See also: Appendix:Variations of "tano"
Bikol Central
Etymology
From ta + ano.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtaʔno/ [ˈtaʔ.n̪o]
- IPA(key): /taʔˈno/ [taʔˈn̪o]
- Hyphenation: ta‧no
Adverb
tâno or tàno (Basahan spelling ᜆᜈᜓ)
- (Naga, interrogative) why
- Synonyms: nata, hadaw, bakin, tadaw, porke
See also
Finnish
Etymology
Borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare dialectal Swedish tana (“bandage; swaddling”)).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtɑno/, [ˈt̪ɑ̝no̞]
- Rhymes: -ɑno
- Syllabification(key): ta‧no
- Hyphenation(key): ta‧no
Noun
tano
- synonym of siisna (“birchbark band”)
- alternative form of tanu (“type of traditional headwear”)
Declension
| Inflection of tano (Kotus type 1/valo, no gradation)
|
| nominative
|
tano
|
tanot
|
| genitive
|
tanon
|
tanojen
|
| partitive
|
tanoa
|
tanoja
|
| illative
|
tanoon
|
tanoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tano
|
tanot
|
| accusative
|
nom.
|
tano
|
tanot
|
| gen.
|
tanon
|
| genitive
|
tanon
|
tanojen
|
| partitive
|
tanoa
|
tanoja
|
| inessive
|
tanossa
|
tanoissa
|
| elative
|
tanosta
|
tanoista
|
| illative
|
tanoon
|
tanoihin
|
| adessive
|
tanolla
|
tanoilla
|
| ablative
|
tanolta
|
tanoilta
|
| allative
|
tanolle
|
tanoille
|
| essive
|
tanona
|
tanoina
|
| translative
|
tanoksi
|
tanoiksi
|
| abessive
|
tanotta
|
tanoitta
|
| instructive
|
—
|
tanoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tanoni
|
tanoni
|
| accusative
|
nom.
|
tanoni
|
tanoni
|
| gen.
|
tanoni
|
| genitive
|
tanoni
|
tanojeni
|
| partitive
|
tanoani
|
tanojani
|
| inessive
|
tanossani
|
tanoissani
|
| elative
|
tanostani
|
tanoistani
|
| illative
|
tanooni
|
tanoihini
|
| adessive
|
tanollani
|
tanoillani
|
| ablative
|
tanoltani
|
tanoiltani
|
| allative
|
tanolleni
|
tanoilleni
|
| essive
|
tanonani
|
tanoinani
|
| translative
|
tanokseni
|
tanoikseni
|
| abessive
|
tanottani
|
tanoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tanoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tanosi
|
tanosi
|
| accusative
|
nom.
|
tanosi
|
tanosi
|
| gen.
|
tanosi
|
| genitive
|
tanosi
|
tanojesi
|
| partitive
|
tanoasi
|
tanojasi
|
| inessive
|
tanossasi
|
tanoissasi
|
| elative
|
tanostasi
|
tanoistasi
|
| illative
|
tanoosi
|
tanoihisi
|
| adessive
|
tanollasi
|
tanoillasi
|
| ablative
|
tanoltasi
|
tanoiltasi
|
| allative
|
tanollesi
|
tanoillesi
|
| essive
|
tanonasi
|
tanoinasi
|
| translative
|
tanoksesi
|
tanoiksesi
|
| abessive
|
tanottasi
|
tanoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tanoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tanomme
|
tanomme
|
| accusative
|
nom.
|
tanomme
|
tanomme
|
| gen.
|
tanomme
|
| genitive
|
tanomme
|
tanojemme
|
| partitive
|
tanoamme
|
tanojamme
|
| inessive
|
tanossamme
|
tanoissamme
|
| elative
|
tanostamme
|
tanoistamme
|
| illative
|
tanoomme
|
tanoihimme
|
| adessive
|
tanollamme
|
tanoillamme
|
| ablative
|
tanoltamme
|
tanoiltamme
|
| allative
|
tanollemme
|
tanoillemme
|
| essive
|
tanonamme
|
tanoinamme
|
| translative
|
tanoksemme
|
tanoiksemme
|
| abessive
|
tanottamme
|
tanoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tanoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tanonne
|
tanonne
|
| accusative
|
nom.
|
tanonne
|
tanonne
|
| gen.
|
tanonne
|
| genitive
|
tanonne
|
tanojenne
|
| partitive
|
tanoanne
|
tanojanne
|
| inessive
|
tanossanne
|
tanoissanne
|
| elative
|
tanostanne
|
tanoistanne
|
| illative
|
tanoonne
|
tanoihinne
|
| adessive
|
tanollanne
|
tanoillanne
|
| ablative
|
tanoltanne
|
tanoiltanne
|
| allative
|
tanollenne
|
tanoillenne
|
| essive
|
tanonanne
|
tanoinanne
|
| translative
|
tanoksenne
|
tanoiksenne
|
| abessive
|
tanottanne
|
tanoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tanoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tanonsa
|
tanonsa
|
| accusative
|
nom.
|
tanonsa
|
tanonsa
|
| gen.
