Pakistan

English

Etymology

Borrowed from Urdu پاکستان (pākistān, Land of the Holy), from پاک (pāk, pure, holy, immaculate, chaste, undefiled) and Classical Persian ـستان (-stān,-istān, -stan). The word was coined by Pakistani politician Chuhdary Rahmat Ali in 1933, who published it in the pamphlet Now or Never as an acronym of the names of the "Muslim homelands" of western India—Punjab, Afghania, Kashmir, Sindh, and Balochistan. Absent from said acronym (which may possibly a backronym) is the letter ⟨i⟩, which is sometimes erroneously said to stand for the Indus, but it is in fact epenthetic.

Pronunciation

  • (UK) IPA(key): /ˌpɑːkɪˈstɑːn/, /ˌpækɪˈstɑːn/
    • Audio (UK):(file)
  • (US) IPA(key): /ˌpɑːkɪˈstɑːn/, (proscribed) /ˈpækɪˌstæn/, (proscribed) /ˌpækɪˈstæn/
    • Audio (US); /ˈpɑːkɪˌstɑːn/:(file)
    • Audio (US); /ˈpækɪˌstæn/:(file)
  • (Canada) IPA(key): /ˈpækəˌstaːn/, /ˈpækəˌstæn/

Proper noun

Pakistan

  1. A country in South Asia. Official name: Islamic Republic of Pakistan. Capital: Islamabad.
    • 2008 February 19, John F. Burns, “Britain: Life Sentence in Beheading Plot”, in The New York Times[1]:
      Described by witnesses as a keen cricketer and pubgoer until contacts with Islamic militants radicalized him on a trip to Pakistan, he was ordered to serve at least 14 years for the plot, and for supplying militants in Afghanistan with money and equipment.
    • 2022 June 15, Rhea Mogul, “Pakistanis told to drink less tea as nation grapples with economic crisis”, in CNN[2]:
      Sharif at the time said the decision “will save the country precious foreign exchange” and that Pakistan has to “practice austerity.”

Derived terms

Translations

See also

  • Countries of the world

Further reading

Azerbaijani

Other scripts
Cyrillic Пакистан
Abjad پاکستان

Proper noun

Pakistan (definite accusative Pakistanı, plural Pakistanlar)

  1. Pakistan (a country in South Asia)

Declension

Declension of Pakistan
singular plural
nominative PakistanPakistanlar
definite accusative PakistanıPakistanları
dative PakistanaPakistanlara
locative PakistandaPakistanlarda
ablative PakistandanPakistanlardan
definite genitive PakistanınPakistanların
Possessive forms of Pakistan
nominative
singular plural
mənim (my) Pakistanım Pakistanlarım
sənin (your) Pakistanın Pakistanların
onun (his/her/its) Pakistanı Pakistanları
bizim (our) Pakistanımız Pakistanlarımız
sizin (your) Pakistanınız Pakistanlarınız
onların (their) Pakistanı or Pakistanları Pakistanları
accusative
singular plural
mənim (my) Pakistanımı Pakistanlarımı
sənin (your) Pakistanını Pakistanlarını
onun (his/her/its) Pakistanını Pakistanlarını
bizim (our) Pakistanımızı Pakistanlarımızı
sizin (your) Pakistanınızı Pakistanlarınızı
onların (their) Pakistanını or Pakistanlarını Pakistanlarını
dative
singular plural
mənim (my) Pakistanıma Pakistanlarıma
sənin (your) Pakistanına Pakistanlarına
onun (his/her/its) Pakistanına Pakistanlarına
bizim (our) Pakistanımıza Pakistanlarımıza
sizin (your) Pakistanınıza Pakistanlarınıza
onların (their) Pakistanına or Pakistanlarına Pakistanlarına
locative
singular plural
mənim (my) Pakistanımda Pakistanlarımda
sənin (your) Pakistanında Pakistanlarında
onun (his/her/its) Pakistanında Pakistanlarında
bizim (our) Pakistanımızda Pakistanlarımızda
sizin (your) Pakistanınızda Pakistanlarınızda
onların (their) Pakistanında or Pakistanlarında Pakistanlarında
ablative
singular plural
mənim (my) Pakistanımdan Pakistanlarımdan
sənin (your) Pakistanından Pakistanlarından
onun (his/her/its) Pakistanından Pakistanlarından
bizim (our) Pakistanımızdan Pakistanlarımızdan
sizin (your) Pakistanınızdan Pakistanlarınızdan
onların (their) Pakistanından or Pakistanlarından Pakistanlarından
genitive
singular plural
mənim (my) Pakistanımın Pakistanlarımın
sənin (your) Pakistanının Pakistanlarının
onun (his/her/its) Pakistanının Pakistanlarının
bizim (our) Pakistanımızın Pakistanlarımızın
sizin (your) Pakistanınızın Pakistanlarınızın
onların (their) Pakistanının or Pakistanlarının Pakistanlarının

