傅

傅 (Kangxi radical 9, 人+10, 12 strokes, cangjie input 人戈月戈 (OIBI), four-corner 2324₂, composition ⿰亻尃)

• 𭗚, 𦺉

• Kangxi Dictionary: page 112, character 19
• Dai Kanwa Jiten: character 939
• Dae Jaweon: page 240, character 5
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 201, character 5
• Unihan data for U+5085

Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *paɡs): semantic 亻 (“person”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

傅

1. (literary) teacher; instructor
2. (literary) to assist

   • 子房雖病，彊臥而傅太子。 [Traditional Chinese poetry, trad.]
     子房虽病，强卧而傅太子。 [Traditional Chinese poetry, simp.]

     From: The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE

     Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ. [Pinyin]

     (please add an English translation of this usage example)

3. (literary) to teach; to instruct

   • 有楚大夫於此，欲其子之齊語也，則使齊人傅諸？使楚人傅諸？ [Traditional Chinese poetry, trad.]
     有楚大夫于此，欲其子之齐语也，则使齐人傅诸？使楚人傅诸？ [Traditional Chinese poetry, simp.]

     From: Mencius, c. 4^th century BCE

     Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū? [Pinyin]

     Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?

4. (literary) to attach to; to adhere to

   • 皮之不存，毛將安傅？ [Traditional Chinese poetry, trad.]
     皮之不存，毛将安傅？ [Traditional Chinese poetry, simp.]

     From: Commentary of Zuo, c. 4^th century BCE

     Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù? [Pinyin]

     (please add an English translation of this usage example)

5. a surname

   傅雷  ―  Fù Léi  ―  Fu Lei (Chinese translator)

See 付.

• → English: Fu, Poh
• → Tagalog: Po

• “傅”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
• 羅竹風 [Luo, Zhufeng], editor (1986–1994), “傅”, in 漢語大詞典 [Hanyu Da Cidian] (in Chinese), 1st edition, Shanghai: Shanghai Lexicographical Publishing House, →ISBN
• Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), A00219
• zi.tools

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

• Go-on: ふ (fu)
• Kan-on: ふ (fu)
• Kun: かしずく (kashizuku, 傅く)、もり (mori)、つく (tsuku)

傅 (eum 부 (bu))

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

傅: Hán Nôm readings: phó

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.