𐽽 (aç, “hungry”), Karakhanid [script needed] (āç, “hungry”), Azerbaijani ac (“hungry”), Bashkir ас (as, “hungry”), Chuvash выҫӑ (vyś̬ă, “hunger, hungry”), Kazakh аш (aş, “hunger”), Khakas ас (as, “hunger, hungry”), Kipchak [script needed] (aç, “hungry”), Kyrgyz ач (ac, “hungry”), Southern Altai ач (ač, “hunger”), Turkmen āç (“hungry”), Tuvan аш (aş, “hunger, hungry”), Uyghur ئاچ (ach, “hungry”), Uzbek och (“hungry”), Yakut аас (aas, “hunger”).
Noun
aç (definite accusative açı, plural açlar)
- (archaic) hunger
- Acımdan ölüyorum. ― I am dying of hunger. (literally, “of my hunger”)
- Synonym: açlık
- hungry person
- Aç ne yemez tok ne demez. ― A hungry one will eat anything, while a sated one will complain. (A proverb)
- Antonym: tok
Usage notes
- The noun has two declension forms. One normal and one with /ç/→/c/.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | aç | açlar |
| definite accusative | açı | açları |
| dative | aça | açlara |
| locative | açta | açlarda |
| ablative | açtan | açlardan |
| genitive | açın | açların |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | aç | açlar |
| definite accusative | acı | açları |
| dative | aca | açlara |
| locative | açta | açlarda |
| ablative | açtan | açlardan |
| genitive | acın | açların |
Related terms
- acından ölmek
Adjective
aç
- hungry, unfed
- Aç ayı oynamaz. ― A hungry bear won't dance. (A proverb)
- greedy, covetous, insatiable
Declension
| present tense | ||
|---|---|---|
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (I am) | acım | aç mıyım? |
| sen (you are) | açsın | aç mısın? |
| o (he/she/it is) | aç / açtır | aç mı? |
| biz (we are) | acız | aç mıyız? |
| siz (you are) | açsınız | aç mısınız? |
| onlar (they are) | aç(lar) | aç(lar) mı? |
| past tense | ||
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (I was) | açtım | aç mıydım? |
| sen (you were) | açtın | aç mıydın? |
| o (he/she/it was) | açtı | aç mıydı? |
| biz (we were) | açtık | aç mıydık? |
| siz (you were) | açtınız | aç mıydınız? |
| onlar (they were) | açtılar | aç mıydılar? |
| indirect past | ||
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (I was) | açmışım | aç mıymışım? |
| sen (you were) | açmışsın | aç mıymışsın? |
| o (he/she/it was) | açmış | aç mıymış? |
| biz (we were) | açmışız | aç mıymışız? |
| siz (you were) | açmışsınız | aç mıymışsınız? |
| onlar (they were) | açmışlar | aç mıymışlar? |
| conditional | ||
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (if I) | açsam | aç mıysam? |
| sen (if you) | açsan | aç mıysan? |
| o (if he/she/it) | açsa | aç mıysa? |
| biz (if we) | açsak | aç mıysak? |
| siz (if you) | açsanız | aç mıysanız? |
| onlar (if they) | açsalar | aç mıysalar? |
For negative forms, use the appropriate form of değil.
Antonyms
Related terms
Adverb
aç
References
- Nişanyan, Sevan (2002–) “aç”, in Nişanyan Sözlük
- Clauson, Gerard (1972) “a:ç”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, →ISBN, →OCLC, page 17
- Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*ạ̄č”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
aç
- second-person singular imperative of açmak