tego
English
Noun
tego (plural tegos)
- Alternative form of toego.
Esperanto
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈteɡo/
- Rhymes: -eɡo
- Hyphenation: teg‧o
Noun
tego (accusative singular tegon, plural tegoj, accusative plural tegojn)
Latin
Etymology
From Proto-Italic *tegō, from Proto-Indo-European *(s)teg- (“to cover with a roof”). Cognate with English thatch and English deck.
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈtɛ.ɡoː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈt̪ɛː.ɡo]
Verb
tegō (present infinitive tegere, perfect active tēxī, supine tēctum); third conjugation
- to cover; to clothe
- Synonyms: vēlō, obvolvō, dissimulō, occultō, indūcō, operiō, obnūbō, occulō, condō, recondō, verrō, obruō, adoperiō, nūbō, abscondō, abdō, cooperiō, comprimō, prōtegō, premō, opprimō, mergō
- Antonyms: adaperiō, aperiō, patefaciō
- 8 CE, Ovid, Metamorphoses 1.5–7:
- Ante mare et terrās et quod tegit omnia caelum
ūnus erat tōtō nātūrae vultus in orbe,
quem dīxēre chaos: […]- Before the sea and the lands and the sky that covers over all things,
there was one face of nature in the whole world,
which they called chaos: […]
- Before the sea and the lands and the sky that covers over all things,
- Ante mare et terrās et quod tegit omnia caelum
- (transferred) to conceal, hide, protect
- Synonyms: salvō, tūtor, vindicō, cū̆stōdiō, sospitō, teneō, adimō, prōtegō, dēfendō, sustineō, adsum, ēripiō, arceō, tueor, mūniō, servō, prohibeō
- Antonyms: immineō, īnstō, obiectō
Conjugation
Conjugation of tegō (third conjugation)
Derived terms
Related terms
References
- “tego”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “tego”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- not to betray one's feelings by one's looks: sententiam fronte celare, tegere
- not to betray one's feelings by one's looks: sententiam fronte celare, tegere
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtɛ.ɡɔ/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛɡɔ
- Syllabification: te‧go
Pronoun
tego m
- inflection of ten:
- genitive singular
- animate accusative singular
- personal accusative singular
Pronoun
tego n
- genitive singular of to
Swahili
Pronunciation
Audio (Kenya): (file)
Noun
tego class IX (plural tego class X)
- a (false) sexually transmitted disease said to be contracted by adultery
- a board used for circumcision
Swedish
Verb
tego
- (pre-1940) plural past indicative of tiga
Anagrams
Ternate
Pronunciation
- IPA(key): [ˈte.ɡo]
Verb
tego (Jawi تىݢو)
- (intransitive) to sit
- tego toma kurusi ― to sit on a chair
- (intransitive) to live, reside
- (intransitive) to be situated
- Kie Gamalama itego toma kie makonora ― Mount Gamalama sits in the center of the island
Conjugation
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
inclusive | exclusive | |||
1st person | totego | fotego | mitego | |
2nd person | notego | nitego | ||
3rd person |
masculine | otego | itego yotego (archaic) | |
feminine | motego | |||
neuter | itego |
References
- Frederik Sigismund Alexander de Clercq (1890) Bijdragen tot de kennis der Residentie Ternate, E.J. Brill
- Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
Veps
Alternative forms
Etymology
From Proto-Finnic *teko. Equivalent to tehta + -o.
Noun
tego
- deed, act
- action
- task
- work, product
- (as a modifier in compounds) artificial, man-made, prosthetic
Inflection
Inflection of tego (inflection type 1/ilo) | |||
---|---|---|---|
nominative sing. | tego | ||
genitive sing. | tegon | ||
partitive sing. | tegod | ||
partitive plur. | tegoid | ||
singular | plural | ||
nominative | tego | tegod | |
accusative | tegon | tegod | |
genitive | tegon | tegoiden | |
partitive | tegod | tegoid | |
essive-instructive | tegon | tegoin | |
translative | tegoks | tegoikš | |
inessive | tegos | tegoiš | |
elative | tegospäi | tegoišpäi | |
illative | tegoho | tegoihe | |
adessive | tegol | tegoil | |
ablative | tegolpäi | tegoilpäi | |
allative | tegole | tegoile | |
abessive | tegota | tegoita | |
comitative | tegonke | tegoidenke | |
prolative | tegodme | tegoidme | |
approximative I | tegonno | tegoidenno | |
approximative II | tegonnoks | tegoidennoks | |
egressive | tegonnopäi | tegoidennopäi | |
terminative I | tegohosai | tegoihesai | |
terminative II | tegolesai | tegoilesai | |
terminative III | tegossai | — | |
additive I | tegohopäi | tegoihepäi | |
additive II | tegolepäi | tegoilepäi |
Derived terms
- aigtego
- arvtego
- azjtego
- heinäntego
- hüväntego
- kerdtego
- lugutego
- tegonsatuz
- tegopä
- tegosatuz
- tegotukad
- tegovägi
- tervehtoituztego
- uradindtego
- urohontego
- vigatego
References
- Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “акт, действие, деяние, жест, задание, искусственный, поступок, произведение, происшествие, протез”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary][2], Petrozavodsk: Periodika
Võro
Etymology
From Proto-Finnic *teko. Equivalent to tegemä + -o.
Noun
tego (genitive teo, partitive teko)
Inflection
This noun needs an inflection-table template.