靸
| ||||||||
Translingual
Han character
靸 (Kangxi radical 177, 革+4, 13 strokes, cangjie input 廿十弓竹水 (TJNHE), four-corner 47547, composition ⿰革及)
- a child's shoes
- slippers
References
- Kangxi Dictionary: page 1386, character 7
- Dai Kanwa Jiten: character 42743
- Dae Jaweon: page 1900, character 24
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4326, character 8
- Unihan data for U+9778
Chinese
| trad. | 靸 | |
|---|---|---|
| simp. # | 靸 | |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (及) (Zhengzhang, 2003)
Etymology 1
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: sǎ
- Zhuyin: ㄙㄚˇ
- Tongyong Pinyin: sǎ
- Wade–Giles: sa3
- Yale: sǎ
- Gwoyeu Romatzyh: saa
- Palladius: са (sa)
- Sinological IPA (key): /sä²¹⁴/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: saap3 / taat3
- Yale: saap / taat
- Cantonese Pinyin: saap8 / taat8
- Guangdong Romanization: sab3 / tad3
- Sinological IPA (key): /saːp̚³/, /tʰaːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Middle Chinese: sop, sap
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*sqʰɯːb/, /*sqʰaːb/
Definitions
靸
- (dated) children's shoes with no heel; slippers
- (dialectal) to wear cloth shoes like babouches with the back part of the uppers trodden down; to slip on
- 時靸雙鴛響，廊葉秋聲。 [Ci, trad.]
- From: c. 1228-1233, 吳文英,《八聲甘州·陪庾幕諸公遊靈岩》 (To the Tune: Eight Beats of Ganzhou Song), translated by Xu Yuanchong
- Shí sǎ shuāng yuān xiǎng, láng yè qiū shēng. [Pinyin]
- Leaves fall on hollow ground; 'Tis Autumn's sound; It seems as if I heard the lady's slippered feet.
时靸双鸳响，廊叶秋声。 [Ci, simp.]
Compounds
- 靸拉
- 靸霅
- 靸鞋
Etymology 2
| For pronunciation and definitions of 靸 – see 趿 (“to tread down on the back of one's shoes; to walk; etc.”). (This character is a variant form of 趿). |
Japanese
Kanji
靸
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.