|
tanonsa
|
| genitive
|
tanonsa
|
tanojensa
|
| partitive
|
tanoaan
tanoansa
|
tanojaan
tanojansa
|
| inessive
|
tanossaan
tanossansa
|
tanoissaan
tanoissansa
|
| elative
|
tanostaan
tanostansa
|
tanoistaan
tanoistansa
|
| illative
|
tanoonsa
|
tanoihinsa
|
| adessive
|
tanollaan
tanollansa
|
tanoillaan
tanoillansa
|
| ablative
|
tanoltaan
tanoltansa
|
tanoiltaan
tanoiltansa
|
| allative
|
tanolleen
tanollensa
|
tanoilleen
tanoillensa
|
| essive
|
tanonaan
tanonansa
|
tanoinaan
tanoinansa
|
| translative
|
tanokseen
tanoksensa
|
tanoikseen
tanoiksensa
|
| abessive
|
tanottaan
tanottansa
|
tanoittaan
tanoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tanoineen
tanoinensa
|
|
Derived terms
Anagrams
Galician
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtano/ [ˈt̪a.nʊ]
- Rhymes: -ano
- Hyphenation: ta‧no
Noun
tano m (plural tanos)
- (horticulture) stem or slip
Derived terms
- tanoco (“piece of a plant stem”)
Hausa
Pronunciation
- IPA(key): /tà.nôː/
- (Standard Kano Hausa) IPA(key): [tə̀.nôː]
Noun
tànô m (possessed form tànôn)
- drum or barrel for liquids
Ido
Etymology
Borrowed from English tan, French tan.
Noun
tano (plural tani)
- tan (oak bark or similar used for tanning)
Derived terms
Spanish
Etymology
Clipping of napolitano (“Neapolitan”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtano/ [ˈt̪a.no]
- Rhymes: -ano
- Syllabification: ta‧no
Adjective
tano (feminine tana, masculine plural tanos, feminine plural tanas)
- (slang, Rioplatense) Italian
Noun
tano m (plural tanos, feminine tana, feminine plural tanas)
- (slang, Rioplatense) an Italian person
Derived terms
Further reading
Swahili
Etymology
From Proto-Bantu *-táànò.
Pronunciation
Numeral
-tano (declinable)
- five
Inflection
Inflected forms of -tano (plural only)
| Noun class
|
singular
|
plural
|
| m-wa class(I/II)
|
—
|
watano
|
| m-mi class(III/IV)
|
—
|
mitano
|
| ji-ma class(V/VI)
|
—
|
matano
|
| ki-vi class(VII/VIII)
|
—
|
vitano
|
| n class(IX/X)
|
—
|
tano
|
| u class(XI)
|
—
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| pa class(XVI)
|
patano
|
|
| ku class(XVII)
|
kutano
|
|
| mu class(XVIII)
|
mutano
|
|
Coordinate terms
Swahili cardinal numbers from 0 to 99
|
|
—0
|
—1
|
—2
|
—3
|
—4
|
—5
|
—6
|
—7
|
—8
|
—9
|
| 0—
|
sifuri |
-moja, mosi |
-wili, pili |
-tatu |
-nne |
-tano |
sita |
saba |
-nane |
tisa, kenda
|
| 1—
|
kumi |
kumi na moja, edashara |
kumi na mbili, thenashara |
kumi na tatu, thelatashara |
kumi na nne, arobatashara |
kumi na tano, hamstashara |
kumi na sita, sitashara |
kumi na saba, sabatashara |
kumi na nane, themantashara |
kumi na tisa, tisatashara
|
| 2—
|
ishirini |
ishirini na moja |
ishirini na mbili |
ishirini na tatu |
ishirini na nne |
ishirini na tano |
ishirini na sita |
ishirini na saba |
ishirini na nane |
ishirini na tisa
|
| 3—
|
thelathini |
thelathini na moja |
thelathini na mbili |
thelathini na tatu |
thelathini na nne |
thelathini na tano |
thelathini na sita |
thelathini na saba |
thelathini na nane |
thelathini na tisa
|
| 4—
|
arobaini |
arobaini na moja |
arobaini na mbili |
arobaini na tatu |
arobaini na nne |
arobaini na tano |
arobaini na sita |
arobaini na saba |
arobaini na nane |
arobaini na tisa
|
| 5—
|
hamsini |
hamsini na moja |
hamsini na mbili |
hamsini na tatu |
hamsini na nne |
hamsini na tano |
hamsini na sita |
hamsini na saba |
hamsini na nane |
hamsini na tisa
|
| 6—
|
sitini |
sitini na moja |
sitini na mbili |
sitini na tatu |
sitini na nne |
sitini na tano |
sitini na sita |
sitini na saba |
sitini na nane |
sitini na tisa
|
| 7—
|
sabini |
sabini na moja |
sabini na mbili |
sabini na tatu |
sabini na nne |
sabini na tano |
sabini na sita |
sabini na saba |
sabini na nane |
sabini na tisa
|
| 8—
|
themanini |
themanini na moja |
themanini na mbili |
themanini na tatu |
themanini na nne |
themanini na tano |
themanini na sita |
themanini na saba |
themanini na nane |
themanini na tisa
|
| 9—
|
tisini |
tisini na moja |
tisini na mbili |
tisini na tatu |
tisini na nne |
tisini na tano |
tisini na sita |
tisini na saba |
tisini na nane |
tisini na tisa
|
Noun
tano class IX (plural tano class X)
- (card games) five
See also
Toba Batak
Etymology
From Proto-Batak *tanəh, from Proto-Malayo-Polynesian *tanəq.
Noun
tano
- earth, soil, land
References
- Warneck, J. (1906). Tobabataksch-Deutsches Wörterbuch. Batavia: Landsdrukkerij, p. 206.
West Makian
Pronunciation
Noun
tano
- sugarcane
References
- Clemens Voorhoeve (1982) The Makian languages and their neighbours[1], Pacific linguistics
Wusi
Noun
tano
- (Kerepua) water
References
- Darrell T. Tryon, New Hebrides languages: an internal classification (1976), page 311