marka

Borrowed from Spanish marca.

• IPA^(key): /marka/ [mar.ka]
• Rhymes: -arka, -a
• Hyphenation: mar‧ka

marka inan

1. sign, mark

   Synonyms: seinale, aztarna

2. punctuation mark
3. (grammar) inflectional suffix

• “marka”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
• “marka”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

From Venetan marcà, from Late Latin marcātus, from Classical Latin mercātus.

markà f

1. (Luserna) market

   Di måmma khoaft aftn markà a konzöttle.

   Mother buys a skirt at the market.

• Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Luserna / Lusérn: Le nostre parole / Ünsarne börtar / Unsere Wörter [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien

From German Marke.

marka

1. postmark

• Mirjejev, V. A., Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary]‎^[1], Simferopol: Dolya, →ISBN

• IPA^(key): [ˈmarka]

marka f

1. (money) mark
2. (historical) march (border region)

• “marka”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “marka”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989

marka

1. partitive singular of mark
2. illative singular of mark

marka f pl

1. indefinite genitive plural of mørk

marka

1. romanization of 𐌼𐌰𐍂𐌺𐌰

marok +‎ -a (“his/her/its”, possessive suffix)

• IPA^(key): [ˈmɒrkɒ]
• Hyphenation: mar‧ka

marka

1. third-person singular single-possession possessive of marok

• kamra, karma

From Old Norse marka, from Proto-Germanic *markōną.

• IPA^(key): /ˈmar̥ka/

  Rhymes: -ar̥ka

marka (weak verb, third-person singular past indicative markaði, supine markað)

1. to mark an area, mark a boundary around something
2. to mark (put a mark on)
3. specifically, to (permanently) mark livestock to indicate to whom it belongs, such as by cutting specific shapes into the ears
4. to notice, take notice of, heed
5. (impersonal) to make progress (if only slightly)

Compare with Quechua marka

marka

1. town

   Nik"atqa akat"a marka maqtaŋ ili aruŋa.

   Then I'll tell how I went back from here to the town.

Martha James Hardman. (1996) Jaqaru: Outline of phonological and morphological structure, page 75.

• marken

marka m or f

1. definite feminine singular of mark (Etymology 2)

From Old Norse marka.

• marke (e and split infinitives)

marka (present tense markar, past tense marka, past participle marka, passive infinitive markast, present participle markande, imperative marka/mark)

1. to notice

See the etymology of the corresponding lemma form.

marka

1. definite singular of mark f (Etymology 2)
2. definite singular of mark f (Etymology 3)
3. definite plural of mark n (Etymology 4)

• “marka” in The Nynorsk Dictionary.

marka

1. indefinite genitive plural of mǫrk

• IPA^(key): /ˈmar.ka/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -arka
• Syllabification: mar‧ka
• Homophone: Marka

Borrowed from German Marke, from French marque, from Proto-Germanic *marką.

marka f

1. brand (consumer identity)
2. (historical) convertible mark (former unit of currency of Bosnia and Herzegovina)
3. (historical) ostmark (former unit of currency of East Germany)
4. (historical) mark (former unit of currency of Estonia)
5. (historical) markka (former unit of currency of Finland)
6. (historical) Deutsche Mark (former unit of currency of Germany)
7. (historical) mark (former unit of currency of Poland)

See the etymology of the corresponding lemma form.

marka m inan

1. genitive singular of marek

• marka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• marka in Polish dictionaries at PWN

marka

1. land, province
2. community, town, city
3. protector, defender
4. storehouse, storage

Borrowed from German Mark and Italian marca.

màrka f (Cyrillic spelling ма̀рка, diminutive màrkica)

1. stamp, label

   poštanska marka ― postage stamp

2. mark (Deutschmark)
3. convertible mark

   Synonym: konvertibilna marka

4. brand, label, trade name

• markácija

• markírati
• markírānje
• màrkiranōst

marka

1. then

Borrowed from Spanish marca, from Late Latin marca, from Frankish *marku (“boundary, border”).

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /maɾˈka/ [mɐɾˈka], /ˈmaɾka/ [ˈmaɾ.kɐ]
• Rhymes: -a, -aɾka
• Syllabification: mar‧ka

marká or marka (Baybayin spelling ᜋᜇ᜔ᜃ)

1. mark; sign; symbol; indication; imprint; impression

   Synonyms: tanda, palatandaan

2. grade; mark; score; rating

   Synonym: grado

3. trademark; brand; label

   Synonym: tatak

4. mark; spot; stain; blemish; smear

   Synonyms: mantsa, bahid, lahid

• “marka”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2024
• “marka”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
• Santos, Vito C. (1978) Vicassan's Pilipino-English Dictionary, Revised edition (overall work in Tagalog and English), With an Introduction by Teodoro A. Agoncillo, Metro Manila: National Book Store, →ISBN, page 1222
• Panganiban, José Villa (1973) Diksyunaryo-Tesauro Pilipino-Ingles (overall work in Tagalog and English), Quezon City: Manlapaz Publishing Co., page 702

Inherited from Ottoman Turkish مارقه (marka), from Italian marca.

• IPA^(key): /ˈmɑɾ.kɑ/
• Hyphenation: mar‧ka

marka (definite accusative markayı, plural markalar)

1. brand
2. trademark

• “marka”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Nişanyan, Sevan (2002–) “marka”, in Nişanyan Sözlük
• Ayverdi, İlhan (2010) “marka”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
• Çağbayır, Yaşar (2007) “marka”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 3, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 3000