tae
Translingual
Symbol
tae
See also
- Wiktionary’s coverage of Tariana terms
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtɑeˣ/, [ˈt̪ɑ̝e̞(ʔ)]
- Rhymes: -ɑe
- Syllabification(key): ta‧e
- Hyphenation(key): tae
Etymology 1
Noun
tae
Declension
Inflection of tae (Kotus type 48*D/hame, k-∅ gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | tae | takeet | |
genitive | takeen | takeiden takeitten | |
partitive | taetta | takeita | |
illative | takeeseen | takeisiin takeihin | |
singular | plural | ||
nominative | tae | takeet | |
accusative | nom. | tae | takeet |
gen. | takeen | ||
genitive | takeen | takeiden takeitten | |
partitive | taetta | takeita | |
inessive | takeessa | takeissa | |
elative | takeesta | takeista | |
illative | takeeseen | takeisiin takeihin | |
adessive | takeella | takeilla | |
ablative | takeelta | takeilta | |
allative | takeelle | takeille | |
essive | takeena | takeina | |
translative | takeeksi | takeiksi | |
abessive | takeetta | takeitta | |
instructive | — | takein | |
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of tae (Kotus type 48*D/hame, k-∅ gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Derived terms
Related terms
Further reading
- “1. tae”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][3] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023
Etymology 2
Noun
tae
- Something made of wrought iron, a forged object.
Declension
Inflection of tae (Kotus type 48*D/hame, k-∅ gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | tae | takeet | |
genitive | takeen | takeiden takeitten | |
partitive | taetta | takeita | |
illative | takeeseen | takeisiin takeihin | |
singular | plural | ||
nominative | tae | takeet | |
accusative | nom. | tae | takeet |
gen. | takeen | ||
genitive | takeen | takeiden takeitten | |
partitive | taetta | takeita | |
inessive | takeessa | takeissa | |
elative | takeesta | takeista | |
illative | takeeseen | takeisiin takeihin | |
adessive | takeella | takeilla | |
ablative | takeelta | takeilta | |
allative | takeelle | takeille | |
essive | takeena | takeina | |
translative | takeeksi | takeiksi | |
abessive | takeetta | takeitta | |
instructive | — | takein | |
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of tae (Kotus type 48*D/hame, k-∅ gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Synonyms
Derived terms
See also
Further reading
- “2. tae”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][4] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023
Anagrams
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *tadëh. Cognates include Finnish tade and Ludian tadeh.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈtɑe/, [ˈtɑe̞]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈtɑe/, [ˈtɑe̞]
- Rhymes: -ɑe
- Hyphenation: ta‧e
Noun
tae
Declension
Declension of tae (type 6/lähe, t- gradation, gemination) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | tae | tatteet |
genitive | tatteen | tattein |
partitive | taetta | tatteita |
illative | tatteesse | tatteisse |
inessive | tattees | tatteis |
elative | tatteest | tatteist |
allative | tatteelle | tatteille |
adessive | tatteel | tatteil |
ablative | tatteelt | tatteilt |
translative | tatteeks | tatteiks |
essive | tatteenna, tatteen | tatteinna, tattein |
exessive1) | tatteent | tatteint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Soikkola declension of tae (type 6/lähe, t- gradation, gemination) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | tae | tattehet, tatteet |
genitive | tattehen | tattehiin |
partitive | taetta, taeht |
tattehia |
illative | tattehesse | tattehisse |
inessive | tattehees | tattehiis |
elative | tattehest | tattehist |
allative | tattehelle | tattehille |
adessive | tatteheel | tattehiil |
ablative | tattehelt | tattehilt |
translative | tatteheks | tattehiks |
essive | tattehennä, tatteheen |
tattehinnä, tattehiin |
exessive1) | tattehent | tattehint |
1) Obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) |
Synonyms
Derived terms
References
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[5], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 64
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 565
Irish
Etymology
From English tea, from Dutch thee, from Hokkien 茶 (tê) (Amoy dialect), from Old Chinese, ultimately from Proto-Sino-Tibetan *s-la (“leaf, tea”).
