हरित्
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- হৰিত্ (Assamese script)
- ᬳᬭᬶᬢ᭄ (Balinese script)
- হরিত্ (Bengali script)
- 𑰮𑰨𑰰𑰝𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀳𑀭𑀺𑀢𑁆 (Brahmi script)
- ဟရိတ် (Burmese script)
- હરિત્ (Gujarati script)
- ਹਰਿਤ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌹𑌰𑌿𑌤𑍍 (Grantha script)
- ꦲꦫꦶꦠ꧀ (Javanese script)
- 𑂯𑂩𑂱𑂞𑂹 (Kaithi script)
- ಹರಿತ್ (Kannada script)
- ហរិត៑ (Khmer script)
- ຫຣິຕ຺ (Lao script)
- ഹരിത് (Malayalam script)
- ᡥᠠᡵᡳᢠ (Manchu script)
- 𑘮𑘨𑘱𑘝𑘿 (Modi script)
- ᠾᠠᠷᠢᢐ (Mongolian script)
- 𑧎𑧈𑧒𑦽𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐴𑐬𑐶𑐟𑑂 (Newa script)
- ହରିତ୍ (Odia script)
- ꢲꢬꢶꢡ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆲𑆫𑆴𑆠𑇀 (Sharada script)
- 𑖮𑖨𑖰𑖝𑖿 (Siddham script)
- හරිත් (Sinhalese script)
- 𑪂𑩼𑩑𑩫 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚩𑚤𑚮𑚙𑚶 (Takri script)
- ஹரித் (Tamil script)
- హరిత్ (Telugu script)
- หริตฺ (Thai script)
- ཧ་རི་ཏ྄ (Tibetan script)
- 𑒯𑒩𑒱𑒞𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨱𑨫𑨁𑨙𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology
Etymology tree
From हरि (hári, “yellow, green”); see there for more.[1]
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɦɐ.ɾít/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɦɐ.ɾit̪/
Adjective
हरित् • (harít) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | हरित् (harít) | हरितौ (harítau) हरिता¹ (harítā¹) |
हरितः (harítaḥ) |
| accusative | हरितम् (harítam) | हरितौ (harítau) हरिता¹ (harítā¹) |
हरितः (harítaḥ) |
| instrumental | हरिता (harítā) | हरिद्भ्याम् (harídbhyām) | हरिद्भिः (harídbhiḥ) |
| dative | हरिते (haríte) | हरिद्भ्याम् (harídbhyām) | हरिद्भ्यः (harídbhyaḥ) |
| ablative | हरितः (harítaḥ) | हरिद्भ्याम् (harídbhyām) | हरिद्भ्यः (harídbhyaḥ) |
| genitive | हरितः (harítaḥ) | हरितोः (harítoḥ) | हरिताम् (harítām) |
| locative | हरिति (haríti) | हरितोः (harítoḥ) | हरित्सु (harítsu) |
| vocative | हरित् (hárit) | हरितौ (háritau) हरिता¹ (háritā¹) |
हरितः (háritaḥ) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | हरित् (harít) | हरितौ (harítau) हरिता¹ (harítā¹) |
हरितः (harítaḥ) |
| accusative | हरितम् (harítam) | हरितौ (harítau) हरिता¹ (harítā¹) |
हरितः (harítaḥ) |
| instrumental | हरिता (harítā) | हरिद्भ्याम् (harídbhyām) | हरिद्भिः (harídbhiḥ) |
| dative | हरिते (haríte) | हरिद्भ्याम् (harídbhyām) | हरिद्भ्यः (harídbhyaḥ) |
| ablative | हरितः (harítaḥ) | हरिद्भ्याम् (harídbhyām) | हरिद्भ्यः (harídbhyaḥ) |
| genitive | हरितः (harítaḥ) | हरितोः (harítoḥ) | हरिताम् (harítām) |
| locative | हरिति (haríti) | हरितोः (harítoḥ) | हरित्सु (harítsu) |
| vocative | हरित् (hárit) | हरितौ (háritau) हरिता¹ (háritā¹) |
