n'

See also: Appendix:Variations of "n"

English

Conjunction

n'

  1. Nonstandard spelling of ’n’.

Asturian

Etymology

Contraction of the preposition en (in)

Preposition

n'

  1. in

Usage notes

  • The preposition en contracts to n' before a word beginning with a vowel or h: n'Asturies (in Asturias), n'honor (in honor)

Catalan

Pronoun

n'

  1. contraction of en

Usage notes

  • n' is the elided (elida) form of the pronoun. It is used before verbs beginning with a vowel.

Declension

Catalan personal pronouns and clitics
strong/subject weak (direct object) weak (indirect object) possessive
proclitic enclitic proclitic enclitic
singular 1st
person
standard jo, mi3 em, m’ -me, ’m em, m’ -me, ’m meu
majestic1 nós ens -nos, ’ns ens -nos, ’ns nostre
2nd
person
standard tu et, t’ -te, ’t et, t’ -te, ’t teu
formal1 vós us -vos, -us us -vos, -us vostre
very formal2 vostè el, l’ -lo, ’l li -li seu
3rd
person
m ell el, l’ -lo, ’l li -li seu
f ella la, l’4 -la li -li seu
n ho -ho li -li seu
plural
1st person nosaltres ens -nos, ’ns ens -nos, ’ns nostre
2nd
person
standard vosaltres us -vos, -us us -vos, -us vostre
formal2 vostès els -los, ’ls els -los, ’ls seu
3rd
person
m ells els -los, ’ls els -los, ’ls seu
f elles les -les els -los, ’ls seu
3rd person reflexive si es, s’ -se, ’s es, s’ -se, ’s seu
adverbial ablative/genitive en, n’ -ne, ’n
locative hi -hi

1 Behaves grammatically as plural.   2 Behaves grammatically as third person.
3 Only as object of a preposition.   4 Not before unstressed (h)i-, (h)u-.

French

Pronunciation

  • IPA(key): /n‿/
  • Audio:(file)

Contraction

n'

  1. Prevocalic form of ne.

Further reading

Italian

Adverb

n' (apocopated)

  1. apocopic form of ne

Pronoun

n' (apocopated)

  1. apocopic form of ne

Usage notes

  • Rarely elides, except before essere, è, era etc. It sometimes elides before i or e, especially when following another unstressed pronoun.

See also

Ladin

Article

n' f

  1. an, a

Synonyms

See also

Middle French

Adverb

n' (apocopate)

  1. (before vowel sound) apocopic form of ne

Usage notes

  • The apostrophe may be omitted in older manuscripts
    ilz nen parlerentthey weren't speaking about it

Neapolitan

Article

n'

  1. contraction of na
  2. contraction of nu

Portuguese

Pronunciation

  • IPA(key): /n‿/

Preposition

n’

  1. alternative form of em (used before words beginning in a vowel, archaic except before a facultative contraction containing part of a proper name)
    Os trechos a seguir aparecem n'Os Lusíadas.
    The following excerpts appear in Os Lusíadas.

Saterland Frisian

Article

n'

  1. alternative spelling of n

Spanish

Preposition

n’

  1. (archaic, before vowels or h) alternative form of en

Tooro

Pronunciation

  • IPA(key): /n‿/

Conjunction

n'

  1. (before a vowel) apocopic form of na