摑

摑 (Kangxi radical 64, 手+11, 14 strokes, cangjie input 手田戈一 (QWIM), four-corner 5600₀, composition ⿰扌國)

• Kangxi Dictionary: page 449, character 22
• Dai Kanwa Jiten: character 12572
• Dae Jaweon: page 800, character 7
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1946, character 4
• Unihan data for U+6451

摑

1. to slap the face

   摑伊一記／掴伊一记 [Shanghainese]  ―  ⁷koq-yi₆-iq₇-ci₅ [Wugniu]  ―  to slap him once

• 排
• 敲

摑

1. (Hokkien) to throw; to cast (something to hit someone)
2. (Hokkien) to throw away; to toss

• Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), A01656
• “摑”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
• William Campbell (1913) A dictionary of the Amoy vernacular spoken throughout the prefectures of Chin-Chiu, Chiang-Chiu and Formosa (in Hokkien), 8th edition, Tainan: Taiwan Church Press, published 1961, →OCLC, pages 306, 357.
• 周长楫 [Zhōu, Chángjí], editor (2006), “掴”, in 闽南方言大词典 MINNAN FANGYAN DA CIDIAN [Dictionary of Southern Min dialects] (overall work in Hokkien and Mandarin), Fuzhou: 福建人民出版社 [Fujian People's Publishing House], →ISBN, page 632.
• 莆田市荔城区档案馆 [Putian City Licheng District Archives], editor (2022), “掴”, in 莆仙方言文读字汇 [Puxian Dialect Literary Reading Dictionary] (overall work in Mandarin and Puxian Min), page 80.

(Jinmeiyō kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form 掴)

1. box one's ears
2. slap
3. catch, seize
4. grasp, hold
5. arrest, capture

• Go-on: きゃく (kyaku)^{←きやく (kyaku, historical)←くゐやく (kwiyaku, ancient)}
• Kan-on: かく (kaku)^{←くわく (kwaku, historical)}
• Kun: つかむ (tsukamu, 摑む)、つかまえる (tsukamaeru, 摑まえる)^{←つかまへる (tukamaferu, 摑まへる, historical)}、つかまさる (tsukamasaru, 摑まさる)、つかます (tsukamasu, 摑ます)、つかませる (tsukamaseru, 摑ませる)、つかまゆ (tsukamayu, 摑まゆ)、つかまる (tsukamaru, 摑まる)、とかまえる (tokamaeru, 摑まえる)^{←とかまへる (tokamaferu, 摑まへる, historical)}、とかまる (tokamaru, 摑まる)

From Middle Chinese 摑 (MC kweak).

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [kwe̞k̚] ~ [kø̞k̚]
• Phonetic hangul: [궥/괵]

Wikisource

摑 (eumhun 칠 괵 (chil goek))

1. hanja form^? of 괵 (“hit”)

• 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전／電子字典. [2]

摑: Hán Nôm readings: quắc, quặc

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

• Nom Foundation