bó

bó (contraction of bə́ wə́)

1. Marker of the Progressive aspect (with a focus on effort).

   Synonyms: bə́ pə́, wə́, sí

   Gaə̌ bó fá'. ― I am working.

• Erika Eichholzer (editor) et al, Dictionnaire ghomala’ (2002)
• K'ayyang Foba Maï, Processus de grammaticalisation en Ghomala’ (2021)

From Old Irish bó, from Proto-Celtic *bāus, from Proto-Indo-European *gʷṓws.

• (Munster, Connacht) IPA^(key): /bˠoː/^[1][2]
• (Ulster) IPA^(key): /bˠɔː/^[3]

bó f (genitive singular bó, nominative plural ba)

1. cow

• Alternative dative singular: buin

• Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “bó”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• Ó Dónaill, Niall (1977) “bó”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
• de Bhaldraithe, Tomás (1959) “bó”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
• “bó”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2025

• bo — nonstandard

bó (bo², Zhuyin ㄅㄛˊ)

1. Hanyu Pinyin reading of 亳
2. Hanyu Pinyin reading of 伯
3. Hanyu Pinyin reading of 佤
4. Hanyu Pinyin reading of 侼
5. Hanyu Pinyin reading of 僰
6. Hanyu Pinyin reading of 勃
7. Hanyu Pinyin reading of 博
8. Hanyu Pinyin reading of 嚗
9. Hanyu Pinyin reading of 壆
10. Hanyu Pinyin reading of 孛
11. Hanyu Pinyin reading of 嶏
12. Hanyu Pinyin reading of 帛
13. Hanyu Pinyin reading of 悍
14. Hanyu Pinyin reading of 愽 / 博
15. Hanyu Pinyin reading of 懪
16. Hanyu Pinyin reading of 拍
17. Hanyu Pinyin reading of 挬
18. Hanyu Pinyin reading of 搏
19. Hanyu Pinyin reading of 敀
20. Hanyu Pinyin reading of 暡
21. Hanyu Pinyin reading of 曐
22. Hanyu Pinyin reading of 柏
23. Hanyu Pinyin reading of 栢
24. Hanyu Pinyin reading of 桲
25. Hanyu Pinyin reading of 欂
26. Hanyu Pinyin reading of 泊
27. Hanyu Pinyin reading of 泺
28. Hanyu Pinyin reading of 浡
29. Hanyu Pinyin reading of 渤
30. Hanyu Pinyin reading of 溡 / 𪶄
31. Hanyu Pinyin reading of 濼 / 泺
32. Hanyu Pinyin reading of 瀐
33. Hanyu Pinyin reading of 煿
34. Hanyu Pinyin reading of 爀
35. Hanyu Pinyin reading of 牔
36. Hanyu Pinyin reading of 犥
37. Hanyu Pinyin reading of 犻
38. Hanyu Pinyin reading of 猼
39. Hanyu Pinyin reading of 瓋
40. Hanyu Pinyin reading of 瓝
41. Hanyu Pinyin reading of 白
42. Hanyu Pinyin reading of 百
43. Hanyu Pinyin reading of 礴
44. Hanyu Pinyin reading of 箔
45. Hanyu Pinyin reading of 簙
46. Hanyu Pinyin reading of 簿
47. Hanyu Pinyin reading of 糪
48. Hanyu Pinyin reading of 胉
49. Hanyu Pinyin reading of 脖
50. Hanyu Pinyin reading of 膊
51. Hanyu Pinyin reading of 舶
52. Hanyu Pinyin reading of 艊
53. Hanyu Pinyin reading of 艳
54. Hanyu Pinyin reading of 苩
55. Hanyu Pinyin reading of 苼
56. Hanyu Pinyin reading of 荸
57. Hanyu Pinyin reading of 菒
58. Hanyu Pinyin reading of 菦
59. Hanyu Pinyin reading of 葧
60. Hanyu Pinyin reading of 蒰
61. Hanyu Pinyin reading of 蔔 / 卜
62. Hanyu Pinyin reading of 蕂
63. Hanyu Pinyin reading of 薄
64. Hanyu Pinyin reading of 薜
65. Hanyu Pinyin reading of 袯
66. Hanyu Pinyin reading of 襏 / 袯
67. Hanyu Pinyin reading of 襮
68. Hanyu Pinyin reading of 誖
69. Hanyu Pinyin reading of 謈
70. Hanyu Pinyin reading of 豰
71. Hanyu Pinyin reading of 跑
72. Hanyu Pinyin reading of 踄
73. Hanyu Pinyin reading of 踣
74. Hanyu Pinyin reading of 郣
75. Hanyu Pinyin reading of 鈸 / 钹
76. Hanyu Pinyin reading of 鉑 / 铂
77. Hanyu Pinyin reading of 鋍 / 𰾀
78. Hanyu Pinyin reading of 鎛 / 镈
79. Hanyu Pinyin reading of 鑮 / 𬮁
80. Hanyu Pinyin reading of 钸
81. Hanyu Pinyin reading of 铂
82. Hanyu Pinyin reading of 雸
83. Hanyu Pinyin reading of 餑 / 饽
84. Hanyu Pinyin reading of 餺 / 馎
85. Hanyu Pinyin reading of 饽
86. Hanyu Pinyin reading of 馎
87. Hanyu Pinyin reading of 馞
88. Hanyu Pinyin reading of 駁 / 驳
89. Hanyu Pinyin reading of 駮 / 驳
90. Hanyu Pinyin reading of 驳
91. Hanyu Pinyin reading of 髆
92. Hanyu Pinyin reading of 魂
93. Hanyu Pinyin reading of 鮊 / 鲌
94. Hanyu Pinyin reading of 鲌
95. Hanyu Pinyin reading of 鵓 / 鹁
96. Hanyu Pinyin reading of 鹁
97. Hanyu Pinyin reading of 㑟
98. Hanyu Pinyin reading of 㔜
99. Hanyu Pinyin reading of 𩱚

