Hawaiian
Etymology
Compare with Maori tinei, Rarotongan tinai and tīnai
Verb
kinai
- to extinguish, to put out
Derived terms
Swahili
Pronunciation
Verb
-kinai (infinitive kukinai)
- to be satisfied, be contented, be satiated
Conjugation
| Conjugation of -kinai
|
| Positive present
|
-nakinai
|
| Subjunctive
|
-kinai
|
| Negative
|
-kinai
|
| Imperative singular
|
kinai
|
|
| Infinitives
|
| Positive
|
kukinai
|
| Negative
|
kutokinai
|
|
| Imperatives
|
| Singular
|
kinai
|
| Plural
|
kinaini
|
|
| Tensed forms
|
| Habitual
|
hukinai
|
| Positive past
|
positive subject concord + -likinai
|
| Negative past
|
negative subject concord + -kukinai
|
|
| Positive present (positive subject concord + -nakinai)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
ninakinai/nakinai
|
tunakinai
|
| 2nd person
|
unakinai
|
mnakinai
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
anakinai
|
wanakinai
|
| other classes
|
positive subject concord + -nakinai
|
|
| Negative present (negative subject concord + -kinai)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
sikinai
|
hatukinai
|
| 2nd person
|
hukinai
|
hamkinai
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
hakinai
|
hawakinai
|
| other classes
|
negative subject concord + -kinai
|
|
| Positive future
|
positive subject concord + -takinai
|
| Negative future
|
negative subject concord + -takinai
|
|
| Positive subjunctive (positive subject concord + -kinai)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nikinai
|
tukinai
|
| 2nd person
|
ukinai
|
mkinai
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
akinai
|
wakinai
|
| other classes
|
positive subject concord + -kinai
|
|
| Negative subjunctive
|
positive subject concord + -sikinai
|
| Positive present conditional
|
positive subject concord + -ngekinai
|
| Negative present conditional
|
positive subject concord + -singekinai
|
| Positive past conditional
|
positive subject concord + -ngalikinai
|
| Negative past conditional
|
positive subject concord + -singalikinai
|
|
| Gnomic (positive subject concord + -akinai)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nakinai
|
twakinai
|
| 2nd person
|
wakinai
|
mwakinai
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
akinai
|
wakinai
|
| m-mi(III/IV)
|
wakinai
|
yakinai
|
| ji-ma(V/VI)
|
lakinai
|
yakinai
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
chakinai
|
vyakinai
|
| n(IX/X)
|
yakinai
|
zakinai
|
| u(XI)
|
wakinai
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
kwakinai
|
|
| pa(XVI)
|
pakinai
|
|
| mu(XVIII)
|
mwakinai
|
|
|
| Perfect
|
positive subject concord + -mekinai
|
| "Already"
|
positive subject concord + -meshakinai
|
| "Not yet"
|
negative subject concord + -jakinai
|
| "If/When"
|
positive subject concord + -kikinai
|
| "If not"
|
positive subject concord + -sipokinai
|
| Consecutive
|
kakinai / positive subject concord + -kakinai
|
| Consecutive subjunctive
|
positive subject concord + -kakinai
|
|
| Object concord (indicative positive)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
-nikinai
|
-tukinai
|
| 2nd person
|
-kukinai
|
-wakinai/-kukinaini/-wakinaini
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
-mkinai
|
-wakinai
|
| m-mi(III/IV)
|
-ukinai
|
-ikinai
|
| ji-ma(V/VI)
|
-likinai
|
-yakinai
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kikinai
|
-vikinai
|
| n(IX/X)
|
-ikinai
|
-zikinai
|
| u(XI)
|
-ukinai
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kukinai
|
|
| pa(XVI)
|
-pakinai
|
|
| mu(XVIII)
|
-mukinai
|
|
| Reflexive
|
-jikinai
|
|
| Relative forms
|
| General positive (positive subject concord + (object concord) + -kinai- + relative marker)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-kinaiye
|
-kinaio
|
| m-mi(III/IV)
|
-kinaio
|
-kinaiyo
|
| ji-ma(V/VI)
|
-kinailo
|
-kinaiyo
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kinaicho
|
-kinaivyo
|
| n(IX/X)
|
-kinaiyo
|
-kinaizo
|
| u(XI)
|
-kinaio
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kinaiko
|
|
| pa(XVI)
|
-kinaipo
|
|
| mu(XVIII)
|
-kinaimo
|
|
|
| Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -kinai)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-yekinai
|
-okinai
|
| m-mi(III/IV)
|
-okinai
|
-yokinai
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lokinai
|
-yokinai
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-chokinai
|
-vyokinai
|
| n(IX/X)
|
-yokinai
|
-zokinai
|
| u(XI)
|
-okinai
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kokinai
|
|
| pa(XVI)
|
-pokinai
|
|
| mu(XVIII)
|
-mokinai
|
|
|
|
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.
|
Derived terms