Pronunciation
- IPA(key): /t̪ˠeː/[1]
Noun
tae m or f (genitive singular tae, nominative plural taenna)
Declension
|
Derived terms
- am tae (“tea-time”)
- bean tae (“tea lady”)
- boiscín tae (“tea-caddy”)
- bord tae (“tea-table”)
- cáca tae (“tea-cake”)
- cáicín tae (“tea-cake”)
- ceannaí tae (“tea-merchant”)
- cléibhín tae (“tea-basket”)
- cófra tae (“tea-chest”)
- cóisir tae (“tea-party”)
- corcán tae (“tea-pot”)
- cupán tae (“tea-cup”)
- curadóir tae (“tea-planter”)
- duilleog tae (“tea-leaf”)
- foireann tae (“tea-service”)
- garraí tae (“tea-garden”)
- insilteoir tae (“tea-infuser”)
- mála tae (“tea bag”)
- planda tae (“tea-plant”)
- plandáil tae (“tea-garden”)
- púic tae (“tea-cosy”)
- rós tae (“tea-rose”)
- scagaire tae (“tea-strainer”)
- scaraoid tae (“tea-cloth”)
- sos tae (“tea break”)
- tae an chnoic (“heart's-ease”)
- tae beag (“afternoon tea”)
- tae dubh (“black tea”)
- tae fíogadáin (“camomile-tea”)
- tae geal (“white tea”)
- tae maide (“heart's-ease”)
- tae na ngarraithe (“self-heal”)
- taebhosca (“tea-caddy”)
- taechoire (“tea-urn”)
- taeghairdín (“tea-garden”)
- taeghréithe (“tea-things”)
- taephota (“tea-pot”)
- taerós (“tea-rose”)
- taespúnóg (“tea-spoon”)
- teach tae (“tea-shop”)
Mutation
radical | lenition | eclipsis |
---|---|---|
tae | thae | dtae |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 94, page 37
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977) “tae”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- de Bhaldraithe, Tomás (1959) “tae”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “tae”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2025
Japanese
Romanization
tae
Kankanaey
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtaʔə/ [ˈtaː.ʔɨ]
- Rhymes: -aʔə
- Syllabification: ta‧e
Noun
táë
- a small bench
Derived terms
See also
References
- Morice Vanoverbergh (1933) “táe”, in A Dictionary of Lepanto Igorot or Kankanay. As it is spoken at Bauco (Linguistische Anthropos-Bibliothek; XII)[6], Mödling bei Wien, St. Gabriel, Österreich: Verlag der Internationalen Zeitschrift „Anthropos“, →OCLC, page 443
Maori
Etymology 1
From Proto-Polynesian *taqe (compare with Samoan tae and Tongan taʻe),[1] from Proto-Oceanic *taqe (compare with Fijian de), from Proto-Malayo-Polynesian *taqi (compare with Malay tahi, Tagalog tae).[2][3]
Noun
tae
Etymology 2
Likely related to etymology 1 with semantic evolution from "[plant] excretion" or "residue" > "stain" hence broadening to dyes; compare also with Malay tahi for similar patterns. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
tae
References
- ^ Tregear, Edward (1891) Maori-Polynesian Comparative Dictionary[1], Wellington, New Zealand: Lyon and Blair, pages 439-40
- ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “taqe.1”, in “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”, in Oceanic Linguistics, volume 50, number 2, pages 551-559
- ^ Ross, Malcolm D., Pawley, Andrew, Osmond, Meredith (2016) The lexicon of Proto-Oceanic, volumes 5: People, body and mind, Canberra: Australian National University, →ISBN, pages 202-3
Etymology 3
From Proto-Polynesian *tae (“to reach, to arrive” – compare with Tahitian tae “to arrive or reach somewhere”, Samoan taea “to reach to somewhere”, Tongan tae “to reach for an object by stretching one's hand” and tatae “to extend the arm to collect; to gather”).[1][2] (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
tae
References
- ^ Tregear, Edward (1891) Maori-Polynesian Comparative Dictionary[2], Wellington, New Zealand: Lyon and Blair, pages 439-40
- ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “taqe.1”, in “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”, in Oceanic Linguistics, volume 50, number 2, pages 551-559
Further reading
- Williams, Herbert William (1917) “tae”, in A Dictionary of the Maori Language, pages 414-5
- “tae” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori–English, English–Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.
