全體

全體

1. all; entirety; en masse; whole

   全體起立！／全体起立！  ―  Quántǐ qǐlì!  ―  All rise!

   村民全體去首都抗議新法令。 [MSC, trad.]
   村民全体去首都抗议新法令。 [MSC, simp.]

   Cūnmín quántǐ qù shǒudū kàngyì xīn fǎlìng. [Pinyin]

   The villagers went en masse to the capital to protest the new regulation.

2. (literally) whole body

   • 我似乎遇著了一個霹靂，全體都震悚起來；趕緊去接過來，打開紙包，是四本小小的書，略略一翻，人面的獸，九頭的蛇，……果然都在內。 [MSC, trad.]
     我似乎遇着了一个霹雳，全体都震悚起来；赶紧去接过来，打开纸包，是四本小小的书，略略一翻，人面的兽，九头的蛇，……果然都在内。 [MSC, simp.]

     From: 1926 March 10, Lu Xun（魯迅）, Ah Chang and the Book of Hills and Seas（《阿長與〈山海經〉》）, translation based on Yang Xianyi and Gladys Yang's version

     Wǒ sìhū yùzhe le yīge pīlì, quántǐ dōu zhènsǒng qǐlái; gǎnjǐn qù jiē guòlái, dǎkāi zhǐbāo, shì sì běn xiǎoxiǎo de shū, lüèlüè yī fān, rénmiàn de shòu, jiǔ tóu de shé,...... Guǒrán dōu zàinèi. [Pinyin]

     This was like a thunderbolt. My entire body was struck all of a heap. I hastened to take the package and unwrap the paper. I saw four small volumes and sure enough, when I flipped through the pages, the man-faced beast, the nine-headed snake... all of them were there.

• IPA^(key): [d͡zẽ̞nta̠i]

全(ぜん)體(たい) • (zentai) 

1. Kyūjitai form of 全体: the whole

全體 • (jeonche) (hangeul 전체)

1. hanja form^? of 전체 (“the whole”)

全體

1. chữ Hán form of toàn thể (“all; the whole”)