Derived terms

Further reading

Catalan

Pronunciation

Proper noun

Pakistan m

  1. Pakistan (a country in South Asia)

Derived terms

Further reading

Crimean Tatar

Proper noun

Pakistan

  1. Pakistan (a country in South Asia)

Danish

Proper noun

Pakistan

  1. Pakistan (a country in South Asia)

Further reading

Faroese

Etymology

From Urdu and Persian پاکستان (literally Land of the Pure), from پاک (pak, pure, holy, immaculate, chaste, undefiled) and Persian ـستان (-estân, -stan).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpʰaʰkistan/

Proper noun

Pakistan n

  1. Pakistan (a country in South Asia)

Finnish

Etymology

From Urdu پاکستان.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpɑkistɑn/, [ˈpɑ̝k̟is̠tɑ̝n]
  • Rhymes: -ɑkistɑn
  • Syllabification(key): Pa‧kis‧tan
  • Hyphenation(key): Pa‧kis‧tan

Proper noun

Pakistan

  1. Pakistan (a country in South Asia)

Declension

Inflection of Pakistan (Kotus type 6/paperi, no gradation)
nominative Pakistan
genitive Pakistanin
partitive Pakistania
illative Pakistaniin
singular plural
nominative Pakistan
accusative nom. Pakistan
gen. Pakistanin
genitive Pakistanin
partitive Pakistania
inessive Pakistanissa
elative Pakistanista
illative Pakistaniin
adessive Pakistanilla
ablative Pakistanilta
allative Pakistanille
essive Pakistanina
translative Pakistaniksi
abessive Pakistanitta
instructive
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of Pakistan (Kotus type 6/paperi, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative Pakistanini
accusative nom. Pakistanini
gen. Pakistanini
genitive Pakistanini
partitive Pakistaniani
inessive Pakistanissani
elative Pakistanistani
illative Pakistaniini
adessive Pakistanillani
ablative Pakistaniltani
allative Pakistanilleni
essive Pakistaninani
translative Pakistanikseni
abessive Pakistanittani
instructive
comitative
second-person singular possessor
singular plural
nominative Pakistanisi
accusative nom. Pakistanisi
gen. Pakistanisi
genitive Pakistanisi
partitive Pakistaniasi
inessive Pakistanissasi
elative Pakistanistasi
illative Pakistaniisi
adessive Pakistanillasi
ablative Pakistaniltasi
allative Pakistanillesi
essive Pakistaninasi
translative Pakistaniksesi
abessive Pakistanittasi
instructive
comitative
first-person plural possessor
singular plural
nominative Pakistanimme
accusative nom. Pakistanimme
gen. Pakistanimme
genitive Pakistanimme
partitive Pakistaniamme
inessive Pakistanissamme
elative Pakistanistamme
illative Pakistaniimme
adessive Pakistanillamme
ablative Pakistaniltamme
allative Pakistanillemme
essive Pakistaninamme
translative Pakistaniksemme
abessive Pakistanittamme
instructive
comitative
second-person plural possessor
singular plural
nominative Pakistaninne
accusative nom. Pakistaninne
gen. Pakistaninne
genitive Pakistaninne
partitive Pakistanianne
inessive Pakistanissanne
elative Pakistanistanne
illative Pakistaniinne
adessive Pakistanillanne
ablative Pakistaniltanne
allative Pakistanillenne
essive Pakistaninanne
translative Pakistaniksenne
abessive Pakistanittanne
instructive
comitative
third-person possessor
singular plural
nominative Pakistaninsa
accusative nom. Pakistaninsa
gen. Pakistaninsa
genitive Pakistaninsa
partitive Pakistaniaan
Pakistaniansa
inessive Pakistanissaan
Pakistanissansa
elative Pakistanistaan
Pakistanistansa
illative Pakistaniinsa
adessive Pakistanillaan
Pakistanillansa
ablative Pakistaniltaan
Pakistaniltansa
allative Pakistanilleen
Pakistanillensa
essive Pakistaninaan
Pakistaninansa
translative Pakistanikseen
Pakistaniksensa
abessive Pakistanittaan
Pakistanittansa
instructive
comitative

Derived terms

Anagrams

French

Pronunciation

  • IPA(key): /pa.kis.tɑ̃/
  • Audio:(file)

Proper noun

Pakistan m

  1. Pakistan (a country in South Asia)

Derived terms

See also

Gagauz

Proper noun

Pakistan

  1. Pakistan (a country in South Asia)

German

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpaːkɪstaːn/
  • Audio:(file)

Proper noun

Pakistan n (proper noun, genitive Pakistans or (optionally with an article) Pakistan, plural (rare) Pakistan)

  1. Pakistan (a country in South Asia)

Derived terms

Further reading

  • Pakistan” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Hausa

Etymology

From English Pakistan.

