Swahili
Pronunciation
Verb
-idhinisha (infinitive kuidhinisha)
- Causative form of idhini: to permit, to sustain, to authorize something
Conjugation
| Conjugation of -idhinisha
|
| Positive present
|
-naidhinisha
|
| Subjunctive
|
-idhinishe
|
| Negative
|
-idhinishi
|
| Imperative singular
|
idhinisha
|
|
| Infinitives
|
|
|
| Imperatives
|
| Singular
|
idhinisha
|
| Plural
|
idhinisheni
|
|
| Tensed forms
|
| Habitual
|
huidhinisha
|
| Positive past
|
positive subject concord + -liidhinisha
|
| Negative past
|
negative subject concord + -kuidhinisha
|
|
| Positive present (positive subject concord + -naidhinisha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
ninaidhinisha/naidhinisha
|
tunaidhinisha
|
| 2nd person
|
unaidhinisha
|
mnaidhinisha
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
anaidhinisha
|
wanaidhinisha
|
| other classes
|
positive subject concord + -naidhinisha
|
|
| Negative present (negative subject concord + -idhinishi)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
siidhinishi
|
hatuidhinishi
|
| 2nd person
|
huidhinishi
|
hamwidhinishi
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
haidhinishi
|
hawaidhinishi
|
| other classes
|
negative subject concord + -idhinishi
|
|
| Positive future
|
positive subject concord + -taidhinisha
|
| Negative future
|
negative subject concord + -taidhinisha
|
|
| Positive subjunctive (positive subject concord + -idhinishe)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
niidhinishe
|
tuidhinishe
|
| 2nd person
|
uidhinishe
|
mwidhinishe
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
aidhinishe
|
waidhinishe
|
| other classes
|
positive subject concord + -idhinishe
|
|
| Negative subjunctive
|
positive subject concord + -siidhinishe
|
| Positive present conditional
|
positive subject concord + -ngeidhinisha
|
| Negative present conditional
|
positive subject concord + -singeidhinisha
|
| Positive past conditional
|
positive subject concord + -ngaliidhinisha
|
| Negative past conditional
|
positive subject concord + -singaliidhinisha
|
|
| Gnomic (positive subject concord + -aidhinisha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
naidhinisha
|
twaidhinisha
|
| 2nd person
|
waidhinisha
|
mwaidhinisha
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
aidhinisha
|
waidhinisha
|
| m-mi(III/IV)
|
waidhinisha
|
yaidhinisha
|
| ji-ma(V/VI)
|
laidhinisha
|
yaidhinisha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
chaidhinisha
|
vyaidhinisha
|
| n(IX/X)
|
yaidhinisha
|
zaidhinisha
|
| u(XI)
|
waidhinisha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
kwaidhinisha
|
|
| pa(XVI)
|
paidhinisha
|
|
| mu(XVIII)
|
mwaidhinisha
|
|
|
| Perfect
|
positive subject concord + -meidhinisha
|
| "Already"
|
positive subject concord + -meshaidhinisha
|
| "Not yet"
|
negative subject concord + -jaidhinisha
|
| "If/When"
|
positive subject concord + -kiidhinisha
|
| "If not"
|
positive subject concord + -sipoidhinisha
|
| Consecutive
|
kaidhinisha / positive subject concord + -kaidhinisha
|
| Consecutive subjunctive
|
positive subject concord + -kaidhinishe
|
|
| Object concord (indicative positive)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
-niidhinisha
|
-tuidhinisha
|
| 2nd person
|
-kuidhinisha
|
-waidhinisha/-kuidhinisheni/-waidhinisheni
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
-mwidhinisha
|
-waidhinisha
|
| m-mi(III/IV)
|
-uidhinisha
|
-iidhinisha
|
| ji-ma(V/VI)
|
-liidhinisha
|
-yaidhinisha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kiidhinisha
|
-viidhinisha
|
| n(IX/X)
|
-iidhinisha
|
-ziidhinisha
|
| u(XI)
|
-uidhinisha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kuidhinisha
|
|
| pa(XVI)
|
-paidhinisha
|
|
| mu(XVIII)
|
-muidhinisha
|
|
| Reflexive
|
-jiidhinisha
|
|
| Relative forms
|
| General positive (positive subject concord + (object concord) + -idhinisha- + relative marker)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-idhinishaye
|
-idhinishao
|
| m-mi(III/IV)
|
-idhinishao
|
-idhinishayo
|
| ji-ma(V/VI)
|
-idhinishalo
|
-idhinishayo
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-idhinishacho
|
-idhinishavyo
|
| n(IX/X)
|
-idhinishayo
|
-idhinishazo
|
| u(XI)
|
-idhinishao
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-idhinishako
|
|
| pa(XVI)
|
-idhinishapo
|
|
| mu(XVIII)
|
-idhinishamo
|
|
|
| Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -idhinisha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-yeidhinisha
|
-oidhinisha
|
| m-mi(III/IV)
|
-oidhinisha
|
-yoidhinisha
|
| ji-ma(V/VI)
|
-loidhinisha
|
-yoidhinisha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-choidhinisha
|
-vyoidhinisha
|
| n(IX/X)
|
-yoidhinisha
|
-zoidhinisha
|
| u(XI)
|
-oidhinisha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-koidhinisha
|
|
| pa(XVI)
|
-poidhinisha
|
|
| mu(XVIII)
|
-moidhinisha
|
|
|
|
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.
|
Derived terms