From Proto-Celtic *bāus, from Proto-Indo-European *gʷṓws.

• IPA^(key): /boː/

bó f (genitive bóu or bó, nominative plural baí)

1. ox, cow

• Irish: bó
• Manx: booa
• Scottish Gaelic: bó, bò

• Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “bó”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

• IPA^(key): /poː/

bó f

1. superseded spelling of bò

• pó

Inherited from Proto-Tai *ɓoːᴮ. Cognate with Northern Thai ᨷᩬᩴ᩵, Lao ບໍ່ (bǭ), Lü ᦢᦸᧈ (ḃoa¹), Tai Dón ꪚꪮꫀ, Shan မေႃႇ (màu) or ဝေႃႇ (wàu), Tai Nüa ᥛᥨᥝᥱ (mǒw), Phake မေႃ (mō), Ahom 𑜈𑜦𑜨𑜡 (beoā) or 𑜉𑜦𑜨𑜡 (meoā), Zhuang mboq, Thai บ่อ (bɔ̀ɔ).

(Classifier: ăn) bó (㳍)

1. water source

   bó bủn ― geyser

   háp nặm tó bó ― to carry water back to its source

2. mine

   bó hích ― tin mine

   au bó ― to do mining

3. pit; well

   bó nặm ― water well

• slắc bó

• Lương Bèn (2011) Từ điển Tày-Việt [Tay-Vietnamese dictionary]‎^[1][2] (in Vietnamese), Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên
• Léopold Michel Cadière (1910) Dictionnaire Tày-Annamite-Français [Tày-Vietnamese-French Dictionary]‎^[3] (in French), Hanoi: Impressions d'Extrême-Orient

From Proto-Vietic *pɔːʔ. Cognate with Nguôn pỏ, Arem pɑːˀ.

• (Hà Nội) IPA^(key): [ʔɓɔ˧˦]
• (Huế) IPA^(key): [ʔɓɔ˨˩˦]
• (Saigon) IPA^(key): [ʔɓɔ˦˥]

• Audio (Saigon):

  (file)

bó • (布, 𥿠, 抪)

1. to pack; to tie into pack or bundle

(classifier cái) bó • (布, 𥿠, 抪)

1. pack; bundle

   bó hoa ― bouquet