mój

Inherited from Proto-Slavic *mojь.

• IPA^(key): /ˈmwoj/
• Rhymes: -oj
• Syllabification: mój

mój

1. first person possessive pronoun; my, mine

• Stefan Ramułt (1893) “môj”, in Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego (in Kashubian), page 105
• Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “mój”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎^[1], volume 1, page 1082
• “mój”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022

• moj (superseded)

Inherited from Proto-Slavic *mojь.

• IPA^(key): /ˈmɛj/
• Rhymes: -ɛj
• Syllabification: mój

mój

1. my

Inherited from Proto-Slavic *mojь.

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈmoːj/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈmu̯oj/

mój

1. (possessive) my, mine

• Czech: můj

• Jan Gebauer (1903–1916) “mój”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění

Inherited from Proto-Slavic *mojь. First attested in the 14th century.

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /mɔːj/
• IPA^(key): (15^th CE) /moj/

mój

1. first person possessive pronoun; my, mine

• Polish: mój
• Silesian: mōj

• Boryś, Wiesław (2005) “mój”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
• Bańkowski, Andrzej (2000) “mój”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
• B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “mój”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

Inherited from Old Polish mój.

• Audio 1:

  (file)

• Audio 2:

  (file)

• Audio 3:

  (file)

• Rhymes: -uj
• Syllabification: mój

mój

1. first person possessive pronoun; my, mine

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), mój is one of the most used words in Polish, appearing 8 times in scientific texts, 2 times in news, 40 times in essays, 242 times in fiction, and 414 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 706 times, making it the 64th most common word in a corpus of 500,000 words.^[1]

mój m pers (female equivalent moja)

1. (Far Masovian, Chełmno) synonym of mąż (“husband”)

   Mój chodzi co dzień do kosy. (Far Masovian) ― My husband goes out every day to scythe.

   Już to trzecia noc, jako doma nie masz mego. (Chełmno) ― This is the third night my husband hasn't been home.

• mój in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• mój in Polish dictionaries at PWN
• Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “moj”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• “MÓJ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 10 August 2021
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “mój”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861) “mój”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1902), “mój”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 2, Warsaw, page 1055
• mój in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
• Wojciech Grzegorzewicz (1894) “mój”, in “O języku ludowym w powiecie przasnyskim”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 114
• Gustaw Pobłocki (1887) “mój”, in Słownik kaszubski z dodatkiem idyotyzmów chełmińskich i kociewskich (in Polish), 2 edition, Chełmno, page 135

• mujéṟ (Central Romagna)

Inherited from Latin mŭlierem (“woman, wife”).

mój f (invariable)

1. wife

• Masotti, Adelmo (1996) Vocabolario Romagnolo Italiano [Romagnol-Italian dictionary] (in Italian), Bologna: Zanichelli, page 380

Inherited from Proto-Slavic *mojь.

• IPA^(key): /ˈmoj/
• Rhymes: -oj
• Syllabification: mój

mój

1. first person possessive pronoun; my, mine

• Lorentz, Friedrich (1908) “mȯ́i̯”, in Slovinzisches Wörterbuch‎^[2] (in German), volume 1, Saint Petersburg: ОРЯС ИАН, page 657

• IPA^(key): /ˈmʊj/
• Rhymes: -ʊj
• Syllabification: mój

Inherited from Proto-Slavic *mojь.

mój

1. first person possessive pronoun; my, mine

   Mój psyk ćěrješe preč.

   My dog ​​ran away.

Akin to Lower Sorbian mej.

mój

1. we two, we both (dual)

   Mój smój na samsnej šuli studowałoj.

   We both studied at the same school.

• “mój” in Soblex