Pronunciation

  • IPA(key): /páː.kís.tàn/
    • (Standard Kano Hausa) IPA(key): [páː.cɪ́s.tàŋ]

Proper noun

Pākistàn f

  1. Pakistan (a country in South Asia)

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpa.kis.tan/, /pa.kisˈtan/[1]
  • Rhymes: -akistan, -an
  • Hyphenation: Pà‧ki‧stan, Pa‧ki‧stàn

Proper noun

Pakistan m

  1. Pakistan (a country in South Asia)

Derived terms

References

  1. ^ Pakistan in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Maltese

Pronunciation

  • IPA(key): /pa.kɪsˈtaːn/

Proper noun

Il-Pakistan m

  1. Pakistan (a country in South Asia; official name: Repubblika Iżlamika tal-Pakistan)

Norwegian Bokmål

Proper noun

Pakistan

  1. Pakistan (a country in South Asia)

Norwegian Nynorsk

Proper noun

Pakistan

  1. Pakistan (a country in South Asia)

Polish

Pronunciation

  • IPA(key): /paˈkis.tan/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -istan
  • Syllabification: Pa‧kis‧tan

Proper noun

Pakistan m

  1. Pakistan (a country in South Asia)

Declension

Derived terms

adjective

Further reading

  • Pakistan in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • Pakistan in Polish dictionaries at PWN

Scots

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Proper noun

Pakistan

  1. Pakistan (a country in South Asia)

Serbo-Croatian

Pronunciation

  • IPA(key): /pâkistaːn/
  • Hyphenation: Pa‧ki‧stan

Proper noun

Pȁkistān m inan (Cyrillic spelling Па̏киста̄н)

  1. Pakistan (a country in South Asia)

Declension

Slovak

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈpakistan]

Proper noun

Pakistan m inan (genitive singular Pakistanu, declension pattern of dub)

  1. Pakistan (a country in South Asia)

References

  • Pakistan”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025

Slovene

Pronunciation

  • IPA(key): /pâkistan/

Proper noun

Pâkistan m inan

  1. Pakistan (a country in South Asia)

Declension

The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Masculine inan., hard o-stem
nominative Pákistan
genitive Pákistana
singular
nominative
(imenovȃlnik)
Pákistan
genitive
(rodȋlnik)
Pákistana
dative
(dajȃlnik)
Pákistanu
accusative
(tožȋlnik)
Pákistan
locative
(mẹ̑stnik)
Pákistanu
instrumental
(orọ̑dnik)
Pákistanom

References

  • Pakistan”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
  • Pakistan”, in Termania, Amebis
  • See also the general references

Swahili

Proper noun

Pakistan

  1. Pakistan (a country in South Asia)
    Synonym: Pakistani

Swedish

Pronunciation

  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɑːn

Proper noun

Pakistan n (genitive Pakistans)

  1. Pakistan (a country in South Asia)

See also

References

Tagalog

Etymology

Borrowed from English Pakistan, from Urdu پاکستان (pākistān).

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈpakistan/ [ˌpaː.xɪsˈt̪an̪]
  • Rhymes: -akistan
  • Syllabification: Pa‧kis‧tan

Proper noun

Pákistán (Baybayin spelling ᜉᜃᜒᜐ᜔ᜆᜈ᜔)

  1. Pakistan (a country in South Asia)

Coordinate terms

Further reading

  • Pakistan”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018

Tatar

Proper noun

Pakistan

  1. Pakistan (a country in South Asia)

Declension

Turkish

Pronunciation

  • Audio:(file)

Proper noun

Pakistan

  1. Pakistan (a country in South Asia)

Declension

Declension of Pakistan
singular plural
nominative Pakistan -
definite accusative Pakistan'ı -
dative Pakistan'a -
locative Pakistan'da -
ablative Pakistan'dan -
genitive Pakistan'ın -
Possessive forms of Pakistan
singular plural
benim (my) Pakistan'ım Pakistanlarım
Pakistan'larım
senin (your) Pakistan'ın Pakistanların
Pakistan'ların
onun (his/her/its) Pakistan'ı Pakistanları
Pakistan'ları
bizim (our) Pakistan'ımız Pakistanlarımız
Pakistan'larımız
sizin (your) Pakistan'ınız Pakistanlarınız
Pakistan'larınız
onların (their) Pakistan'ı
Pakistanları
Pakistan'ları
Pakistanları
Pakistan'ları

Derived terms

See also