會展頭

Chinese

		Hong Kong Convention and Exhibition Centre	head; (noun suffix)
trad. (會展頭)		會展	頭
simp. (会展头)		会展	头

Pronunciation

Cantonese (Jyutping): wui⁶ zin² tau⁴

Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: wui⁶ zin² tau⁴
  - Yale: wuih jín tàuh
  - Cantonese Pinyin: wui⁶ dzin² tau⁴
  - Guangdong Romanization: wui⁶ jin² teo⁴
  - Sinological IPA ^(key): /wuːi̯²² t͡siːn³⁵ tʰɐu̯²¹/

Noun

會展頭

(Hong Kong Cantonese, neologism) undercut that is parted at the side and heightened
- 2019 September 22, Mirror Go‎^[1], season 2, episode 13, spoken by 李駿傑 [Jeremy Lee]:
  
  你係唔係想幫我整 AK 嗰隻會展頭？ [Cantonese, trad.]
  你系唔系想帮我整 AK 嗰只会展头？ [Cantonese, simp.]
  nei⁵ hai⁶ m⁴ hai⁶ soeng² bong¹ ngo⁵ zing² ei¹ kei¹ go² zek³ wui⁵ zin² tau⁴? [Jyutping]
  (please add an English translation of this quotation)
- 2020 August 13, 窮L卡密 (#339751), “【互動故】你立志要成為MK仔”, in LIHKG‎^[2], archived from the original on 12 June 2025:
  
  老 MK 手執風筒將你既髮型吹乾，最後用髮泥幫你 gel 成會展頭。 [Cantonese, trad.]
  老 MK 手执风筒将你既发型吹干，最后用发泥帮你 gel 成会展头。 [Cantonese, simp.]
  lou⁵ em¹ kei¹ sau² zap¹ fung¹ tung^4-2 zoeng¹ nei⁵ ge³ faat³ jing⁴ ceoi¹ gon¹, zeoi³ hau⁶ jung⁶ faat³ nai⁴ bong¹ nei⁵ zeu¹ sing⁴ wui⁶ zin² tau⁴. [Jyutping]
  (please add an English translation of this quotation)
- 2022 July 21, 胡凱欣, “愛回家｜李偉健完美複製肉檔威威　爆紅後脫罩卻無人問津”, in 香港01‎^[3], archived from the original on 12 June 2025:
  
  袁文傑安排了化妝師等幫李偉健進行變身，李偉健變得一頭金髮，梳起與威威同款的「會展頭」，加上背心及紋身手臂，最重要是加上「靈魂口罩」，簡直完美複製威威。 [Literary Cantonese, trad.]
  袁文杰安排了化妆师等帮李伟健进行变身，李伟健变得一头金发，梳起与威威同款的「会展头」，加上背心及纹身手臂，最重要是加上「灵魂口罩」，简直完美复制威威。 [Literary Cantonese, simp.]
  jyun⁴ man⁴ git⁶ on¹ paai⁴ liu⁵ faa³ zong¹ si¹ dang² bong¹ lei⁵ wai⁵ gin⁶ zeon³ hang⁴ bin³ san¹, lei⁵ wai⁵ gin⁶ bin³ dak¹ jat¹ tau⁴ gam¹ faat³, so¹ hei² jyu⁵ wai¹ wai¹ tung⁴ fun² dik¹ “wui⁶ zin² tau⁴”, gaa¹ soeng⁵ bui³ sam¹ kap⁶ man⁴ san¹ sau² bei³, zeoi³ zung⁶ jiu³ si⁶ gaa¹ soeng⁵ “ling⁴ wan⁴ hau² zaau³”, gaan² zik⁶ jyun⁴ mei⁵ fuk¹ zai³ wai¹ wai¹. [Jyutping]
  (please add an English translation of this quotation)
- 2023 March 5, Jack27688344, Twitter‎^[4], archived from the original on 12 June 2025:
  
  早排男嘅興油頭就一街會展頭，而家又一街逗號，其實好肉酸囉🤷🏻‍♂️ [Cantonese, trad.]
  早排男嘅兴油头就一街会展头，而家又一街逗号，其实好肉酸啰🤷🏻‍♂️ [Cantonese, simp.]
  zou² paai⁴ naam⁴ ge³ hing¹ jau⁴ tau⁴ zau⁶ jat¹ gaai¹ wui⁶ zin² tau⁴, ji⁴ gaa¹ jau⁶ jat¹ gaai¹ dau⁶ hou⁶, kei⁴ sat⁶ hou² juk⁶ syun¹ lo¹ 🤷🏻‍♂️ [Jyutping]
  (please add an English translation of this quotation)