嗌

嗌 (Kangxi radical 30, 口+10, 13 strokes, cangjie input 口廿金廿 (RTCT), four-corner 6801₇, composition ⿰口益)

• Kangxi Dictionary: page 202, character 19
• Dai Kanwa Jiten: character 4063
• Dae Jaweon: page 424, character 42
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 670, character 10
• Unihan data for U+55CC

Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *qleɡ): semantic 口 + phonetic 益 (OC *qleɡ).

嗌

1. (obsolete on its own in Standard Chinese) throat
2. (obsolete on its own in Standard Chinese, figurative) vital communication line
3. (obsolete on its own in Standard Chinese) sound of flattering

嗌

1. (obsolete on its own in Standard Chinese) Ancient Qin–Jin dialect for 噎 (yē, “to choke”).
2. (Cantonese) to shout; to yell; to say something loudly

   你嗌乜呀？ [Cantonese]  ―  nei⁵ aai³ mat¹ aa³? [Jyutping]  ―  What are you yelling for?

   • 2019, “救命歌”, 藍奕邦 [Pong Nan] (lyrics)‎^[1]performed by 鄭欣宜 [Joyce Cheng]:

     隨意大聲嗌　誠實告解 [Literary Cantonese, trad.]
     随意大声嗌　诚实告解 [Literary Cantonese, simp.]

     ceoi⁴ ji³ daai⁶ seng¹ aai³, sing⁴ sat⁶ gou³ gaai² [Jyutping]

     Shout as loudly as you please, confess honestly

3. (Cantonese) to shout abuse; to swear
4. (Cantonese) to order food

   嗌外賣／嗌外卖 [Cantonese]  ―  aai³ ngoi⁶ maai⁶ [Jyutping]  ―  to order takeaway

(Hyōgai kanji)

1. throat

• On (unclassified): えき (eki)、やく (yaku)、あく (aku)、あい (ai)、えい (ei)
• Kun: のど (nodo)

嗌 • (ik, ae, ak) (hangeul 익, 애, 악, revised ig, ae, ak, McCune–Reischauer ig, ae, ak)

1. throat

嗌: Hán Nôm readings: nhiếc, ách

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

• Nom Foundation