雞子
See also: 鸡子
Chinese
| fowl; chicken | child; son; (noun suffix) child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 p.m.–1 a.m., midnight | ||
|---|---|---|---|
| trad. (雞子/鷄子) | 雞/鷄 | 子 | |
| simp. (鸡子) | 鸡 | 子 | |
| anagram | 子雞／子鸡 | ||
Pronunciation 1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jīzǐ
- Zhuyin: ㄐㄧ ㄗˇ
- Tongyong Pinyin: jizǐh
- Wade–Giles: chi1-tzŭ3
- Yale: jī-dž
- Gwoyeu Romatzyh: jitzyy
- Palladius: цзицзы (cziczy)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gai1 zi2
- Yale: gāi jí
- Cantonese Pinyin: gai1 dzi2
- Guangdong Romanization: gei1 ji2
- Sinological IPA (key): /kɐi̯⁵⁵ t͡siː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: kiê-chṳ́
- Hakka Romanization System: gieˊ ziiˋ
- Hagfa Pinyim: gie1 zi3
- Sinological IPA: /ki̯e²⁴ t͡sɨ³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
Noun
雞子
- (obsolete) chick; little chicken
- 雛：雞子也。 [Traditional Chinese poetry, trad.]
- From: Shuowen Jiezi, circa 2nd century CE
- Chú: jīzǐ yě. [Pinyin]
- (please add an English translation of this usage example)
雏：鸡子也。 [Traditional Chinese poetry, simp.]
Synonyms
Dialectal synonyms of 小雞 (“chick; young chicken”) [map]
Pronunciation 2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jīzǐ
- Zhuyin: ㄐㄧ ㄗˇ
- Tongyong Pinyin: jizǐh
- Wade–Giles: chi1-tzŭ3
- Yale: jī-dž
- Gwoyeu Romatzyh: jitzyy
- Palladius: цзицзы (cziczy)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed) (雞子兒 / 鸡子儿)+
- Hanyu Pinyin: jīzǐr
- Zhuyin: ㄐㄧ ㄗˇㄦ
- Tongyong Pinyin: jizǐhr
- Wade–Giles: chi1-tzŭ3-ʼrh
- Yale: jī-dzǐr
- Gwoyeu Romatzyh: jitzeel
- Palladius: цзицзыр (cziczyr)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi⁵⁵ t͡sz̩ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gai1 zi2
- Yale: gāi jí
- Cantonese Pinyin: gai1 dzi2
- Guangdong Romanization: gei1 ji2
- Sinological IPA (key): /kɐi̯⁵⁵ t͡siː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
雞子
Synonyms
Dialectal synonyms of 雞蛋 (“chicken egg”) [map]
Dialectal synonyms of 雞睪 (“rooster's testicle”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 雞睪丸, 雞睪 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 雞胇, 雞腩胇, 雞腰 |
| Cantonese | Guangzhou | 雞子 |
| Hong Kong | 雞子 | |
| Dongguan | 雞子 | |
| Hakka | Huizhou (Huicheng; Bendihua) | 雞核 |
| Miaoli (N. Sixian) | 雞核卵 | |
| Miaoli (Gongguan; N. Sixian) | 雞核仔 | |
| Miaoli (Zhuolan; N. Sixian) | 雞核仔 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 雞核仔 | |
| Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) | 雞核仔 | |
| Kaohsiung (Meinong; S. Sixian) | 雞核仔 | |
| Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian) | 雞核仔 | |
| Miaoli (Zhuolan; Raoping) | 雞核 | |
| Southern Min | Zhao'an | 雞核 |
| New Taipei (Tamsui) | 雞𡳞核, 雞核仔 | |
| New Taipei (Pingxi) | 雞核仔 | |
| Kaohsiung | 雞𡳞核, 雞核 | |
| Kaohsiung (Cijin) | 雞𡳞核 | |
| Yilan (Toucheng) | 雞𡳞核仔, 雞腰 | |
| Tainan (Anping) | 雞核 | |
| Penghu (Xiyu) | 雞核 | |
| Chaozhou | 雞核 | |
Pronunciation 3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jīzi
- Zhuyin: ㄐㄧ ˙ㄗ
- Tongyong Pinyin: jizi̊h
- Wade–Giles: chi1-tzŭ5
- Yale: jī-dz
- Gwoyeu Romatzyh: ji.tzy
- Palladius: цзицзы (cziczy)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi⁵⁵ d͡z̥z̩²/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gai1 zi2
- Yale: gāi jí
- Cantonese Pinyin: gai1 dzi2
- Guangdong Romanization: gei1 ji2
- Sinological IPA (key): /kɐi̯⁵⁵ t͡siː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
雞子
- (dialectal) chicken
- (Jiaoliao Mandarin, including Muping Mandarin, Changhai) male genitalia; penis
Synonyms
Dialectal synonyms of 雞 (“chicken (animal)”) [map]
Dialectal synonyms of 陰莖 (“penis; male genitalia”) [map]