másik
Hungarian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmaːʃik]
Audio: (file) - Hyphenation: má‧sik
- Rhymes: -ik
Pronoun
másik
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | másik | másikak |
| accusative | másikat | másikakat |
| dative | másiknak | másikaknak |
| instrumental | másikkal | másikakkal |
| causal-final | másikért | másikakért |
| translative | másikká | másikakká |
| terminative | másikig | másikakig |
| essive-formal | másikként | másikakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | másikban | másikakban |
| superessive | másikon | másikakon |
| adessive | másiknál | másikaknál |
| illative | másikba | másikakba |
| sublative | másikra | másikakra |
| allative | másikhoz | másikakhoz |
| elative | másikból | másikakból |
| delative | másikról | másikakról |
| ablative | másiktól | másikaktól |
| non-attributive possessive – singular |
másiké | másikaké |
| non-attributive possessive – plural |
másikéi | másikakéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | másikom | — |
| 2nd person sing. | másikod | — |
| 3rd person sing. | másika | — |
| 1st person plural | másikunk | — |
| 2nd person plural | másikotok | — |
| 3rd person plural | másikuk | — |
Derived terms
Expressions
- az egyik lábad itt, a másik ott
- egyik a másik után
- egyik fülén be, a másikon ki
- egyik kutya, másik eb
- egyik tizenkilenc, másik egy híján húsz
See also
1 Semhogy and semmint are conjunctions meaning “(rather) than”, “before” (as in inkább meghal, semhogy… ― he'll rather die than…).
2 Valamint is now only used in the sense of “as well as” in enumerations.
3 Mindeddig/-addig mean “up until this/that point” (= egészen eddig/addig).
Csak following relative pronouns expresses “-ever”, e.g. aki csak (“whoever”); is after “any” pronouns emphasizes “no matter”: akármit is (“no matter what”).
Further reading
- másik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.