Singapura

Singapura

1. (historical) A 14th-century Malay kingdom centered in modern-day Singapore.

Singapura (plural Singapuras)

1. A domestic cat of a small breed with large eyes and ears, brown ticked coat and blunt tail.

• Singapura (cat) on Wikipedia.Wikipedia
• Category:Singapura on Wikimedia Commons.Wikimedia Commons

• Praguians

Singapura ?

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
   • 1785, Jean Baptiste Antoine Malisset d'Hertereau, La Parfaite Intelligence du Commmerce […], volume 1, Lami, page 168:

      […]; elle est séparée de la Presqu'Isle Orientale de l'Inde par les détroits de Malaca & de Singapura.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1918, Journal Asiatique‎^[1], Société Asiatique, page 1114:

     Singapura […] est un détroit par où passent tous les navires qui se rendent dans ces régions.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2004, Daniel Perret, edited by Daniel Perret, ʻAmmarā Sīsuchāt, and Sombūn Thanasuk, Études sur l'histoire du sultanat de Patani (Etudes Thématiques: École Française d'Extrême-Orient; 14)‎^[2], École française d'Extrême-Orient, →ISBN, page 22:

     Apprenant cet assassinat, le roi de Siam place le mandarin en question à la tête de l’expédition qui va attaquer Singapura, mais l’ancien roi de Palembang parvient à s’enfuir.

     (please add an English translation of this quotation)

From Malay Singapura, from Sanskrit सिंहपुर (siṃhá-pura), from सिंह (siṃha, “lion”) +‎ पुर (pura, “city”). Equivalent to singa (“lion”) +‎ pura (“city”).

• IPA^(key): /siŋaˈpura/
• Hyphenation: Si‧nga‧pu‧ra

Singapura

1. Singapore (an island and city-state in Southeast Asia, located off the southernmost tip of the Malay Peninsula; a former British crown colony and state of Malaysia (1963-1965))
2. Singapura (A 14th-century Malay kingdom centered in modern-day Singapore)

• “Singapura” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

• (Classical Latin) IPA^(key): [sɪŋˈɡa.pʊ.ra]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [siŋˈɡaː.pu.ra]

Singapura f sg (genitive Singapurae); first declension

1. (New Latin) Singapore (an island and city-state in Southeast Asia, located off the southernmost tip of the Malay Peninsula; a former British crown colony and state of Malaysia (1963-1965))

First-declension noun, singular only.

From Sanskrit सिंह (siṃhá, “lion”) and पुर (pura, “city”).

• (Johor-Riau) IPA^(key): /siŋəˈpurə/ [si.ŋəˈpu.rə]
  • Rhymes: -urə, -rə, -ə

• (Baku) IPA^(key): /siŋaˈpura/ [si.ŋaˈpu.ra]
  • Rhymes: -ura, -ra, -a
• Hyphenation: Si‧nga‧pu‧ra

Singapura (Jawi spelling سيڠاڤورا)

1. Singapore (an island and city-state in Southeast Asia, located off the southernmost tip of the Malay Peninsula; a former British crown colony and state of Malaysia (1963-1965))

   Synonym: Temasik

• ⇒ English: Singapore
  • → Bengali: সিঙ্গাপুর (śiṅgapur)
  • → Burmese: စင်ကာပူ (cangkapu)
  • → Chinese: 新加坡 (Xīnjiāpō)
    • → Zhuang: Sinhgyahboh
  • → Dari: سِنگاپور (singāpūr)
  • ⇒ Faroese: Singapor
  • ⇒ Finnish: Singapore
  • → Hawaiian: Sinapoa
  • → Irish: Singeapór
  • → Japanese: シンガポール (Shingapōru)
  • → Korean: 싱가포르 (Singgaporeu)
  • → Polish: Singapur
  • ⇒ Telugu: సింగపూర్ (siṅgapūr)
  • → Thai: สิงคโปร์ (sǐng-ká-bpoo) (semi-learned)
• ⇒ French: Singapour
  • → Persian: سَنگاپور (sangâpur)
  • → Russian: Сингапу́р (Singapúr)
    • → Mongolian: Сингапур (Singapur)
• > Indonesian: Singapura (inherited)
• → Portuguese: Singapura
• → Tagalog: Singapura
• ⇒ Tamil: சிங்கப்பூர் (ciṅkappūr)

• Cingapura (Brazil, pre-1990 spelling)

From Malay Singapura.

• Rhymes: -uɾɐ
• Hyphenation: Sin‧ga‧pu‧ra

Singapura f

1. Singapore (an island and city-state in Southeast Asia, located off the southernmost tip of the Malay Peninsula; a former British crown colony and state of Malaysia (1963-1965))

• Singapura is never indicated by an article; see usage notes for Portugal.

Borrowed from Malay Singapura.

• (Standard Tagalog)
  • IPA^(key): /siŋaˈpuɾa/ [sɪ.ŋɐˈpuː.ɾɐ]
    • Syllabification: Si‧nga‧pu‧ra
  • IPA^(key): /siŋɡaˈpuɾa/ [sɪŋ.ɡɐˈpuː.ɾɐ] (Spanish influence)
    • Syllabification: Sin‧ga‧pu‧ra
• Rhymes: -uɾa

Singapura (Baybayin spelling ᜐᜒᜅᜉᜓᜇ)

1. Singapore (an island and city-state in Southeast Asia, located off the southernmost tip of the Malay Peninsula; a former British crown colony and state of Malaysia (1963-1965))

   Synonym: Singgapur

   • 1996, Carlos J. Etivac, Ang bukang-liwayway sa aking inang bayan!:

     ...lalung-lalo na kung kanilang maaalala ang malagim na kinasapitan nina Delia Maga at Flor Contemplacion sa bansang Singapura maliban pa rin sa kahindik-hindik na pagkamatay naman ni Maricris Sioson sa bansang Hapon.

     (please add an English translation of this quotation)