Samoan
Etymology
From Proto-Polynesian *taqe (compare with Tongan taʻe), from Proto-Oceanic *taqe (compare with Fijian de), from Proto-Malayo-Polynesian *taqi (compare with Malay tahi, Tagalog tae).[1][2]
Noun
tae
References
- ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “taqe.1”, in “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”, in Oceanic Linguistics, volume 50, number 2, pages 551-559
- ^ Ross, Malcolm D., Pawley, Andrew, Osmond, Meredith (2016) The lexicon of Proto-Oceanic, volumes 5: People, body and mind, Canberra: Australian National University, →ISBN, pages 202-3
Scots
Etymology 1
From Middle English to, from Old English tō, from Proto-Germanic *tō. Cognates include English to, too and West Frisian ta.
Alternative forms
Pronunciation
- (preposition, stressed) IPA(key): [tɪ]
- (preposition, unstressed) IPA(key): [t(ə)]
- IPA(key): (adverb) [teː]
Preposition
tae
- to, towards
- to (infinitive marker)
- 1993, Irvine Welsh, “Kicking”, in Trainspotting:
- Ah tried tae keep ma attention oan the Jean–Claude Van Damme video.
- I tried to keep my attention on the Jean–Claude Van Damme video.
Adverb
tae (not comparable)
Conjunction
tae
Etymology 2
From Middle English to, from Old English tā, from Proto-West Germanic *taihā. Cognates include English toe and Faroese tá.
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): [teː]
Noun
tae (plural taes)
Verb
tae (third-person singular simple present taes, present participle taein, simple past taet, past participle taet)
Etymology 3
From Middle Scots ta, from Middle English to, shortening of tone.[1]
Alternative forms
- t'ay, t'aye, tey
Pronunciation
- IPA(key): [teː]
Determiner
tae
Etymology 4
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
tae
- alternative form of tak
Etymology 5
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
- alternative form of tie
Etymology 6
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
tae (plural taes)
- alternative form of dey
Etymology 7
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
tae (plural taes)
- alternative form of taid
Etymology 8
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
tae (plural taes)
- alternative form of tea
References
- ^ “tae, adj.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–present, →OCLC.
Tagalog
Alternative forms
- tai — uncommon
- tay — obsolete, Spanish-based spelling
- taye — obsolete
Etymology
From Proto-Malayo-Polynesian *taqi, from Proto-Austronesian *Caqi. Compare Ilocano takki, Malagasy tay, Malay tahi, Palauan dach, and Samoan tae.
Pronunciation
- (Standard Tagalog)
- IPA(key): /ˈtaʔe/ [ˈt̪aː.ʔɛ] (noun, interjection)
Audio: (file) - Rhymes: -aʔe
- IPA(key): /taˈʔe/ [t̪ɐˈʔɛ] (adjective)
- Rhymes: -e
- IPA(key): /ˈtaʔe/ [ˈt̪aː.ʔɛ] (noun, interjection)
- Syllabification: ta‧e
Noun
tae (Baybayin spelling ᜆᜁ)
- feces; excrement; dung
- defecation; moving of one's bowels
- Synonyms: pagtae, pagdumi, (euphemistic) pananabi, (colloquial) pag-oo
- (vulgar, offensive) shit; objectionable person
Derived terms
- itae
- magtae
- matae
- pagtae
- pagtatae
- sumbang-tae
- taeng kalapati
- taeng-babasi
- taeng-baboy
- taeng-bakal
- taeng-bituin
- taeng-ngipin
- taihan
- tumae
See also
Interjection
tae (Baybayin spelling ᜆᜁ)
See also
Adjective
taé (Baybayin spelling ᜆᜁ)
- experiencing the need to defecate (of a person)
Further reading
- “tae”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
- Noceda, Fr. Juan José de, Sanlucar, Fr. Pedro de (1860) Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves[7] (in Spanish), Manila: Ramirez y Giraudier
- Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*Caqi”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI