本月
Chinese
roots or stems of plants; origin; source roots or stems of plants; origin; source; this; the current; root; foundation; basis; (a measure word) |
moon; month | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (本月) |
本 | 月 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: běnyuè
- Zhuyin: ㄅㄣˇ ㄩㄝˋ
- Tongyong Pinyin: běnyuè
- Wade–Giles: pên3-yüeh4
- Yale: běn-ywè
- Gwoyeu Romatzyh: beenyueh
- Palladius: бэньюэ (bɛnʹjue)
- Sinological IPA (key): /pən²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bun2 jyut6
- Yale: bún yuht
- Cantonese Pinyin: bun2 jyt9
- Guangdong Romanization: bun2 yud6
- Sinological IPA (key): /puːn³⁵ jyːt̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: pún-ngie̍t
- Hakka Romanization System: bunˋ ngied
- Hagfa Pinyim: bun3 ngiad6
- Sinological IPA: /pun³¹ ŋi̯et̚⁵/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: pún-ngia̍t
- Hakka Romanization System: bunˋ ngiad
- Hagfa Pinyim: bun3 ngiad6
- Sinological IPA: /pun³¹ ŋi̯at̚⁵/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
Noun
本月
Synonyms
Related terms
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
本 | 月 |
ほん Grade: 1 |
げつ Grade: 1 |
on'yomi | kan'on |
Pronunciation
- IPA(key): [hõ̞ŋɡe̞t͡sɨ]
Noun
本月 • (hongetsu)
Coordinate terms
時 (“Time”) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
日 (“Day”) | 週 (“Week”) | 月 (“Month”) | 年 (“Year”) | 暁 (“Morning”) | 朝 (“Morning”) | 夕 (“Evening”) | 晩 (“Evening”) | 夜 (“Night”) | ||
Every | 毎日, 日日 | 毎週 | 毎月, 月月 | 毎年, 年年 | 毎朝 | 毎晩 | 毎夜 | |||
Every other | 隔週 | 隔月 | 隔年 | |||||||
Whole | 日間, 日中, 終日 | 週間 | 月間 | 年間, 年中, 終年 | 夜間, 夜中, 終夜 | |||||
Half | 半日 | 半月 | 半年 | |||||||
Absolute | −3 | 一昨昨日, 一昨々日 | 一昨昨年, 再昨年 | |||||||
−2 | 一昨日 | 先々週 | 先々月 | 一昨年 | 一昨朝 | 一昨晩 | 一昨夜 | |||
−1 | 昨日 | 先週, 昨週 | 先月, 後月, 去月, 昨月 | 去年, 昨年, 旧年 | 昨暁 | 昨朝 | 昨夕 | 昨晩 | 昨夜 | |
0 | 今日, 本日 | 今週 | 今月, 本月 | 今年, 本年 | 今暁 | 今朝 | 今夕 | 今晩, 今宵 | 今夜 | |
+1 | 明日 | 来週, 次週 | 来月 | 来年, 明年 | 明朝 | 明晩 | 明夜 | |||
+2 | 明後日 | 再来週 | 再来月 | 再来年, 明後年 | ||||||
+3 | 明明後日, 弥の明後日 | |||||||||
+4 | 弥の明後日, 明明後日, 明明明後日 | |||||||||
Relative | −2 | 前前日 | 前前週 | 前前月 | 前前年 | |||||
−1 | 前日 | 前週 | 前月 | 前年 | 前夕 | 前夜 | ||||
0 | 当日, 同日 | 当週 | 当月 | 当年, 同年 | 当夜 | |||||
+1 | 翌日 | 翌週 | 翌月 | 翌年 | 翌朝 | 翌晩 | ||||
+2 | 翌翌日 | 翌翌週 | 翌翌月 | 翌翌年 | ||||||
Usage note: 前 and 翌 may be repeated further or instead use the 々 iteration mark |
References
- “本月”, in デジタル大辞泉 [Digital Daijisen][1] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, updated roughly every four months
- “本月” in Weblio Dictionary.