English
Wikispecies
Etymology
From Middle English beche, from Old English bēċe, from Proto-West Germanic *bōkijā (“beech”). Doublet of buky.
Pronunciation
- enPR: bēch, IPA(key): /biːt͡ʃ/
- Rhymes: -iːtʃ
- Homophone: beach
Noun
beech (plural beeches)
- A tree of the genus Fagus having a smooth, light grey trunk, oval, pointed leaves, and many branches.
1907 January, Harold Bindloss, chapter 1, in The Dust of Conflict, 1st Canadian edition, Toronto, Ont.: McLeod & Allen, →OCLC:A beech wood with silver firs in it rolled down the face of the hill, and the maze of leafless twigs and dusky spires cut sharp against the soft blueness of the evening sky.
- The wood of the beech tree.
Synonyms
Derived terms
Translations
tree of genus Fagus
- Abaza: кӏважвацӏла (kʷʼažʷacʼla), шчӏвы (šćʷʼə), шшӏы (ščʼə), швчӏвы (šʷćʷʼə)
- Abkhaz: ашә (aŝʷ)
- Akhvakh: чинара (činara)
- Albanian: ah (sq) m
- Andi: хо (xo)
- Arabic: مُرَّان (murrān), زَان (zān)
- Egyptian Arabic: زان m (zān)
- Armenian: հաճարի (hy) (hačari)
- Aromanian: fag
- Asturian: faya (ast) f
- Avar: чинари (činari)
- Azerbaijani: fıstıq (az)
- Bagvalal: чинар (činar)
- Basque: pago (eu)
- Bats: წიფელ (c̣ipel)
- Belarusian: бук m (buk)
- Bezhta: пипе (pipe)
- Botlikh: чачан гьуди (čačan hudi)
- Breton: faou (br)
- Bulgarian: бук (bg) m (buk)
- Catalan: faig (ca)
- Chechen: поп (pop)
- Chinese:
- Mandarin: 山毛櫸 / 山毛榉 (zh) (shānmáojǔ), 水青岡 / 水青冈 (zh) (shuǐqīnggāng)
- Cornish: fawen f
- Corsican: fagu m, faiu m, favu m
- Crimean Tatar: bik
- Czech: buk (cs) m
- Dalmatian: faguor m
- Danish: bøg c, bøgetræ n
- Dargwa: пурпи (purpi)
- Dutch: beuk (nl)
- Esperanto: fago (eo)
- Estonian: pöök (et)
- Faroese: bókartræ n
- Finnish: pyökki (fi)
- French: hêtre (fr) m
- Old French: fau m
- Galician: faia (gl) f
- Gallo: faeu m
- Georgian: წიფელი (ka) (c̣ipeli)
- German: Buche (de) f
- Gothic: 𐌱𐍉𐌺𐌰 f (bōka)
- Greek: οξιά (el) f (oxiá)
- Ancient: ὀξύα f (oxúa)
- Greenlandic: orpik qisussiassaq
- Hebrew: אשור (he)
- Hinukh: пепи (pepi)
- Hungarian: bükk (hu)
- Hunzib: пибе (pibe)
- Icelandic: beyki (is)
- Ido: fago (io)
- Ingush: поп (pop)
- Irish: feá f
- Italian: faggio (it) m
- Japanese: 橅 (ブナ, buna), 椈 (ja) (ブナ, buna), 桕 (ブナ, buna), 橿 (ja) (ブナ, buna)
- Kaitag: пу́рпе (púrpe)
- Karata: чӏеркь (č̣erƛ̣ƛ̣)
- Kazakh: шамшат (şamşat)
- Khvarshi: лала (lala)
- Korean: 너도밤나무 (ko) (neodobamnamu)
- Kurdish:
- Central Kurdish: مەران (meran)
- Latin: fāgus (la) f
- Latvian: dižskābardis (lv) f
- Laz: წიფური (ǯipuri), წიფრა (ǯipra)
- Ligurian: fò m
- Lithuanian: bukas f
- Low German: Böök f
- Luxembourgish: Bich f
- Macedonian: бука f (buka)
- Malay: bic, pokok bic
- Manx: faaigh
- Maori: tawhai
- Mingrelian: წიფური (c̣ipuri)
- Mongolian: эвэрлэг мод (everleg mod)
- Neapolitan: faggio m
- Nogai: бик (bik)
- Norman: fau m
- Northern Sami: beaika
- Norwegian: bøk (no) m
- Occitan: fau (oc) m, fag (oc) m
- Old English: bēċe f, bōc f, bōctrēow n
- Ossetian: тӕрс (tærs)
- Ottoman Turkish: كولكن (gülgen)
- Persian: آلش (fa) (âlaš), راش (fa) (râš), بشخیز (bošxiz) (obsolete), زان (fa) (zân)
- Polish: buk (pl) m
- Portuguese: faia (pt) f
- Romanian: fag (ro) m
- Romansch: fau m, fo m
- Russian: бук (ru) m (buk)
- Rutul: хамк (ꭓamk)
- Sardinian: fagu m, fau m
- Scottish Gaelic: faidhbhile f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: бу̏ква f
- Roman: bȕkva (sh) f
- Sicilian: fagu (scn) m, fau, favu
- Slovak: buk (sk) m
- Slovene: bukev (sl) f
- Sorbian:
- Lower Sorbian: buk m
- Upper Sorbian: buk m
- Spanish: haya (es) f, pellín (es) m
- Svan: წიფ (c̣ip), წიფრა (c̣ipra)
- Swahili: mfune
- Swedish: bok (sv) c
- Tajik: олаш (tg) (olaš)
- Turkish: kayın (tr)
- Udi: пупнаход (pupnaꭓod)
- Ukrainian: бук (uk) m (buk)
- Venetan: faghèr (vec) m, faghèra f m, f, faxa, fagaro
- Vietnamese: cây gie gai
- Walloon: hesse (wa) f, faw (wa) m or f, fawea (wa) m, fayinî m
- Welsh: ffawydd f pl
- West Frisian: bûk c
|