Swahili
Etymology
From tamati + -ika (stative affix).
Verb
-tamatika (infinitive kutamatika)
- Stative form of tamati: to come to an end, to be concluded
Conjugation
| Conjugation of -tamatika
|
| Positive present
|
-natamatika
|
| Subjunctive
|
-tamatike
|
| Negative
|
-tamatiki
|
| Imperative singular
|
tamatika
|
|
| Infinitives
|
|
|
| Imperatives
|
| Singular
|
tamatika
|
| Plural
|
tamatikeni
|
|
| Tensed forms
|
| Habitual
|
hutamatika
|
| Positive past
|
positive subject concord + -litamatika
|
| Negative past
|
negative subject concord + -kutamatika
|
|
| Positive present (positive subject concord + -natamatika)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
ninatamatika/natamatika
|
tunatamatika
|
| 2nd person
|
unatamatika
|
mnatamatika
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
anatamatika
|
wanatamatika
|
| other classes
|
positive subject concord + -natamatika
|
|
| Negative present (negative subject concord + -tamatiki)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
sitamatiki
|
hatutamatiki
|
| 2nd person
|
hutamatiki
|
hamtamatiki
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
hatamatiki
|
hawatamatiki
|
| other classes
|
negative subject concord + -tamatiki
|
|
| Positive future
|
positive subject concord + -tatamatika
|
| Negative future
|
negative subject concord + -tatamatika
|
|
| Positive subjunctive (positive subject concord + -tamatike)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nitamatike
|
tutamatike
|
| 2nd person
|
utamatike
|
mtamatike
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
atamatike
|
watamatike
|
| other classes
|
positive subject concord + -tamatike
|
|
| Negative subjunctive
|
positive subject concord + -sitamatike
|
| Positive present conditional
|
positive subject concord + -ngetamatika
|
| Negative present conditional
|
positive subject concord + -singetamatika
|
| Positive past conditional
|
positive subject concord + -ngalitamatika
|
| Negative past conditional
|
positive subject concord + -singalitamatika
|
|
| Gnomic (positive subject concord + -atamatika)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
natamatika
|
twatamatika
|
| 2nd person
|
watamatika
|
mwatamatika
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
atamatika
|
watamatika
|
| m-mi(III/IV)
|
watamatika
|
yatamatika
|
| ji-ma(V/VI)
|
latamatika
|
yatamatika
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
chatamatika
|
vyatamatika
|
| n(IX/X)
|
yatamatika
|
zatamatika
|
| u(XI)
|
watamatika
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
kwatamatika
|
|
| pa(XVI)
|
patamatika
|
|
| mu(XVIII)
|
mwatamatika
|
|
|
| Perfect
|
positive subject concord + -metamatika
|
| "Already"
|
positive subject concord + -meshatamatika
|
| "Not yet"
|
negative subject concord + -jatamatika
|
| "If/When"
|
positive subject concord + -kitamatika
|
| "If not"
|
positive subject concord + -sipotamatika
|
| Consecutive
|
katamatika / positive subject concord + -katamatika
|
| Consecutive subjunctive
|
positive subject concord + -katamatike
|
|
| Object concord (indicative positive)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
-nitamatika
|
-tutamatika
|
| 2nd person
|
-kutamatika
|
-watamatika/-kutamatikeni/-watamatikeni
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
-mtamatika
|
-watamatika
|
| m-mi(III/IV)
|
-utamatika
|
-itamatika
|
| ji-ma(V/VI)
|
-litamatika
|
-yatamatika
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kitamatika
|
-vitamatika
|
| n(IX/X)
|
-itamatika
|
-zitamatika
|
| u(XI)
|
-utamatika
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kutamatika
|
|
| pa(XVI)
|
-patamatika
|
|
| mu(XVIII)
|
-mutamatika
|
|
| Reflexive
|
-jitamatika
|
|
| Relative forms
|
| General positive (positive subject concord + (object concord) + -tamatika- + relative marker)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-tamatikaye
|
-tamatikao
|
| m-mi(III/IV)
|
-tamatikao
|
-tamatikayo
|
| ji-ma(V/VI)
|
-tamatikalo
|
-tamatikayo
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-tamatikacho
|
-tamatikavyo
|
| n(IX/X)
|
-tamatikayo
|
-tamatikazo
|
| u(XI)
|
-tamatikao
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-tamatikako
|
|
| pa(XVI)
|
-tamatikapo
|
|
| mu(XVIII)
|
-tamatikamo
|
|
|
| Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -tamatika)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-yetamatika
|
-otamatika
|
| m-mi(III/IV)
|
-otamatika
|
-yotamatika
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lotamatika
|
-yotamatika
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-chotamatika
|
-vyotamatika
|
| n(IX/X)
|
-yotamatika
|
-zotamatika
|
| u(XI)
|
-otamatika
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kotamatika
|
|
| pa(XVI)
|
-potamatika
|
|
| mu(XVIII)
|
-motamatika
|
|
|
|
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.
|