Swahili
Verb
-koromesha (infinitive kukoromesha)
- Causative form of -koroma
Conjugation
| Conjugation of -koromesha
|
| Positive present
|
-nakoromesha
|
| Subjunctive
|
-koromeshe
|
| Negative
|
-koromeshi
|
| Imperative singular
|
koromesha
|
|
| Infinitives
|
|
|
| Imperatives
|
| Singular
|
koromesha
|
| Plural
|
koromesheni
|
|
| Tensed forms
|
| Habitual
|
hukoromesha
|
| Positive past
|
positive subject concord + -likoromesha
|
| Negative past
|
negative subject concord + -kukoromesha
|
|
| Positive present (positive subject concord + -nakoromesha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
ninakoromesha/nakoromesha
|
tunakoromesha
|
| 2nd person
|
unakoromesha
|
mnakoromesha
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
anakoromesha
|
wanakoromesha
|
| other classes
|
positive subject concord + -nakoromesha
|
|
| Negative present (negative subject concord + -koromeshi)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
sikoromeshi
|
hatukoromeshi
|
| 2nd person
|
hukoromeshi
|
hamkoromeshi
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
hakoromeshi
|
hawakoromeshi
|
| other classes
|
negative subject concord + -koromeshi
|
|
| Positive future
|
positive subject concord + -takoromesha
|
| Negative future
|
negative subject concord + -takoromesha
|
|
| Positive subjunctive (positive subject concord + -koromeshe)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nikoromeshe
|
tukoromeshe
|
| 2nd person
|
ukoromeshe
|
mkoromeshe
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
akoromeshe
|
wakoromeshe
|
| other classes
|
positive subject concord + -koromeshe
|
|
| Negative subjunctive
|
positive subject concord + -sikoromeshe
|
| Positive present conditional
|
positive subject concord + -ngekoromesha
|
| Negative present conditional
|
positive subject concord + -singekoromesha
|
| Positive past conditional
|
positive subject concord + -ngalikoromesha
|
| Negative past conditional
|
positive subject concord + -singalikoromesha
|
|
| Gnomic (positive subject concord + -akoromesha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nakoromesha
|
twakoromesha
|
| 2nd person
|
wakoromesha
|
mwakoromesha
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
akoromesha
|
wakoromesha
|
| m-mi(III/IV)
|
wakoromesha
|
yakoromesha
|
| ji-ma(V/VI)
|
lakoromesha
|
yakoromesha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
chakoromesha
|
vyakoromesha
|
| n(IX/X)
|
yakoromesha
|
zakoromesha
|
| u(XI)
|
wakoromesha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
kwakoromesha
|
|
| pa(XVI)
|
pakoromesha
|
|
| mu(XVIII)
|
mwakoromesha
|
|
|
| Perfect
|
positive subject concord + -mekoromesha
|
| "Already"
|
positive subject concord + -meshakoromesha
|
| "Not yet"
|
negative subject concord + -jakoromesha
|
| "If/When"
|
positive subject concord + -kikoromesha
|
| "If not"
|
positive subject concord + -sipokoromesha
|
| Consecutive
|
kakoromesha / positive subject concord + -kakoromesha
|
| Consecutive subjunctive
|
positive subject concord + -kakoromeshe
|
|
| Object concord (indicative positive)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
-nikoromesha
|
-tukoromesha
|
| 2nd person
|
-kukoromesha
|
-wakoromesha/-kukoromesheni/-wakoromesheni
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
-mkoromesha
|
-wakoromesha
|
| m-mi(III/IV)
|
-ukoromesha
|
-ikoromesha
|
| ji-ma(V/VI)
|
-likoromesha
|
-yakoromesha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kikoromesha
|
-vikoromesha
|
| n(IX/X)
|
-ikoromesha
|
-zikoromesha
|
| u(XI)
|
-ukoromesha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kukoromesha
|
|
| pa(XVI)
|
-pakoromesha
|
|
| mu(XVIII)
|
-mukoromesha
|
|
| Reflexive
|
-jikoromesha
|
|
| Relative forms
|
| General positive (positive subject concord + (object concord) + -koromesha- + relative marker)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-koromeshaye
|
-koromeshao
|
| m-mi(III/IV)
|
-koromeshao
|
-koromeshayo
|
| ji-ma(V/VI)
|
-koromeshalo
|
-koromeshayo
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-koromeshacho
|
-koromeshavyo
|
| n(IX/X)
|
-koromeshayo
|
-koromeshazo
|
| u(XI)
|
-koromeshao
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-koromeshako
|
|
| pa(XVI)
|
-koromeshapo
|
|
| mu(XVIII)
|
-koromeshamo
|
|
|
| Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -koromesha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-yekoromesha
|
-okoromesha
|
| m-mi(III/IV)
|
-okoromesha
|
-yokoromesha
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lokoromesha
|
-yokoromesha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-chokoromesha
|
-vyokoromesha
|
| n(IX/X)
|
-yokoromesha
|
-zokoromesha
|
| u(XI)
|
-okoromesha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kokoromesha
|
|
| pa(XVI)
|
-pokoromesha
|
|
| mu(XVIII)
|
-mokoromesha
|
|
|
|
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.
|