हरितः (háritaḥ) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | हरित् (harít) | हरिती (harítī) | हरिन्ति (harínti) |
| accusative | हरित् (harít) | हरिती (harítī) | हरिन्ति (harínti) |
| instrumental | हरिता (harítā) | हरिद्भ्याम् (harídbhyām) | हरिद्भिः (harídbhiḥ) |
| dative | हरिते (haríte) | हरिद्भ्याम् (harídbhyām) | हरिद्भ्यः (harídbhyaḥ) |
| ablative | हरितः (harítaḥ) | हरिद्भ्याम् (harídbhyām) | हरिद्भ्यः (harídbhyaḥ) |
| genitive | हरितः (harítaḥ) | हरितोः (harítoḥ) | हरिताम् (harítām) |
| locative | हरिति (haríti) | हरितोः (harítoḥ) | हरित्सु (harítsu) |
| vocative | हरित् (hárit) | हरिती (háritī) | हरिन्ति (hárinti) |
Noun
हरित् • (harít) stem, f
- (Vedic religion) a kind of reddish female horse belonging to the Gods
- सप्तहरितः ― saptaharitaḥ ― seven horses of the Sun
- a quarter of the sky
- (in the plural) rivers
- Synonym: नदी (nadī)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | हरित् (harít) | हरितौ (harítau) हरिता¹ (harítā¹) |
हरितः (harítaḥ) |
| accusative | हरितम् (harítam) | हरितौ (harítau) हरिता¹ (harítā¹) |
हरितः (harítaḥ) |
| instrumental | हरिता (harítā) | हरिद्भ्याम् (harídbhyām) | हरिद्भिः (harídbhiḥ) |
| dative | हरिते (haríte) | हरिद्भ्याम् (harídbhyām) | हरिद्भ्यः (harídbhyaḥ) |
| ablative | हरितः (harítaḥ) | हरिद्भ्याम् (harídbhyām) | हरिद्भ्यः (harídbhyaḥ) |
| genitive | हरितः (harítaḥ) | हरितोः (harítoḥ) | हरिताम् (harítām) |
| locative | हरिति (haríti) | हरितोः (harítoḥ) | हरित्सु (harítsu) |
| vocative | हरित् (hárit) | हरितौ (háritau) हरिता¹ (háritā¹) |
हरितः (háritaḥ) |
- ¹Vedic
See also
| श्वेत (śvetá), शुक्ल (śuklá), शुभ्र (śubhrá), धवल (dhavalá), गौर (gaurá) | धूमल (dhūmala), धूसर (dhūsara), पलित (palitá), मलिन (malina), रजत (rajata), कपोतक (kapotaká) | कृष्ण (kṛṣṇa), काल (kāla), श्याम (śyāma), श्याव (śyāva), कज्जल (kajjala) |
| रक्त (rakta), रुधिर (rudhira), सिन्दूर (sindūra), अरुष (aruṣa), ताम्र (tāmra); रोहित (rohita), लोहित (lohita) | नारङ्ग (nāraṅga), कमल (kamala); कद्रु (kadru), बभ्रु (babhru), कपिश (kapiśa) | पीत (pīta), कषाय (kaṣāya), पिङ्गल (piṅgala); पाण्डु (pāṇḍu), हिरण्य (hiraṇya), |
| शादहरित (śā́daharita) | हरित (harita), पलाश (palāśa), शाद्वल (śādvala), मारकत (mārakata) | नील (nī́la) |
| कपोतक (kapotaká) | आकाशवर्ण (ākāśavarṇa) , राजावर्त (rājāvarta), वैडूर्य (vaiḍūrya) | नील (nī́la), मेचक (mecaka), कालक (kālaka) |
| धूम्र (dhūmra); तुत्थ (tuttha) | शोण (śóṇa), नीललोहित (nīlalohita) | पाटल (pāṭala), अरुण (aruṇa), ब्रध्न (bradhna) |
References
- ^ Mayrhofer, Manfred (1996) “hári-”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume II, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 805
Further reading
- Monier Williams (1899) “हरित्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1291.