English
Noun
changua (uncountable)
- A Colombian breakfast soup made with milk and eggs.
Swahili
Pronunciation
Verb
-changua (infinitive kuchangua)
- Conversive form of -changa:
- to separate
- to dissect
Conjugation
| Conjugation of -changua
|
| Positive present
|
-nachangua
|
| Subjunctive
|
-changue
|
| Negative
|
-changui
|
| Imperative singular
|
changua
|
|
| Infinitives
|
|
|
| Imperatives
|
| Singular
|
changua
|
| Plural
|
changueni
|
|
| Tensed forms
|
| Habitual
|
huchangua
|
| Positive past
|
positive subject concord + -lichangua
|
| Negative past
|
negative subject concord + -kuchangua
|
|
| Positive present (positive subject concord + -nachangua)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
ninachangua/nachangua
|
tunachangua
|
| 2nd person
|
unachangua
|
mnachangua
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
anachangua
|
wanachangua
|
| other classes
|
positive subject concord + -nachangua
|
|
| Negative present (negative subject concord + -changui)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
sichangui
|
hatuchangui
|
| 2nd person
|
huchangui
|
hamchangui
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
hachangui
|
hawachangui
|
| other classes
|
negative subject concord + -changui
|
|
| Positive future
|
positive subject concord + -tachangua
|
| Negative future
|
negative subject concord + -tachangua
|
|
| Positive subjunctive (positive subject concord + -changue)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nichangue
|
tuchangue
|
| 2nd person
|
uchangue
|
mchangue
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
achangue
|
wachangue
|
| other classes
|
positive subject concord + -changue
|
|
| Negative subjunctive
|
positive subject concord + -sichangue
|
| Positive present conditional
|
positive subject concord + -ngechangua
|
| Negative present conditional
|
positive subject concord + -singechangua
|
| Positive past conditional
|
positive subject concord + -ngalichangua
|
| Negative past conditional
|
positive subject concord + -singalichangua
|
|
| Gnomic (positive subject concord + -achangua)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nachangua
|
twachangua
|
| 2nd person
|
wachangua
|
mwachangua
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
achangua
|
wachangua
|
| m-mi(III/IV)
|
wachangua
|
yachangua
|
| ji-ma(V/VI)
|
lachangua
|
yachangua
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
chachangua
|
vyachangua
|
| n(IX/X)
|
yachangua
|
zachangua
|
| u(XI)
|
wachangua
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
kwachangua
|
|
| pa(XVI)
|
pachangua
|
|
| mu(XVIII)
|
mwachangua
|
|
|
| Perfect
|
positive subject concord + -mechangua
|
| "Already"
|
positive subject concord + -meshachangua
|
| "Not yet"
|
negative subject concord + -jachangua
|
| "If/When"
|
positive subject concord + -kichangua
|
| "If not"
|
positive subject concord + -sipochangua
|
| Consecutive
|
kachangua / positive subject concord + -kachangua
|
| Consecutive subjunctive
|
positive subject concord + -kachangue
|
|
| Object concord (indicative positive)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
-nichangua
|
-tuchangua
|
| 2nd person
|
-kuchangua
|
-wachangua/-kuchangueni/-wachangueni
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
-mchangua
|
-wachangua
|
| m-mi(III/IV)
|
-uchangua
|
-ichangua
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lichangua
|
-yachangua
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kichangua
|
-vichangua
|
| n(IX/X)
|
-ichangua
|
-zichangua
|
| u(XI)
|
-uchangua
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kuchangua
|
|
| pa(XVI)
|
-pachangua
|
|
| mu(XVIII)
|
-muchangua
|
|
| Reflexive
|
-jichangua
|
|
| Relative forms
|
| General positive (positive subject concord + (object concord) + -changua- + relative marker)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-changuaye
|
-changuao
|
| m-mi(III/IV)
|
-changuao
|
-changuayo
|
| ji-ma(V/VI)
|
-changualo
|
-changuayo
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-changuacho
|
-changuavyo
|
| n(IX/X)
|
-changuayo
|
-changuazo
|
| u(XI)
|
-changuao
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-changuako
|
|
| pa(XVI)
|
-changuapo
|
|
| mu(XVIII)
|
-changuamo
|
|
|
| Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -changua)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-yechangua
|
-ochangua
|
| m-mi(III/IV)
|
-ochangua
|
-yochangua
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lochangua
|
-yochangua
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-chochangua
|
-vyochangua
|
| n(IX/X)
|
-yochangua
|
-zochangua
|
| u(XI)
|
-ochangua
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kochangua
|
|
| pa(XVI)
|
-pochangua
|
|
| mu(XVIII)
|
-mochangua
|
|
|
|
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.
|