Maori
Verb
hakiri
- hear
Swahili
Pronunciation
Etymology 1
Borrowed from Arabic حَقَرَ (ḥaqara), حَقَّرَ (ḥaqqara).
Verb
-hakiri (infinitive kuhakiri)
- to despise, abase, treat with contempt
Conjugation
| Conjugation of -hakiri
|
| Positive present
|
-nahakiri
|
| Subjunctive
|
-hakiri
|
| Negative
|
-hakiri
|
| Imperative singular
|
hakiri
|
|
| Infinitives
|
|
|
| Imperatives
|
| Singular
|
hakiri
|
| Plural
|
hakirini
|
|
| Tensed forms
|
| Habitual
|
huhakiri
|
| Positive past
|
positive subject concord + -lihakiri
|
| Negative past
|
negative subject concord + -kuhakiri
|
|
| Positive present (positive subject concord + -nahakiri)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
ninahakiri/nahakiri
|
tunahakiri
|
| 2nd person
|
unahakiri
|
mnahakiri
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
anahakiri
|
wanahakiri
|
| other classes
|
positive subject concord + -nahakiri
|
|
| Negative present (negative subject concord + -hakiri)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
sihakiri
|
hatuhakiri
|
| 2nd person
|
huhakiri
|
hamhakiri
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
hahakiri
|
hawahakiri
|
| other classes
|
negative subject concord + -hakiri
|
|
| Positive future
|
positive subject concord + -tahakiri
|
| Negative future
|
negative subject concord + -tahakiri
|
|
| Positive subjunctive (positive subject concord + -hakiri)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nihakiri
|
tuhakiri
|
| 2nd person
|
uhakiri
|
mhakiri
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
ahakiri
|
wahakiri
|
| other classes
|
positive subject concord + -hakiri
|
|
| Negative subjunctive
|
positive subject concord + -sihakiri
|
| Positive present conditional
|
positive subject concord + -ngehakiri
|
| Negative present conditional
|
positive subject concord + -singehakiri
|
| Positive past conditional
|
positive subject concord + -ngalihakiri
|
| Negative past conditional
|
positive subject concord + -singalihakiri
|
|
| Gnomic (positive subject concord + -ahakiri)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nahakiri
|
twahakiri
|
| 2nd person
|
wahakiri
|
mwahakiri
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
ahakiri
|
wahakiri
|
| m-mi(III/IV)
|
wahakiri
|
yahakiri
|
| ji-ma(V/VI)
|
lahakiri
|
yahakiri
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
chahakiri
|
vyahakiri
|
| n(IX/X)
|
yahakiri
|
zahakiri
|
| u(XI)
|
wahakiri
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
kwahakiri
|
|
| pa(XVI)
|
pahakiri
|
|
| mu(XVIII)
|
mwahakiri
|
|
|
| Perfect
|
positive subject concord + -mehakiri
|
| "Already"
|
positive subject concord + -meshahakiri
|
| "Not yet"
|
negative subject concord + -jahakiri
|
| "If/When"
|
positive subject concord + -kihakiri
|
| "If not"
|
positive subject concord + -sipohakiri
|
| Consecutive
|
kahakiri / positive subject concord + -kahakiri
|
| Consecutive subjunctive
|
positive subject concord + -kahakiri
|
|
| Object concord (indicative positive)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
-nihakiri
|
-tuhakiri
|
| 2nd person
|
-kuhakiri
|
-wahakiri/-kuhakirini/-wahakirini
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
-mhakiri
|
-wahakiri
|
| m-mi(III/IV)
|
-uhakiri
|
-ihakiri
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lihakiri
|
-yahakiri
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kihakiri
|
-vihakiri
|
| n(IX/X)
|
-ihakiri
|
-zihakiri
|
| u(XI)
|
-uhakiri
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kuhakiri
|
|
| pa(XVI)
|
-pahakiri
|
|
| mu(XVIII)
|
-muhakiri
|
|
| Reflexive
|
-jihakiri
|
|
| Relative forms
|
| General positive (positive subject concord + (object concord) + -hakiri- + relative marker)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-hakiriye
|
-hakirio
|
| m-mi(III/IV)
|
-hakirio
|
-hakiriyo
|
| ji-ma(V/VI)
|
-hakirilo
|
-hakiriyo
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-hakiricho
|
-hakirivyo
|
| n(IX/X)
|
-hakiriyo
|
-hakirizo
|
| u(XI)
|
-hakirio
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-hakiriko
|
|
| pa(XVI)
|
-hakiripo
|
|
| mu(XVIII)
|
-hakirimo
|
|
|
| Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -hakiri)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-yehakiri
|
-ohakiri
|
| m-mi(III/IV)
|
-ohakiri
|
-yohakiri
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lohakiri
|
-yohakiri
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-chohakiri
|
-vyohakiri
|
| n(IX/X)
|
-yohakiri
|
-zohakiri
|
| u(XI)
|
-ohakiri
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kohakiri
|
|
| pa(XVI)
|
-pohakiri
|
|
| mu(XVIII)
|
-mohakiri
|
|
|
|
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.
|
Etymology 2
Borrowed from Arabic حَقِير (ḥaqīr).
Adjective
hakiri (invariable)
- weak, feeble
- humble